✨ فَارْحَمْنِيَ اللَّهُمَّ فَإِنِّي اُمْرُؤٌ حَقِيرٌ، وَ خَطَرِي يَسِيرٌ، وَ لَيْسَ عَذَابِي مِمَّا يَزِيدُ فِي مُلْكِكَ‌ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ‌، خدایا، به من رحم کن؛ زیرا که من فردی حقیر و قدر و منزلتم ناچیز است و عذاب کردن من چیزی نیست که به مقدار ذرّه‌ای در پادشاهی و فرمانروایی‌ات بیافزاید؛ . . . وَ لَكِنْ سُلْطَانُكَ اللَّهُمَّ أَعْظَمُ‌، وَ مُلْكُكَ‌ أَدْوَمُ مِنْ أَنْ تَزِيدَ فِيهِ طَاعَةُ الْمُطِيعِينَ‌، أَوْ تَنْقُصَ مِنْهُ مَعْصِيَةُ‌ الْمُذْنِبِينَ‌، امّا خدایا؛ سلطنتت بزرگ‌تر و پادشاهی‌ات بادوام‌تر از آن است که فرمان‌بردنِ فرمان‌برندگان بر آن بیافزاید، یا معصیتِ گناهکاران از آن بکاهد... 🤲 #نیایش #امام_زین_العابدین 📘 صحیفه سجادیه، دعای ۵۰ ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ـــــ ❤️ باب الحوائج رقیه/بابلسر @babalhavaej_roghayee

✨ إِلَهِي؛ خدای من؛ لَمْ تَفْضَحْنِي بِسَرِيرَتِي وَ لَمْ تُهْلِكْنِي بِجَرِيرَتِي، به خاطر زشتی باطنم رسوایم مکن و به گناهم هلاکم مساز؛ أَدْعُوكَ فَتُجِيبُنِي وَ إِنْ كُنْتُ بَطِيئاً حِينَ تَدْعُونِي، تو را می‌خوانم و تو مرا اجابت می‌کنی؛ گرچه هنگامی‌که تو مرا می‌خوانی، در اجابتت کندی می‌کنم؛ وَ أَسْأَلُكَ كُلَّمَا شِئْتُ مِنْ حَوَائِجِي وَ حَيْثُ مَا كُنْتُ‌ وَضَعْتُ عِنْدَكَ سِرِّي، هر حاجتی که دارم، از تو می‌طلبم؛ و هر کجا و در هر موقعیتی که باشم، رازم را به تو می‌سپارم؛ فَلاَ أَدْعُو سِوَاكَ‌ وَ لاَ أَرْجُو غَيْرَكَ‌، غیر تو کسی را نمی‌خوانم و به احدی جز تو امید ندارم... #نیایش #شب_جمعه #امام_زین_العابدین 📘 صحیفه سجادیه، دعای ۵۱ ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ـــــ ❤️ باب الحوائج رقیه/بابلسر @babalhavaej_roghayee

✨ «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أَبْدِلْنِي مِنْ بِغْضَةِ أَهْلِ الشَّنَآنِ‌ الْمَحَبَّةَ‌، وَ مِنْ حَسَدِ أَهْلِ‌ الْبَغْيِ الْمَوَدَّةَ‌، وَ مِنْ ظِنَّةِ أَهْلِ الصَّلاَحِ‌ الثِّقَةَ‌، وَ مِنْ عَدَاوَةِ‌ الْأَدْنَيْنَ‌ الْوَلاَيَةَ‌، وَ مِنْ عُقُوقِ ذَوِي الْأَرْحَامِ الْمَبَرَّةَ‌، وَ مِنْ‌ خِذْلاَنِ الْأَقْرَبِينَ النُّصْرَةَ‌، وَ مِنْ حُبِّ الْمُدَارِينَ‌ تَصْحِيحَ الْمِقَةِ‌، وَ مِنْ رَدِّ الْمُلاَبِسِينَ‌ كَرَمَ الْعِشْرَةِ‌، وَ مِنْ مَرَارَةِ خَوْفِ الظَّالِمِينَ‌ حَلاَوَةَ الْأَمَنَةِ‌» خدایا؛ بر محمّد و آل محمّد درود فرست؛ و (این خصلت‌هایی که می‌شمارم، به نفع من) تغییر ده: شدت کینۀ دشمنان را به محبّت، و حسد متجاوزان را به مودّت، و بدگمانی و تهمت اهل صلاح را به اطمینان، و دشمنی نزدیکان را به دوستی، و مخالفت خویشان را به خوش‌رفتاری، و تنها و بی‌یار گذاشتن نزدیکان را به یاری، و دوستی فریبکاران را به درست شدن دوستی، و ردّ کردن هم‌نشینان را به رفتاری کریمانه، و تلخی ترس از ستمکاران را به شیرینی امنیّت... #نیایش #امام_زین_العابدین #دعای_مکارم_الأخلاق 📘 صحیفه سجادیه، دعای ۲۰ ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ــــــ__ـــــ__ـــــ ❤️ باب الحوائج رقیه/بابلسر @babalhavaej_roghayee