✨بسم الله الرحمن الرحیم✨
#تفسیر_قرآن_جلسه_45
🌹 آیه 40 سوره نساء
💥 إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَّدُنْهُ أَجْراً عَظِيما
ً
#ترجمه: قطعا خداوند، به اندازه وزن ذرّه اى ستم نمى كند و اگر كار نیكى باشد آن را چند برابر مى سازد و از نزد خود پاداش بزرگى مى دهد.
🌷 #لا_یظلم: ستم نمی کند
🌷 #مثقال: وزن
🌷 #حسنة: كار خوب
این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است.
به مورچه های بسیار کوچکی که به سختی دیده می شود ذره گفته می شود ولی به تدریج به هر چیز کوچک #ذره گفته می شود.
در این آیه خداوند به افراد بی ایمان می فرماید:
إن الله لا يظلم مثقال ذرة؛ قطعا خداوند به اندازه وزن ذره ای ستم نمی کند.
معمولاً ریشه ى #ظلم، یا جهل است یا ترس، یا نیاز، یا حرص و... است ولى #خداوند غنى و دانا و منزّه است،
پس ظلم نمى كند. به علاوه خداوند خود به عدل و احسان فرمان داده، پس ظلم نمی کند.
البتّه پاداش #خداوند، چند برابر است و این احسان و لطف اوست. که می فرماید:
و إن تك حسنة يضاعفها و يؤت من لدنه أجرا عظيما؛ و اگر کار نیکی باشد، آن را چند برابر می سازد و از نزد خود پاداش بزرگی می دهد.
🔹 #پیامهای_آیه_40_سوره_نساء 🔹
✅ #خداوند عادل است و مجازات هاى او عكس العمل رفتارهاى خود ماست.
✅ كیفرهاى #الهى مطابق جرم، ولى پاداش هاى الهى چند برابر است.
✅ #خداوند، علاوه بر افزایش حسنات، از جانب خود نیز اجر عظیم مى دهد.
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری
✨بسم الله الرحمن الرحیم✨
#تفسیر_قرآن_جلسه_50
🌹 آیه 45 سوره نساء
💥و الله أعلم بأعدائكم و كفى بالله وليا و كفى بالله نصيرا (45)
ً
#ترجمه: و خداوند به دشمنان شما داناتر است و کافی است که خدا سرپرست شما باشد و کافی است که خدا یاور شما باشد. (45)
🌷 #أعلم: داناتر
🌷 #أعدائكم: دشمنانتان
🌷 #كفى: کافی است
🌷 #ولی: سرپرست
🌷 #نصیر: یاور
🔴 #شأن_نزول_آیه:
این آیه به همراه آیه بعدی همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است.
كلمه ى «راعِنا را مسلمانان به رسول خدا - صلى الله عليه و آله و سلم - مى گفتند، و منظورشان این بود كه مراقب و متوجّه ما باش، امّا #یهود با تحریف این كلمه، معناى زشتى را اراده مى كردند.
چون كلمه ى «راعِنا» را اگر از ریشه ى «رعى» بگیرند، معنایش مراعات كردن است و اگر از «رعونت» گرفته شود و با تشدید نون «راعنّا» خوانده شود، به معناى آن است كه ما را احمق كن.
#یهود با پیچیدن زبانشان و جابجا كردن كلمات و حروف، مسلمانان را تحقیر و پیامبر را مسخره مى كردند. که آیات 45 و 46 سوره نساء نازل شد.
این آیه خطاب به #مسلمانان می فرماید:
و الله أعلم بأعدائكم؛ و خداوند به دشمنان شما داناتر است. گروهی از یهودیان خود را دوست نشان می دهند اما دشمنان واقعی شما هستند چه دشمنی از آن بالاتر که با سعادت و #هدایت شما مخالفند، گاهی به زبان خیرخواهی و گاهی از طریق بدگویی و هر زمان به شکلی به دنبال تحقق بخشیدن به اهداف شوم خود هستند. ولی شما هرگز از دشمنی آنها وحشت نکنید شما تنها نیستید.
و کفی بالله ولیا و کفی بالله نصیرا؛ و همین قدر کافی است که خدا #سرپرست شما باشد و کافی است که خدا #یاور شما باشد.
🔹 #پيامهای_آیه_45_سوره_نساء 🔹
✅ ممکن است ما در شناخت دشمن اشتباه کنیم، ولی #خداوند دشمنان واقعی ما را بهتر می شناسد.
✅ با وعده های #الهی مبنی بر ولایت و نصرت مؤمنان، نبايد از توطئه ها و دشمنى ها ترسيد.
✅ #ولايت بايد همراه با قدرت و نصرت باشد.
✅ #گناه عدّه اى از یک گروه را نباید به گردن همه ى آنان انداخت.
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری
✨بسم الله الرحمن الرحيم✨
#تفسیر_قرآن_جلسه_54
🌹 آیات 49 و 50 سوره نساء
💥أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنفُسَهُم بَلِ اللَّهُ يُزَكّىِ مَن يَشَآءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلاً
(49)انظر کیف یفترون علی الله الکذب و کفی به إثما مبينا(50)
#ترجمه: آیا به كسانى كه خود را به پاکی می ستایند، ننگریستی؟ بلكه خداوند، هر كسی را بخواهد پاک مى گرداند و به اندازه رشته میان هسته خرما مورد ظلم قرار نمى گیرند. (49)
بنگر چگونه بر خدا دروغ می بندند! و همین گناه آشکار برای آنان بس است. (50)
🌷 #ألم_تر: آیا ننگریستی
🌷 #یزکون_أنفسهم: خود را به پاکى مى ستايند
🌷 #یزکی: پاک می گرداند
!🌷 #فتیل: رشته میان هسته خرما
🌷 #انظر: نگاه کن، بنگر
🌷 #یفترون: دروغ می بندند
🌷 #الکذب: دروغ
🌷 #کفی: کافی است، بس است
🌷 #إثم: گناه- به چیزی گفته می شود که انسان را از صلاح و ثواب باز دارد.
🌷 #مبین: آشکار
🔴 #شأن_نزول_آیات:
این آیات همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است.
جمعی از #یهود مى گفتند:
ما پسران خدا و دوستان او هستیم و اطفال خود را نزد پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم آوردند و گفتند:
یا محمد آیا اینان دارای گناه می باشند؟ پیامبر فرمود: نه
سپس گفتند: ما نیز مانند این ها هیچ گناهی نداشته و پاک می باشیم زیرا هر گناهی که در روز مرتکب شویم در شب از طرف #خداوند چشم پوشی می شود و هر گناهی که در شب مرتکب شویم. در روز چشم پوشی می گردد.
سپس این آیه و آیه بعدی نازل شد.
در این آیه به یکی از صفات ناپسند اشاره شده که گریبانگیر بسیاری از افراد و ملت ها می شود و آن #خودستایی و خود را پاک نشان دادن و فضیلت برای خود ساختن است که قرآن به پیامبر می فرماید:
ألم تر إلى الذين يزكون أنفسهم؛ آیا به کسانی که خود را به پاکی می ستایند، ننگریستی؟
سپس می فرماید:
بل الله یزکی من یشاء؛ بلکه خداوند، هر کسی را بخواهد پاک می گرداند. و تنها اوست که از روی #حکمت بدون کم و زیاد، افراد را طبق شایستگی هایی که دارند، مدح و ستایش می کند و هرگز به هیچ کسی ذره ای #ستم نخواهد شد که می فرماید:
و لا یظلمون فتیلا؛ و به اندازه رشته میان هسته خرما مورد ظلم قرار نمی گیرند.
در حقیقت فضیلت چیزی است که #خداوند آن را فضیلت بداند نه آنچه خودستایان برای خود از روی خودخواهی قائل می شوند و به خود و دیگران ستم می کنند.
#خودستایى و خویشتن را بى عیب دانستن و خود را برگزیده و ممتاز دیدن، مورد نكوهش قرآن است، چنانكه مى فرماید:
«فلا تزكّوا انفسكم هو اعلم بمن اتّقى» از خود ستایش نكنید، #خداوند داناتر است كه متّقى كیست.
حضرت على - علیه السلام - در خطبه ى «همام» یكى از نشانه هاى متّقین را این مى داند كه هرگاه ستایش شوند، مى ترسند.
خود برتربینی #یهود که خود را نژاد برتر و فرزندان و محبوبان خدا می دانستند بزرگترین افترا بر خداست چون خداوند هیچ فرزندی ندارد و همه در نزد خداوند برابرند و امتیاز تقواست.
در آیه بعد برتری طلبی ها را یک نوع افترا و دروغ به خدا بستن و گناه بزرگ و آشکار معرفی می کند که می فرماید:
انظر کیف یفترون علی الله الکذب و کفی به إثما مبينا؛ بنگر چگونه بر خدا دروغ می بندند! و همین گناه آشکار برای آنان بس است.
🔹#پيامهای_آیات49و50سوره_نساء
✅ #پیامبر موظف به شناخت و ارزیابی اعمال و عقاید اهل کتاب است.
✅ تزکیه ی نابجای نفس و خود را مقرب درگاه خدا دانستن، افترا بر #خدا و مانع رشد است.
✅ #خودستایى كه برخاسته از غرور و بزرگ بینى است، جایز نیست.
✅ تزكیه اى ارزش دارد كه بر اساس دستورات الهى باشد، نه ارشادات بشرى.
✅ كیفرهاى #الهى، نتیجه اعمال ناپسند انسان است، نه ظلم خدا.
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری