7.62M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔸لیست انتظار...
🌹 کجای لشکر امام زمانی؟
السلام علیک یا صاحب الزمان 🌺
اللهم عجل لولیک الفرج🌼❤️
🎤استاد #شجاع
#سلام_همه_زندگی_من
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ۱
🔻انیمیشن شجاع(Brave) در ژانر فانتزی و ماجراجویی، به کارگردانی مارک اندروز
و برندا چپمن و تهیه کنندگی کاترین سارافیان، جان لستر، اندرو استنتون و پیت داکتر، توسط کشور آمریکا و انگلستان (کمپانی #پیکسار زیر مجموعه والت دیزنی) در سال ۲۰۱۲ ساخته شده است.
مارک اندروز ⬅️شخصی انگلیسی که از اعضای اصلی پیکاسو بوده و به علت ساخت پویانمایی شجاع شهرت دارد.
برندا چپمن ⬅️ زنی آمریکایی و از افراد مهم پیکسار و دیزنی است. بااهمیت ترین اثر او شجاع است.
هزینه این فیلم ۱۸۵ میلیون دلار و فروش آن ۵۴۰٫۴ میلیون دلار است.
🔺عدم ساخت پویانمایی دخترانه در سوابق شرکت پیکسار، باعث شد که دیزنی با فشار آوردن به آنها، مجبورشان کند که پویانمایی ای دخترانه بسازند.
ادامه دارد....
#عید_مبعث
#ماه_رجب
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @banoye_taraz
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ۲
〽️ ترجمه موسیقی
موسیقی این اثر، امید بخش و عاشقانه و برای محبت به مادر سروده شده است با مضمون آمدن روزی بدون جنگ و دنیایی زیبا و شاد.
🔻ترجمه و متن آهنگ اصلی:
When cold wind is A' Calling
And the sky is clear and bright
Misty mountains sing and beckon
Lead me out into the light
I will Ride
I will fly
Chase the wind and touch the sky
I will fly
Chase the wind and touch the sky
Where dark woods hide secrets
And mountains are fierce and bold
Deep waters hold reflections
Of times lost long ago
I will hear their every story...
🛑ترجمه
هنگامی که باد سرد یک فراخوان(ندا) است
و آسمان صاف و روشن است
کوه های مه آلود آواز می خوانند و اشاره می کنند
مرا به نور هدایت کن
من سوار خواهم شد
من پرواز خواهم کرد
باد را تعقیب کن و آسمان را لمس کن
من پرواز خواهم کرد
باد را تعقیب کن و آسمان را لمس کن
جایی که جنگل های تیره اسرار را پنهان می کنند
و کوهها خشن و جسور هستند
آب های عمیق بازتاب ها را در خود نگه می دارند
از زمان هایی که خیلی وقت پیش گم شده
من هر داستان آنها را خواهم شنید
رویای خودم را قدرتمند میکنم
مثل دریا های طوفانی قدرتمند باش
و مغرور چون فریاد عقاب
من سوار خواهم شد
من پرواز خواهم کرد
باد را تعقیب کن و آسمان را لمس کن
من پرواز خواهم کرد
باد را تعقیب کن و آسمان را لمس کن
و آسمان را لمس کن
باد را تعقیب کن
آسمان را لمس کن.
ادامه دارد...
#ماه_رجب
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @banoye_taraz
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ۳
🔻تحلیل داستان
داستان درباره دختری است که علیرغم زندگی شاهانه، اخلاقی مردانه دارد و چارچوب های سنتی را نمیتواند تحمل کند.
مادرش، ملکه از او (مریدا) میخواهد که مانند یک پرنسس، دخترانه و منظم رفتار کند اما مریدا قبول نکرده و از نظر او، پسرها هر کاری که بخواهند می توانند انجام بدهند اما دخترها چنین اجازه ای را ندارند.
✴️تفاوتهای رفتاری آشکار مریدا با مادرش و عدم رعایت کردن قوانین ملکه باعث میشود که رفته رفته اختلاف های آنها عمیق شود.
تا جایی که مریدا، در جشن خواستگاری اش، باعث اختلاف قبائل شده و برای حل این مشکل و برای راضی کردن مادرش، به یک جادوگر در جنگل متوسل میشود.
روش پیدا کردن جادوگر هم نورهای جادویی آبی هستند که معادل آن امدادهای غیبی است.
درنهایت بوسیله جادو، مادرش تبدیل به خرس می شود. مریدا بعد از گشتن دنبال جادوگر، فقط یک صدا از او را میشنود که "راه حل این مشکلات اصلاح پیوند نابود شده است."
که در انتها به وسیله اصلاح پیوند با دوختن پارچه ای از نماد خانواده مریدا که توسط او پاره شده بود و درک کردن مریدا توسط مادر؛ مادرش به انسان تبدیل می شود.
در این اثر اثری از خدا دیده نمی شود؛ مشکلات بوسیله جادوگر حل میشوند نه قدرتی بالاتر. این اثر جادو را جایگزینی برای خدا قرار داده است!
داستان شجاع، خلاقانه بوده و برخلاف پویانمایی های دیزنی که شاهزاده ای ناز پروده را به تصویر میکشد؛ مریدا علاقه مند به تیراندازی و سوارکاری بوده و از رفتارهای زنانه خوشش نمی آید و دوست دارد که مانند مردها رفتار کند.
ادامه دارد....
#ماه_رجب
🆔 @banoye_taraz
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ۴
🔻تحلیل داستان
💢مریدا یک فمینیسم است که با ازدواج، زنانگی و... مخالف است. در حالیکه اغلب پویانمایی های مشابه تصویری از زنانگی و ازدواجِ پرنسس ها را به تصویر میکشند.
در پویانمایی شجاع، مردها جنگجو، خشن، تندخو، پرخور و احمقانی هستند که مانند کودکان به تنهایی از عهده هیچ کاری بر نمی آیند.
در مقابل محبت زنان و زنانگی عامل صلح و نجات بشریت است.
این تناقضی آشکار است که زنانگی تحسین می شود و مردانگی نکوهش
واقعا چرا مریدا به عنوان شخصیت اصلی داستان، کسب فضایل مردانه را بر پرنسس بودن ترجیح می دهد تا جایی که کشور و خانواده خود و قبایل دیگر را به دردسر می اندازد؟
آیا این چیزی جز تبلیغ فمنیست است؟
#شعبان
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @banoye_taraz
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ۵
〽️ تحلیل شخصیتها
👑 ملکه:
زنی منظم، صبور، سنتی و... نماد زنانگی است که در انتهای داستان به شخصیتی فمینیسم و مستقل تبدیل میشود.
⭕️ مریدا:
در تمام طول داستان تلاش میکند تا سرنوشت خود را تغییر دهد. یعنی به تیراندازی، آزادی، سوارکاری و... میپردازد، به جای اینکه یک پرنسس باشد.
برای جشن تولد مریدا در کودکی پدرش به او کمان هدیه می دهد. پویانمایی شجاع تلاش میکند که روحیه مردانه را برای دختران ذاتی جلوه دهد. در مقابل اخلاق زنانه را تحمیلی از جامعه و خانواده نشان می دهد.
شخصیت او تناقضی آشکار است چون
اگر رفتارهای مردانه بد است؛ چرا مریدا بیشتر شبیه شاهزادگان رفتار می کند تا یک پرنسس؟
اگر رفتارهای مردانه خوب است؛ چرا مریدا از ازدواج متنفر بوده و در بین چند قبیله هیچ پسرِ مناسبی را به همسری قبول نمیکند؟
یا اینکه چرا در صورتِ شباهتِ رفتارهای زنان و مردان، مردها در داستان اغلب ابله و بی خاصیت هستند و زنان ستوده میشوند؟
در یک کلام مریدا که نماد سنت شکنی است #فمینیسم است.
پادشاه:
نقش مکمل را دارد و بیشتر توسط ملکه کنترل میشود. به جنگ و غذا علاقه زیادی دارد. نماد یک مرد مغرور و سنتی است.
ادامه دارد....
#ماه_شعبان
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @banoye_taraz
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ۶
〽️تحلیل رنگ بندی، صحنه و لباس
🔷رنگ های به کار رفته در این پویانمایی، شاد همراه با رنگهای گرم هستند ولی در صحنههای غم انگیز برای انتقال بهتر احساس مخاطب از رنگهای تیره استفاده شده است.
🔻 عمده صحنه های انیمیشن در جنگل یا قصر پادشاه است و بخشی در منزل جادوگر.
🔴تنها زنی که در طول داستان، موهای قرمز(نماد شهوت) دارد شجاع است که به شدت با ازدواج مخالف است!
لباس های ملکه و دیگران معمولی و معتدل است اما حجاب به شدت نکوهیده است. مثلاً خدمتکار محجبه در طول داستان به عنوان نمادی از دست و پا چلفتی بودن است.
همچنین زمانی که شجاع لباس با حجابی در جشن دارد؛ پوشش او مانع از اقداماتش میشود با کنار زدن پوشش است که او قادر به تغییر سرنوشت میشود.
🛑 بخش های به یادماندنی
1⃣ زمانی که شجاع با تیراندازی سرنوشت خودش را عوض میکند؛ به این صورت که هیچکدام از مردانی که در مسابقه تیراندازی برای ازدواج با شجاع شرکت کردهاند، توانایی پرتاب تیر به هدف را ندارند، به جز یک نفر که از روی خوش شانسی به هدف می زند!
و شجاع با پرتاب تیر به هدف در همه تیراندازی ها، و عبور تیر از وسط تیر قبلی که به هدف زده بود، خودش را به دست می آورد.(از ازدواج با دیگران خودداری می کند.)
2⃣ درست شدن پیوند از دست رفته، به وسیله محبت به مادش در آخر داستان و پشیمانی مریدا و صحبت های او که سرنوشت هرکس دست خودش است و از قبل تعیین نشده است بلکه هر کسی باید با شجاعت و عقل سرنوشت خود را بسازد.
ادامه دارد...
#ماه_شعبان
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @banoye_taraz
تحلیل انیمیشن #شجاع
یادداشت شماره ٧
🛑جمع بندی:
👈پویانمایی شجاع روی هم رفته، این پیام را میرساند که زنان باید به دنبال تغییر سرنوشت خود باشند.
این تغییر مستلزم آن است که در اولین قدم پوشش مناسبی نداشته باشند و در ادامه برای به دست آوردن جایگاه و مهارت های مردان تلاش کنند.
ازدواج در این سبکِ نوینِ زیستن ارزشمند نیست! خانواده در این نوع زندگی جایگاهی ندارد و استقلال مهمترین بخش زندگی افراد است.
این اثر حاوی خشم فراوان و تمسخر نسبت به مردان است و تناقضی آشکار است که از یک طرف زنان را به مردانه رفتار کردن سوق می دهد و از سوی دیگر مردان را به شدت تحقیر میکند.
ادامه دارد...
#عزیزم_حسین
#ماه_شعبان
┄┄┅┅❅❁❅┅┅┅┄
🆔 @banoye_taraz