📖 #یک_آیه
سوره بقره (آیه ۲۶۴)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُبْطِلُوا صَدَقَاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْأَذَىٰ كَالَّذِي يُنْفِقُ مَالَهُ رِئَآءَ النَّاسِ وَلَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌ فَأَصَابَهُ وَابِلٌ فَتَرَكَهُ صَلْدًا لَا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ (٢٦٤)
ای اهل ایمان! صدقههایتان را با منت نهادن بر مستحق و آزار روحی رساندن به مستمند باطل نكنید، مانند كسی كه مالش را به ریا به مردم انفاق میكند و به خدا و روز قیامت ایمان ندارد، كه وصفش مانند سنگ سخت و خارایی است كه بر آن [پوششی نازك از] خاك قرار دارد و رگباری تند و درشت به آن برسد و آن سنگ را صاف [و بدون خاك] واگذارد [صدقه ریایی مانند آن خاك است و این ریاكاران] به چیزی از آنچه كسب كردهاند دست نمییابند و خدا مردم كافر را هدایت نمیكند.
https://eitaa.com/joinchat/1964310617C9273640eb8
📖 #یک_آیه
💠 سوره احزاب (آیه ۲۳-۲۴)
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا (٢٣)
از مؤمنان مردانی هستند كه به آنچه با خدا بر آن پیمان بستند [و آن ثبات قدم و دفاع از حق تا نثار جان است] صادقانه وفا كردند، برخی از آنان پیمانشان را به انجام رساندند [و به شرف شهادت نایل شدند] و برخی از آنان [شهادت را] انتظار میبرند و هیچ تغییر و تبدیلی [در پیمانشان] ندادهاند،
لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (٢٤)
تا سرانجام خدا صادقان را به سبب صدقشان پاداش دهد، و منافقان را اگر بخواهد عذاب كند یا [اگر توبه كنند] توبه آنان را بپذیرد؛ زیرا خدا همواره بسیار آمرزنده و مهربان است.
#محمداللحیدان
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره بقره (آیه ۱۲۰-۱۲۱)
وَلَنْ تَرْضَىٰ عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَىٰ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَآءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ (١٢٠)
یهود و نصاری هرگز از تو راضی نمیشوند تا آنكه از آیینشان پیروی كنی. بگو: مسلماً هدایت خدا فقط هدایت [واقعی] است. و اگر پس از دانشی كه [چون قرآن] برایت آمده از خواستههای نامشروع آنان پیروی كنی، از سوی خدا هیچ یاوری برای تو نخواهد بود
الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِٓ أُولَٰٓئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (١٢١)
كسانی كه كتاب آسمانی به آنان عطا كردهایم، آن را به طوری كه شایسته آن است قرائت میكنند [و آن قرائت نمودن با تدبر و به قصد عمل است] اهل ایمان به آن [كتاب] هستند و كسانی كه به آن كفر میورزند فقط آنان زیانكارند
#یاسرالدوسری
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
سوره انعام (آیه ۷۰)
وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِٓ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُولَٰٓئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ (٧٠)
و رها كن كسانی را كه آیین (فطری) خود را به بازی و سرگرمی گرفتند، و زندگی دنیا، آنها را مغرور ساخته، و با این (قرآن)، به آنها یادآوری نما، تا گرفتار (عواقب شوم) اعمال خود نشوند! (و در قیامت) جز خدا، نه یاوری دارند، و نه شفاعتكنندهای! و (چنین كسی) هر گونه عوضی بپردازد، از او پذیرفته نخواهد شد؛ آنها كسانی هستند كه گرفتار اعمالی شدهاند كه خود انجام دادهاند؛ نوشابهای از آب سوزان برای آنهاست؛ و عذاب دردناكی بخاطر اینكه كفر میورزیدند (و آیات الهی را انكار) میكردند.
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
سوره یونس (آیه ۳۵-۳۶)
قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَآئِكُمْ مَنْ يَهْدِيٓ إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِيٓ إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّيٓ إِلَّآ أَنْ يُهْدَىٰ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (٣٥)
بگو: «آیا هیچ یك از معبودهای شما، به سوی حق هدایت میكند؟! بگو: «تنها خدا به حق هدایت میكند! آیا كسی كه هدایت به سوی حق میكند برای پیروی شایستهتر است، یا آن كس كه خود هدایت نمیشود مگر هدایتش كنند؟ شما را چه میشود، چگونه داوری میكنید؟!»
وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (٣٦)
و بیشتر آنها، جز از گمان (و پندارهای بیاساس)، پیروی نمیكنند؛ (در حالی كه) گمان، هرگز انسان را از حقّ بینیاز نمیسازد (و به حق نمیرساند)! به یقین،
خداوند از آنچه انجام میدهند، آگاه است!
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
💠سوره نساء (آیه ۴۷)
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَىٰٓ أَدْبَارِهَآ أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّآ أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا (٤٧)
ای كسانی كه كتاب (خدا) به شما داده شده! به آنچه (بر پیامبر خود) نازل كردیم -و هماهنگ با نشانههایی است كه با شماست- #ایمان بیاورید، پیش از آنكه صورتهایی را محو كنیم، سپس به پشت سر بازگردانیم، یا آنها را از #رحمت خود دور سازیم، همان گونه كه «اصحاب سبت» [= گروهی از تبهكاران بنی اسرائیل] را دور ساختیم؛ و #فرمان خدا، در هر حال انجام شدنی است!
#میخوانمت
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
سوره آل عمران ( آیه26)
قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ ۖ بِيَدِكَ الْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ(۲۶)
بگو: پروردگارا! ای همه چیز از آن تو! تو هر که را بخواهی حکومت و دارائی میبخشی و از هر که بخواهی حکومت و دارائی را بازپس میگیری، و هر کس را بخواهی عزّت و قدرت میدهی و هرکس را بخواهی خوار میداری، خوبی در دست تو است و بیگمان تو بر هر چیزی توانائی.
#میخوانمت
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
💠سوره انعام (آیه ۹۶ الی ۹۷)
فَالِقُ الْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ (٩٦)
او شكافنده صبح است؛ و شب را مایه آرامش، و خورشید و ماه را وسیله حساب قرار داده است؛ این، اندازهگیری خداوند توانای داناست!
وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ (٩٧)
او كسی است كه ستارگان را برای شما قرار داد، تا در تاریكیهای خشكی و دریا، به وسیله آنها راه یابید! ما نشانهها (ی خود) را برای كسانی كه میدانند، (و اهل فكر و اندیشهاند) بیان داشتیم!
#میخوانمت
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
سوره ابراهیم (آیه ۱۲)
وَمَا لَنَآ أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَآ آذَيْتُمُونَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ (١٢)
و چرا بر خدا توكّل نكنیم، با اینكه ما را به راههای (سعادت) #رهبری كرده است؟! و ما بطور مسلّم در برابر آزارهای شما صبر خواهیم كرد (و دست از رسالت #خویش بر نمیداریم)! و توكّلكنندگان، باید فقط بر خدا توكّل كنند!»
#میخوانمت
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجانغربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
💠 سوره نساء (آیه ۷۶)
الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوٓا أَوْلِيَآءَ الشَّيْطَانِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا (٧٦)
كسانی كه ایمان دارند، در راه خدا پیكار میكنند؛ و آنها كه كافرند، در راه طاغوت [ بت و افراد طغیانگر]. پس شما با یاران شیطان، پیكار كنید! (و از آنها نهراسید!) زیرا كه نقشه شیطان، (همانند قدرتش) ضعیف است.
#میخوانمت
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجانغربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
💠سوره سجده (آیه۲الی۵)
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ(٢)
نازل كردن این كتاب كه هیچ تردیدی در [وحی بودن] آن نیست، از سوی پروردگار جهانیان است
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَآ أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ(٣)
آیا [مشركان لجوج] میگویند: [پیامبر] آن را از نزد خود ساخته [و به خدا نسبت داده است؟ چنین نیست] بلكه آن [كتابی] حق است[كه] از سوی پروردگارت [نازل شده است]، تا به مردمی كه پیش از تو هیچ بیم دهندهای برای آنان نیامده است بیم دهی برای این كه هدایت یابند
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْض...(٤)
خداست كه آسمانها و زمین را و آنچه را میان آنهاست در شش روز آفرید، سپس بر تخت فرمانروایی و تدبیر امور آفرینش چیره شد. برای شما در برابر او هیچ یاور و شفاعت كنندهای نیست، [با این حال] آیا متذكّر و هوشیار نمیشوید
ترجمه(٥)
[همه] امور را [همواره] از آسمان تا زمین تدبیر و تنظیم میكند، سپس در روزی كه اندازه آن به شمارش شما هزار سال است به سوی او بالا میرود.
#میخوانمت
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
💠سوره سبأ(آیه۱۲ الی ۱۴)
وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ وَأَسَلْنَا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ وَمِنَ الْجِنِّ مَنْ يَعْمَلُ بَيْنَ يَدَيْهِ بِإِذْنِ رَبِّهِ...(١٢)
و برای سلیمان باد را مسخّر ساختیم كه صبحگاهان مسیر یك ماه را میپیمود و عصرگاهان مسیر یك ماه را؛و چشمه مس(مذاب)را برای او روان ساختیم؛و گروهی از جنّ پیش روی او به اذن پروردگارش كار میكردند؛و هر كدام از آنها كه از فرمان ما سرپیچی میكرد، او را عذاب آتش سوزان میچشاندیم!
معنی آیه(١٣)
آنها هر چه سلیمان میخواست برایش درست میكردند:معبدها،تمثالها،ظروف بزرگ غذا همانند حوضها،و دیگهای ثابت (كه از بزرگی قابل حمل و نقل نبود؛ و به آنان گفتیم:)ای آل داوود! شكر(این همه نعمت را)بجا آورید؛ولی عده كمی از بندگان من شكرگزارند!
معنی آیه (١٤)
با این همه جلال و شكوه سلیمان) هنگامی كه مرگ را بر او مقرّر داشتیم، كسی آنها را از مرگ وی آگاه نساخت مگر جنبنده زمین (موریانه) كه عصای او را میخورد (تا شكست و پیكر سلیمان فرو افتاد)؛ هنگامی كه بر زمین افتاد جنّیان فهمیدند كه اگر از غیب آگاه بودند در عذاب خواركننده باقی نمیماندند!
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
💠سوره نحل (آیه ۱۱۲)
وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِنْ كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ اللَّهِ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ (١١٢)
و خدا [برای پندآموزی به ناسپاسان] مَثَلی زده است: شهری را كه امنیت و آرامش داشت و رزق [مردمش] به فراوانی از همه جا برایش میآمد، پس نعمت خدا را ناسپاسی كردند، در نتیجه خدا به كیفر اعمالی كه همواره مرتكب میشدند، بلای گرسنگی و ترس فراگیر را به آنان چشانید.
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره شوری (آیه ۱۳)
شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِ نُوحًا وَالَّذِيٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِٓ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِيٓ إِلَيْهِ مَنْ يَشَآءُ وَيَهْدِيٓ إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ (١٣)
آیینی را برای شما تشریع كرد كه به نوح توصیه كرده بود؛ و آنچه را بر تو وحی فرستادیم و به ابراهیم و موسی و عیسی سفارش كردیم این بود كه: دین را برپا دارید و در آن تفرقه ایجاد نكنید! و بر مشركان گران است آنچه شما آنان را به سویش دعوت می كنید! خداوند هر كس را بخواهد برمیگزیند، و كسی را كه به سوی او بازگردد هدایت میكند.
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
💠 سوره احزاب (آیه ۲۳-۲۴)
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا (٢٣)
از مؤمنان مردانی هستند كه به آنچه با خدا بر آن پیمان بستند [و آن ثبات قدم و دفاع از حق تا نثار جان است] صادقانه وفا كردند، برخی از آنان پیمانشان را به انجام رساندند [و به شرف شهادت نایل شدند] و برخی از آنان [شهادت را] انتظار میبرند و هیچ تغییر و تبدیلی [در پیمانشان] ندادهاند،
لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَآءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (٢٤)
تا سرانجام خدا صادقان را به سبب صدقشان پاداش دهد، و منافقان را اگر بخواهد عذاب كند یا [اگر توبه كنند] توبه آنان را بپذیرد؛ زیرا خدا همواره بسیار آمرزنده و مهربان است.
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره بقره (آیه ۲۸۶)
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِنْ نَسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
خدا هیچ كس را جز به اندازه تواناییاش تكلیف نمیكند.
هر كس عمل شایستهای انجام داده، به سود اوست، و هر كس مرتكب كار زشتی شده، به زیان اوست. [مؤمنان گویند:] ای پروردگار ما! اگر فراموش كردیم یا مرتكب اشتباه شدیم، ما را مؤاخذه مكن. ای پروردگار ما! تكالیف سنگینی برعهده ما مگذار، چنان كه بر عهده كسانی كه پیش از ما بودند گذاشتی.
ای پروردگار ما! آنچه را به آن تاب و توان نداریم بر ما تحمیل مكن؛ و از ما درگذر؛ و ما را بیامرز؛ و بر ما رحم كن؛ تو سرپرست مایی؛ پس ما را بر گروه كافران پیروز فرما.
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره انسان (آیه ۲۴-۲۷)
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا (٢٤)
پس در (تبلیغ و اجرای) حكم #پروردگارت شكیبا (و با استقامت) باش، و از هیچ #گنهكار یا كافری از آنان اطاعت مكن!
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا (٢٥)
و نام #پروردگارت را هر صبح و شام به یاد آور
وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا (٢٦)
و در #شبانگاه برای او سجده كن، و مقداری طولانی از شب، او را تسبیح گوی!
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا (٢٧)
آنها زندگی #زودگذر دنیا را دوست دارند، در حالی كه روز سختی را پشت سر خود رها میكنند!
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره غافر (آیه ۳۶الی۳۹)
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَعَلِّيٓ أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ (٣٦)
و فرعون گفت: ای هامان! برای من بنایی بسیار بلند بساز شاید به وسایلی برسم
أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ (٣٧)
وسایل [بالا رفتن به] آسمانها تا از خدای موسی آگاه شوم [كه كیست و كجاست؟!] هر چند موسی را در گفتههایش درباره خدا دروغگو میپندارم. و اینگونه برای فرعون زشتی كردارش آراسته شد و از راه خدا باز ماند، و نقشه فرعون جز در خسران و نابودی نبود
وَقَالَ الَّذِيٓ آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ (٣٨)
آن مرد مؤمن گفت: ای قوم من! از من
پیروی كنید تا شما را به راه راست هدایت كنم
يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَٰذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ (٣٩)
ای قوم من! این زندگی دنیا فقط كالایی بیارزش و زودگذر است، و بیتردید آخرت سرای پایدار است
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
💠سوره الرحمن آیه (28__26)
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ(۲۶)
همهی چیزها و همهی کسانی که بر روی زمین هستند، دستخوش فنا میگردند.
وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ(۲۷)
و تنها ذات پروردگار با عظمت و ارجمند تو میماند و بس.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ(۲۸)
پس کدامیک از نعمتهای پروردگارتان را تکذیب میکنید و انکار مینمائید؟!
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره اعراف(آیه ۱۴۳)
وَلَمَّاجَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِيٓ أَنْظُرْإِلَيْكَ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَٰكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْف تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُ لِلْجَبَلِ..(۱۴۳)
هنگامی که موسی به میعادگاه ما آمد و پروردگارش با او سخن گفت،(و کلامی را شنید که به کلام کسی نمیماند، خواست ذاتی را هم ببیند که چیزی مثل او نیست. لذا)عرض کرد: پروردگارا! میخواهم تو را ببینم، تا افتخار گفتار و دیدار نصیبم گردد. پروردگار) گفت: (تو با این بنیهی آدمی و در این جهان تاب دیدار مرا نداری و) مرا نمیبینی.(برای اطمینان خاطر) به کوه بنگر، اگر بر جای خود استوار ماند، تو هم مرا خواهی دید. امّا هنگامی که پروردگارش خود را به کوه نشان داد، آن را درهم کوبید و موسی بیهوش به زمین افتاد.وقتی که به هوش آمد گفت: پروردگارا! تو منزّهی (از آن که با چشمان سر قابل رؤیت باشی. بلکه این چشمان دل و عقلاند که میتوانند تو را ببینند). من (از این پرسش پشیمانم و) به سوی تو باز میگردم و من نخستینِ مؤمنان (به عظمت و جلال یزدان در این زمانِ) هستم.
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
#یک_آیه
قرارمون با قرآن 🥰
صفحه ی ۴❤️
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره مریم (آیه ۵۹الی۶۱)
فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا (٥٩)
سپس بعد از آنان نسلی جایگزین [آنان] شد كه نماز را ضایع كردند و از شهوات پیروی نمودند؛ نهایتاً [كیفر] گمراهی خود را [كه عذابی دردناك است] خواهند دید
إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا (٦٠)
مگر آنان كه توبه كرده و ایمان آورده و كار شایسته انجام دادهاند، پس آنان به بهشت درآیند و ذرّهای مورد ستم قرار نمیگیرند
جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا (٦١)
بهشتهای جاویدی كه [خدای] رحمان به بندگانش وعده داده در حالی كه اكنون از نظرها پنهان است، یقیناً وعده خدا آمدنی است
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره بقره (آیه ۲۴۵)
مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُٓ أَضْعَافًا كَثِيرَةً وَاللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (٢٤٥)
#كیست كه به خدا «قرض الحسنهای» دهد، (و از اموالی كه خدا به او بخشیده، انفاق كند،) تا آن را برای او، چندین برابر كند؟ و خداوند است (كه روزی بندگان را) محدود یا گسترده میسازد؛ (و انفاق، هرگز باعث #كمبود روزی آنها نمیشود). و به سوی او باز میگردید (و #پاداش خود را خواهید گرفت).
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
📖 #یک_آیه
سوره نحل (آیه ۶۸-۶۹)
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ (٦٨)
و پروردگار تو به زنبور عسل «وحی» (و الهام غریزی) نمود كه: «از كوهها و درختان و داربستهایی كه مردم میسازند، خانههایی برگزین!
ثُمَّ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِنْ بُطُونِهَا شَرَابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَآءٌ لِلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (٦٩)
سپس از تمام ثمرات (و شیره گلها) بخور و راههایی را كه پروردگارت برای تو تعیین كرده است، براحتی بپیما! «از درون شكم آنها، نوشیدنی با رنگهای مختلف خارج میشود كه در آن، شفا برای مردم است؛ به یقین در این امر، نشانه روشنی است برای جمعیّتی كه میاندیشند.
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi
💠 و إِذَا سَأَلَکَ عِبَادِی عَنیِّ فَإِنیِّ قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَهَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ (۱۸۶-بقره)
و هرگاه بندگان من از تو در باره من بپرسند، من نزدیکم و دعاى دعاکننده را به هنگامى که مرا بخواند اجابت میکنم پس باید فرمان مرا گردن نهند و به من ایمان آورند باشد که راه یابند
#یک_آیه
#خبرگزاری_بسیج_آذربایجان_غربی
https://eitaa.com/basij_Azarbayjanegharbi