#روز_خود_را_با_قران_شروع_کنید #یک_فنجان_آرامش☕️ 📖سوره حشر آیه ٢١ ترجمه: ☘اگر اين قرآن را بر كوهـ⛰ـى نازل كرده بوديم، بى شك آن كوه را از خشيت خداوند، خاشع و فرو پاشيده مى‌ديدى. ما اين مثال‌ها را براى مردم مى‌زنيم، شايد بيانديشند.☘ پیام ها 🌱1- يكى از شيوه‌هاى تربيت، توبيخ غير مستقيم است.🌸 ✨ لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ‌ ... تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها ... 🌱2- قرآن، كتاب الهى، كمبودى ندارد، مردم قابليّت لازم را ندارند.🌸 ✨ لَوْ أَنْزَلْنا هذَا ... 🌱3- استفاده از تمثيل در بيان حقايق معنوى، شيوه‌اى قرآنى است.🌸 ✨لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلى‌ جَبَلٍ‌ ... 🌱4- چگونه است كه كوه با آن صلابت، در برابر عظمت قرآن خاشع است، امّا قلب برخى انسان‌ها، از سنگ سخت‌تر؟🌸 ✨لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلى‌ جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خاشِعاً ... 🌱5- هستى، شعور دارد. اگر قرآن بر كوه نازل مى‌شد، خشوع و خشيت از آن ظاهر مى‌گشت.🌸 ✨«لَرَأَيْتَهُ خاشِعاً مُتَصَدِّعاً مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ» 🌱6- امثال و تمثيلات قرآنى، نياز به تدبّر و تفكّر دارد و گرنه به درستى درك نمى‌شود.🌸 ✨ «تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ» @montazerane_ghaem

#روز_خود_را_با_قران_شروع_کنید #یک_فنجان_آرامش☕️ 📖سوره نباء آیه ١ الی ٨ #ترجمه: 🌴درباره چه از يكديگر مى‌پرسند؟ از خبر بزرگ. همان كه ايشان درباره آن اختلاف دارند. چنين نيست؛ زود است كه بدانند. باز چنين نيست؛ زود است كه بدانند.آيا زمين را بستر قرار نداديم؟ و كوهها را (همچون) ميخ‌ها؟ و شما را جفت آفريديم.🌴