📚#ترجمه_تدبیری
🔸[ در مسیر فرار بنی اسرائیل از دست فرعونیان، لشکر فرعون که به دنبال بنی اسرائیل آمده بود، به آنان رسید.] ﴿فَلَمَّا تَرَاءَا الْجُمْعَانِ﴾ زمانی که دو جمعیت [ فرعونیان و بنی اسرائیل] یکدیگر را دیدند
🔹﴿قَالَ أَصْحَبُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ﴾ اصحاب موسی گفتند ما قطعاً گرفتار فرعونیان میشویم [و هیچ راه فراری هم نداریم]
🔸﴿قَالَ كَلا﴾ [اما حضرت موسی به عنوان رهبر و فرماندهٔ بنی اسرائیل] گفت هرگز! [ به هیچ عنوان گرفتار فرعونیان نمی شویم؛]
🔹﴿ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِین﴾چون پروردگارم در این جنگ همراه ماست. [من به خدای قدرتمندی که طرف ماست اعتماد کامل دارم و مطمئن هستم ]راه خروج از این بن بست را به زودی به ما نشان خواهد داد.
#ماه_رمضان
#شب_قدر
┏━━ °•~🖤~•°━━┓
@dahenavadiha
┗━━ °•~🖤~•°━━┛
🔹پاکترین پاکان
📖﴿… إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذۡهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجۡسَ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِ وَيُطَهِّرَكُمۡ تَطۡهِيرًا﴾ ٣٣ احزاب
✍#ترجمه_مختصر
خدا مىخواهد هرگونه پلیدی را فقط از شما اهلبيت دور نگه دارد و نيز شما را كاملاً پاک و پاكيزه نگه دارد. [پس برای آشنایی با خدا و دین خدا، تنها اهلبیت که از هر گناه و اشتباهی معصوماند، قابل اعتماد هستند و شایسته اطاعت.]
📚#ترجمه_تدبیری
🔸﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ﴾ خداوند اراده کرده است که "فقط" شما اهل بیت را از هرگونه ناپاکی پاک کند.
🔹﴿وَيُطَهِّرَكُمْ تَظهیرا﴾ و به طور کامل از هر گناه و بدی پاک و پاکیزه کند. [این موضوع صرفاً دربارۀ اهل بیت است و این پاکان امت
برترین افراد برای ولایت بر امت و مدیریت آن به شمار میروند.]
#ماه_رمضان
┏━━ °•🖤•°━━┓
@dahenavadiha
┗━━ °•🖤•°━━┛