🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره نساء آیـ🦋ـه ( ۹۰ ) 🍃إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ أَوْ جَاءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُوا قَوْمَهُمْ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ ۚ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا 🍃مگر کسانی که به قومی که بین شما با آنها عهد و پیمانی است در پیوسته باشند یا (بر این عهد نزد شما آیند) که از جنگ با شما و با قوم خودشان (که دشمنان شما هستند) هر دو خودداری کنند و از جنگ دلتنگ باشند، (با این دو طایفه از کافران که در حقیقت به شما پناهنده‌اند نباید قتال کنید.) و اگر خدا می‌خواست آنها را بر شما مسلط می‌کرد تا با شما قتال می‌کردند، پس هر گاه از شما کناره گرفتند و با شما نجنگیدند و تسلیم شما شدند خدا برای شما راهی بر علیه آنها نگشوده است. 🍃Except those who join a group between whom and you there is a treaty (of peace), or those who approach you with hearts restraining them from fighting you as well as fighting their own people. If Allah had pleased, He could have given them power over you, and they would have fought you: Therefore if they withdraw from you but fight you not, and (instead) send you (Guarantees of) peace, then Allah Hath opened no way for you (to war against them). الَّا=مگر الَّذِينَ=کسانی که يَصِلُونَ=بپیوندند إِلَى=به قَوْمٍ=گروهی که بَيْنَكُمْ=میان شما وَبَيْنَهُمْ=ومیان آن ها مِّيثَقٌ=پیمانی است أَوْ=یا جَآءُوكُمْ=بیایند نزد شما حَصِرَتْ =درحالیکه به تنگ آمده است صُدُورُهُمْ=سینه هایشان أَنْ=از آنکه يُقَتِلُوكُمْ=بجنگند باشما أَوْ=یا يُقَتِلُوا=بجنگند قَوْمَهُمْ=با گروه شان وَلَوْ=و اگر شَآءَ=بخواهد اللَّهُ=خدا لَسَلَّطَهُمْ=البته چیرگی می داد آنان را عَلَيْكُمْ=برشما فَلَقَتَلُوكُمْ=پس هر آینه می‌جنگیدند با شما فَإِن=پس اگر اعْتَزَلُوكُمْ=کناره گرفتند از شما فَلَمْ يُقَتِلُوكُمْ=و جنگیدند با شما وَ أَلْقَوْاْ=و در افکندند إِلَيْكُمُ=با شما السَّلَمَ=[طرح[سازش را فَمَا جَعَلَ=ودر این صورت قرار نداده اللَّهُ=خدا لَكُمْ=برای شما عَلَيْهِمْ=بر ضد آنها سَبِيلاً=راهی را[برای جنگ] 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_نساء #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره نساء آیـ🦋ـه ( ۹۰ ) 🍃إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ أَوْ جَاءُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُوا قَوْمَهُمْ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ ۚ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا 🍃مگر کسانی که به قومی که بین شما با آنها عهد و پیمانی است در پیوسته باشند یا (بر این عهد نزد شما آیند) که از جنگ با شما و با قوم خودشان (که دشمنان شما هستند) هر دو خودداری کنند و از جنگ دلتنگ باشند، (با این دو طایفه از کافران که در حقیقت به شما پناهنده‌اند نباید قتال کنید.) و اگر خدا می‌خواست آنها را بر شما مسلط می‌کرد تا با شما قتال می‌کردند، پس هر گاه از شما کناره گرفتند و با شما نجنگیدند و تسلیم شما شدند خدا برای شما راهی بر علیه آنها نگشوده است. 💠به پيمان‌هاى نظامى حتّى با كفّار، بايد احترام گذاشت. «بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ مِيثاقٌ» 💠در جنگ‌ها، به كسانى كه اعلام بى‌طرفى مى‌كنند، متعرّض نشويد. «حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقاتِلُوكُمْ أَوْ يُقاتِلُوا قَوْمَهُمْ» 💠مسلمانان بايد چنان قدرتمند باشند كه مخالفان در فكر هجوم نباشند. «حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقاتِلُوكُمْ» 💠توجّه به قدرت خدا داشته باشيد تا دچار غرور نشويد. «لَوْ شاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ» 💠با اراده ومشيّت الهى، دشمنان از جنگ با شما بازماندند، مبادا آن را به حساب قدرت خود بگذاريد. «لَوْ شاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ» 💠جهاد اسلام براى سلطه و تحميل عقيده نيست، بلكه براى دفع شرّ و موانع است. پس اكنون كه آنان از شما دست برداشته‌اند شما تعرّض بر آنان نكنيد و اگر متعرّض شويد ممكن است خداوند به آنان نيرو دهد و شما را قلع و قمع نمايند. وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ‌ ... لَسَلَّطَهُمْ‌ ... 💠به انگيزه‌هاى صلح‌طلبانه و تقاضاى آتش بس، احترام بگذاريد. چون در اسلام، صلح اصل است و جنگ، در صورت ضرورت مجوّز دارد. فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقاتِلُوكُمْ‌ ... فَما جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا 💠تنها پيشنهاد صلح از سوى دشمن كافى نيست، براى اطمينان، ترك جنگ و القاى سلام لازم است. «فَلَمْ يُقاتِلُوكُمْ وَ أَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ» 💠ملاك، معيار و ضوابط جنگ و صلح را بايد خدا تعيين كند. «فَما جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا» #قرآن #تفسیر #سوره_نساء #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

و الصبح اذا تنفس (سوره تکویر: ۱۸) و قسم به صبح هنگامی که تنفس کند 🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸☘🌸 هر روز فرصتی دوباره است. Everyday is a second chance. روزمان رو با 🌸 قرآن 🌸 شروع کنیم. دوستان عزیز قرآنی خوش‌آمدید 🥰 به رسم ادب هر صبح سلام صبحتون معطر به ذکر صلوات بر❤️محمد و آل محمد❤️ (صلی الله علیه و آله و سلم) 🌺الّلهُمَّ صَلِّ عَلے مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُم🌺 کانال در محضر قرآن رو به دیگران توصیه کنید تا در ثواب نشر فرهنگ قرآنی سهیم باشید.👇 #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🌸@dar_mahzare_quran🌸

💚امام عسكرى علیه‌السلام فرمودند:👇 💎فى صِفَةِ عُلَماءِ السُّوءِ : وهُم أضَرُّ عَلي ضُعَفاءِ شيعَتِنا مِن جَيشِ يَزيدَ عَلي الحُسَينِ بنِ عَلِىٍّ عليهما السلام وأصحابهِ ، فإنَّهُم يَسلُبونَهُمُ الأرواحَ والأموالَ ، وهؤلاءِ عُلَماءُ السُّوءِ ... يُدخِلونَ الشَّكَّ والشُّبهَةَ عَلي ضُعَفاءِ شيعَتِنا فيُضِلّونَهُم . 👈در وصف علماي بدكردار ـ : زيان آنها براي شيعيان ناتوان (و آسيب پذير) ما بيشتر از زيان سپاه يزيد براي حسين بن علي عليهماالسلام وياران اوست ؛ زيرا آنها جان ومال ايشان را گرفتند واين علماي بدكردار ... در دل شيعيان ناتوان ما شكّ وشبهه مي اندازند وگمراهشان مي كنند . 📚منتخب ميزان الحكمه، ص۴۰۴ 🌸🌸🌸🌸 💚السلام علیک یا ولی‌الله 💚 سلام خاص تقدیم به محضر نورانی ❤️ امام حسن عسکری عليه‌السلام ❤️ در روز پنجشنبه #حدیث #امام_حسن_عسکری_علیه‌السلام #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم 🍃 تفسیر سوره نساء آیـ🦋ـه ( ۹۱ ) #قرآن #تفسیر #سوره_نساء #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره نساء آیـ🦋ـه ( ۹۱ ) 🍃سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّ مَا رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهَا ۚ فَإِنْ لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ ۚ وَأُولَٰئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُبِينًا 🍃گروهی دیگر را خواهید یافت که می‌خواهند از شما و از قوم خود ایمنی یابند، هرگاه که راه فتنه‌گری بر آنها باز شود به کفر خود بازگردند. پس اگر از شما کناره نگرفتند و تسلیم شما نشدند و از اذیت شما دست نکشیدند در این صورت آنها را هر جا یافتید بگیرید و به قتل رسانید، ما شما را بر (جان و مال) این گروه تسلطی کامل بخشیدیم. 🍃Others you will find that wish to gain your confidence as well as that of their people: Every time they are sent back to temptation, they succumb thereto: if they withdraw not from you nor give you (guarantees) of peace besides restraining their hands, seize them and slay them wherever ye get them: In their case We have provided you with a clear argument against them. سَتَجِدُونَ=به زودی می‌یابید آخَرِينَ=دیگرانی را که يُرِيدُونَ=می‌خواهند أَنْ يَأْمَنُوكُمْ=ایمن شوند ازشما وَ يَأْمَنُوا=وایمن شوند قَوْمَهُمْ=ازگروهشان كُلَّ ما رُدُّوا=هرگاه باز گردانيده شوند إِلَى=به سوی الْفِتْنَةِ=فتنه أُرْكِسُوا=نگونسار می‌شوند فِيها=درآن فَإِنْ=پس اگر لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ=کناره نگیرند ازشما وَ يُلْقُوا=ودرنیفکنند إِلَيْكُمُ=باشما السَّلَمَ=[طرح] آشتی را وَ يَكُفُّوا=وبازندارند أَيْدِيَهُمْ=دست هایشان را فَخُذُوهُمْ=آنگاه بگیردشان وَ اقْتُلُوهُمْ=وبکشیدشان حَيْثُ=هرجاکه ثَقِفْتُمُوهُمْ=بیابیدشان وَ أُولئِكُمْ=وآنانندکه جَعَلْنا=قرار داده‌ایم لَكُمْ=برای شما عَلَيْهِمْ=برآنان سُلْطاناً=چیرگی مُبِيناً=آشکاری را 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_نساء #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸

🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره نساء آیـ🦋ـه ( ۹۱ ) 🍃سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّ مَا رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهَا ۚ فَإِنْ لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ ۚ وَأُولَٰئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُبِينًا 🍃گروهی دیگر را خواهید یافت که می‌خواهند از شما و از قوم خود ایمنی یابند، هرگاه که راه فتنه‌گری بر آنها باز شود به کفر خود بازگردند. پس اگر از شما کناره نگرفتند و تسلیم شما نشدند و از اذیت شما دست نکشیدند در این صورت آنها را هر جا یافتید بگیرید و به قتل رسانید، ما شما را بر (جان و مال) این گروه تسلطی کامل بخشیدیم. 💠گروهى از مكّيان، براى حفظ جان خود، نزد پيامبر آمده و منافقانه اظهار اسلام مى‌كردند و هنگامى كه به مكّه برمى‌گشتند، سراغ بت‌پرستى مى‌رفتند تا دچار شكنجه‌ى كافران نشوند و با اين روش، از منافع هر دو گروه بهره‌مند مى‌شدند و از خطرات هر دو جناح، در امان بودند و البتّه گرايش آنان به كفر بيشتر بود. 💠خداوند مسلمانان را از افكار وحركات آينده دشمن آگاه مى‌كند. «سَتَجِدُونَ» 💠مسلمانان بايد انواع دشمنان خود را شناخته، با هر يك برخوردى متناسب داشته باشند. سَتَجِدُونَ آخَرِينَ‌ ... 💠به اظهارات هر كس اطمينان نكنيد. «يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ» 💠هدف منافقان، رفاه وزندگى آسوده است. «يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَ يَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ» 💠محيطها و زمينه‌هاى مناسب، خصلت‌هاى درونى افراد را بروز مى‌دهد. «كُلَّما رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيها» 💠عقربه‌ى روح منافقان به سوى كفر است و با مساعد ديدن زمينه، در آن فرو مى‌روند. «كُلَّما رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيها» 💠برخورد شديد و سركوبگرانه، با منافقانى است كه حركت‌هاى براندازى عليه نظام اسلامى مى‌دارند. لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ‌ ... يَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ‌ 💠شناخت منافقان نياز به آگاهى و تحقيق و اطلاعات دقيق دارد. «ثَقِفْتُمُوهُمْ» از «ثقافه» به معناى فرهنگ و علم است. 💠مسلمانان بايد از هر جهت بر كفّار سلطه يابند. «سُلْطاناً مُبِيناً» 💠حكومت اسلامى در سركوب منافقان توطئه‌گر و تصفيه جامعه، دستش باز است و ولايت دارد. «جَعَلْنا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطاناً مُبِيناً» #قرآن #تفسیر #سوره_نساء #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸