🍃آیه ی روز 🍃 🔸 سوره هود، آیه ۵٨: وَلَمَّا جَاء أَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُوداً وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَنَجَّيْنَاهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍ ⚡️ترجمه کوتاه : و زمانى كه فرمان قهر ما آمد، هود و كسانى را كه با او ايمان آورده بودند، به رحمت خود نجات داديم و از عذاب سخت رهايشان ساختيم. 💥توضیح آیه : پيامبران و ياران و پيروانشان از قهر الهى مصون هستند. 🍁 کسانی که با گناهکاران همراهی نکرده، و نهی از منکر نمایند، از عذاب الهی نجات خواهند یافت. #آیه_روز ‎‎‌‌‎‎‌ 🌋 @doostibakhoda

🍃آیه ی روز 🍃 🔸 سوره هود، آیه ۶٣: قالَ يا قَوْمِ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلى بَيِّنَة مِنْ رَبِّي وَ آتاني مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُني مِنَ اللّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَما تَزيدُونَني غَيْرَ تَخْسير ⚡️ ترجمه : صالح گفت: اى قوم! به من خبر دهيد اگر من دليل آشكارى از پروردگارم داشته باشم، و رحمتى از جانب خود به من داده باشد، آيا باز هم مى توانم سكوت اختيار كنم، و رسالت الهى را ابلاغ نكنم؟ ‏پس اگر من نافرمانى او كنم، چه كسى مى تواند مرا در برابر وى يارى دهد؟! بنابراین هر چه بيشتر بر ترك دعوتم اصرار بورزيد، بيشتر در خسارت و زيان من اصرار ورزيده ايد. #آیه_روز 🌋 @doostibakhoda

🍃آیه ی روز 🍃 🔸 سوره هود، آیه ۶٢: قَالُواْ يَا صَالِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوّاً قَبْلَ هَـذَا أَتَنْهَانَا أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ⚡️ ترجمه کوتاه : قوم ثمود گفتند: اى صالح! تو براستى قبل از اين در ميان ما مايه ى اميد بودى، آيا اينك تو ما را از پرستش آنچه پدرانمان مى پرستيدند نهى مى كنى؟ همانا كه ما نسبت به آنچه ما را به آن مى خوانى در شكى هستيم كه ما را به تو بد گمان كرده است. 💥توضیح آیه : اقوام گمراه براى توجيه غلط كارى و افكار و اعمال نادرست خود، به زير چتر نياكان و هاله قداستى كه معمولاً آنها را پوشانيده است پناه مى برند. 🍁 تعريف و تمجيد دشمنان، بى غرض نيست. ☘اگر شك، مقدّمه و زمينه ى تحقيق و ارشاد نباشد، بزرگ ترين عامل ركود و سقوط خواهد گرديد. #آیه_روز ‎‎‌‌‎‎‌ 🌋 @doostibakhoda