بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ (دخان / آیه ۳۱ 📋 دو ویژگی فرعون؛ در این آیه خدا دو ویژگی برای فرعون به عنوان نماد حاکمان مستکبر ذکر می فرماید. ویژگی نخست برتری جویی اوست. ویژگی دوم نیز، اسـراف بـه مـعـنـى هـر گـونـه تـجـاوز از حـد در اعـمـال و گـفـتـار است. به همين دليل در آيات مختلف قرآن در مورد تبهكارانى كه ظلم و فـسـاد را از حـد مـى گـذرانـدنـد واژه (مـسـرف ) بـه كـار رفته است. هر چند که آیاتی نیز وجود دارند که در آن ها به مطلق گـنـاهـان اسـراف گـفـتـه شـده است 🔶 ترجمه : از فرعون، كه مردي متكبر و از اسرافكاران بود. 🗓 شنبه ۱۸ شهریور ۱۴۰۲ #سیاسی ، #اخلاق ، #اجتماعی ، #اسراف 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 درباره تقلب در معاملات؛ متاسفانه امروز در سطح جامعه تقلب در معاملات بسیار رایج است. از کم فروشی و گران فروشی گرفته تا کم ارزش دانستن مال مردم هنگام خرید آن (به اصطلاح توی سر مال زدن) . این در حالی است که از نظر شریعت اسلام سلامت بازار و تعاملات اقتصادی مردم بسیار اهمیت دارد. به طوری که برای جزئی ترین مسائلی که در معاملات اتفاق می افتد، اسلام احکامی را وضع کرده است. در اهمیت این مسئله همین بس که قرآن در چندین سوره از قوم شعیب یاد می کند که در عین اینکه مردمانی برخوردار از نعمت بودند، در معاملات خود فساد می کردند و شعیب هر چه کرد نتوانست این افراد را از این مسیر باز دارد و نتیجه این شد که خداوند آن ها را به شدیدترین وجه مجازات نمود. پس اگر سنت خدا این است که مرتکبان تقلب در معاملات را عذاب نماید، از آنجا که سنت خدا تغییر پذیر نیست ، این عذاب امروز هم در انتظار افراد متقلب و مفسدان اقتصادی هست. با این تفاوت که در آنجا با توجه به فراگیری گناه در سطح جامعه عذاب جمعی دامنگیرشان شد و امروز این عذاب ممکن است به صورت جمعی و یا انفرادی دامنگیر مفسدان شود. به ویژه مفسدانی که همانند قوم شعیب در رفاه و برخورداری بودند و تنها به خاطر آزمندی و حرص، آلوده چنین گناهانی می شدند. 🔷 آیه روز : وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ وَ لاَ تَنقُصُواْ الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِنِّيَ أَرَاكُم بِخَيْرٍ وَ إِنِّيَ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُّحِيطٍ (هود / آیه 84) 🔶 ترجمه : و بسوى «مدین‏» برادرشان شعیب را (فرستادیم); گفت: «اى قوم من! خدا را پرستش كنید، كه جز او، معبود دیگرى براى شما نیست! پیمانه و وزن را كم نكنید (و دست به كم‏ فروشى نزنید)! من (هم اكنون) شما را در نعمت مى‏ بینم; (ولى) از عذاب روز فراگیر، بر شما بیمناكم! 🗓 دوشنبه ۲۰شهریور ۱۴۰۲ #اجتماعی ، #فساد ، #اقتصاد ، #کم_فروشی ، #معامله ، #بازار 🌼هر روز یک آیه 🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 هزینه کردن های بی ثمر؛ در این آیا خداوند با ذکر مثالی، درباره نتیجه هزینه هایی که در راه غیرخدا ( و به ویژه مقابله با دین) می شود، سخن می گوید. قرآن هزینه کردهای كردن كفار را به باد شديد و سوزان و يا فوق العاده سرد و خشك كنندهاى تشبيه نموده كه به كشت و زرعى بوزد و آن را خشك كند. اين تشبيه در حقيقت در ميان دو چيز است يكى تشبيه هزینه کردهای کافران به کشت بى موقع و در غير محل مناسب، و ديگرى تشبيه انگيزه هاى هزینه کرد به بادهاى سرد و سوزان که به جای بارور کردن کشت، نابودی آن را شدت می بخشد. کنایه از اینکه هر مالی که در راه غیر خدا و بدون انگیزه الهی هزینه شود، فقط نابود می شود و هیچ دستاورد ماندگاری برای انسان نخواهد داشت. 🔷 آیه روز: مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَ مَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَ لَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ (آل عمران / آیه 117) 🔶 ترجمه: آنچه آنها در اين زندگي دنيا انفاق مي‏كنند همانند باد سوزاني است كه به زراعت قومي كه بر خود ستم كرده‏ اند (و در غير محل يا وقت مناسب كشت نموده‏ اند) بوزد و آن را نابود سازد، خدا به آنها ستم نكرده بلكه آنها خودشان ستم به - خويشتن كرده‏ اند. #سیاست ، #اجتماعی ، #سیاست_خارجی ، 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : ذَلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَ بِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ (غافر / آیه 75) 📋 شادی ناحق؛ آیه درباره جهنمیان است. خدا گرفتاری آنها را در آن دنیا به دلیل شادی ناحق و سرمستی عنوان می فرماید. البته شادی از نظر قرآن در برخی موارد پسندیده است، اما اگر اساس آن غرور و غفلت باشد (مانند اینجا) عامل نگون بختی خواهد بود. در هر حال شاديها و سرمستی توام با غرور و غفلت و بى خبرى، و همراه با هوسرانى و شهوت، انسان را به سرعت از خدا دور مى كند، و از درك حقايق باز مى دارد، واقعيتها را شوخى ، و حقايق را مجاز جلوه مى دهد، و چنين كسانى سرنوشتى جز سقوط در جهننم نخواهند داشت. 🔶 ترجمه : اين به خاطر آن است كه به ناحق در زمين شادي مي‏كرديد و از روي غرور و مستي به خوشحالي مي‏پرداختيد. #اجتماعی ، #اخلاق ، #شادی ، #جهنم 🌼هر روز یک آیه 🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا (فرقان / آیه ۲۸) 📋 دوست بد، رفیق ناباب؛ این آیه با توجه به آیات قبلی، سخنان فردی است که در قیامت دچار پشیمانی گشته و از نقش دوستش در گمراهی و جهنمی شدنش سخن می گوید. همین که قرآن در آیه ای روی مسئله دوست بد، انگشت گذاشته است، نشانگر اهمیت آن است. بدون شک عوامل سازنده شخصیت انسان امور مختلفى است كه از اهم آنها همنشين و دوست و معاشر است ، چرا كه انسان خواه و ناخواه تاثير پذير است ، و بخش مهمى از افكار و صفات اخلاقى خود را از طريق دوستانش مى گيرد، اين حقيقت هم از نظر علمى و هم از طريق تجربه و مشاهدات حسى به اثبات رسيده است. پس دوست بد انتخاب کردن، قطعا برای انسان مشکل ساز است، حتی در حد گمراهی و جهنمی کردن انسان! 🔶 ترجمه: اي واي بر من! كاش فلان (شخص گمراه) را دوست خود انتخاب نكرده بودم! #اجتماعی ، #عبادی ، #دوست ، #آخرت 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: يَا بَنِي آدَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ و كُلُواْ وَ اشْرَبُواْ وَ لاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ (اعراف / آیه 31) 📋 نهی از اسراف؛ خداوند در این آیه پس از دستور مهمی در خصوص آداب حضور در مسجد، اشاره به مواهب ديگر يعنى خوردنيها و آشاميدنيهاى پاك و پاكيزه مى كند و مى گويد از آنها بخوريد و بنوشيد. اما چون طبع زياده طلب انسان ، ممكن است از اين دو دستور سوء استفاده كند و به جاى استفاده عاقلانه و اعتدال آميز از پوشش و تغذيه صحيح ، راه تجمل پرستى و اسراف و تبذير را پيش گيرد، بلافاصله اضافه مى كند ولى اسراف نكنيد كه خدا مسرفان را دوست نمى دارد. كلمه اسراف كلمه بسيار جامعى است كه هر گونه زياده روى در كميت و كيفيت و بيهوده گرائى و اتلاف و مانند آن را شامل مى شود، و اين روش قرآن است كه به هنگام تشويق به استفاده كردن از مواهب آفرينش ، فورا جلو سوء استفاده را گرفته و به اعتدال توصيه مى كند. 🔶 ترجمه: اى فرزندان آدم! زینت خود را به هنگام رفتن به مسجد، با خود بردارید! و (از نعمتهاى الهى) بخورید و بیاشامید، ولى اسراف نكنید كه خداوند مسرفان را دوست نمى ‏دارد! #اجتماعی ، #اخلاق ، #خوردن ، #اسراف ، #مسجد ، #آراستگی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ أَنْجَيْنَا الَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ وَ أَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ( اعراف / آیه ۱۶۵ 📋 رستگاری با نهی از منکر؛ این آیات به سرنوشت جماعتی گناهکار و فاسق از بنی اسرائیل می پردازد. افرادی که به خاطر بی توجهی به فرمان پروردگار، سزاوار عذاب الهی شدند. تنها گروهی که ازمیان آن جامعه به تصریح آیه از عذاب نجات یافتند، کسانی بودند که نهی از منکری می کردند که در جامعه متداول بود. اینجا است که اهمیت این فریضه آشکار می شود. پس مباد که این فریضه از میان مومنان رخت بندد. حداقل مراتب آن این است که منکر را تایید و یا عادی انگاری نکنیم... 🔶 ترجمه: اما هنگامي كه تذكراتي را كه به آنها داده شده بود فراموش ‍ كردند، نهي‏ كنندگان از بدي را رهائي بخشيديم و آنها را كه ستم كردند به عذاب شديدي بخاطر نافرماني‏شان گرفتار ساختيم. #اجتماعی ، #نهی_از_منکر ، #عذاب ، #بنی_اسرائیل 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ كُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ( توبه / آیه 119) 📋 تقوا و راستی؛ آیه دستور به تقوا می دهد و براى اينكه بتوانند راه پر پيچ و خم تقوا را بدون اشتباه و انحراف بپيمايند، اضافه مى كند: با صادقان باشيد. از آيات دیگر نتيجه مى گيريم كه (صادقين ) آنهائى هستند كه تعهدات خود را در برابر ايمان به پروردگار به خوبى انجام مى دهند، نه ترديدى به خود راه مى دهند، نه عقب نشينى مى كنند، نه از انبوه مشكلات مى هراسند بلكه با انواع فداكاريها، صدق ايمان خود را ثابت مى كنند. اگر چه مفهوم بیان شده برای صادقان وسیع است و مراتب دارد، اما روایات نشان می دهد که در اینجا، منظور از صادقین اهل بیت عصمت و طهارت است. 🔶 ترجمه: اي كساني كه ايمان آورده‏ ايد از (مخالفت فرمان) خدا بپرهيزيد و با صادقان باشيد. #اجتماعی ، #تقوا ، #راستگویی ، #امامت، #اهل_بیت 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: قَالُواْ يَا شُعَيْبُ أَصَلاَتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاء إِنَّكَ لَأَنتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ (هود / آیه 87) 📋 پاسخ مفسدان اقتصادی به مصلحان؛ زمانی که شعیب پیامبر از مفسدان اقتصادی جامعه اش خواست که در مبادلات تجاری خود رعایت انصاف و حق را بکنند، با پاسخ جالبی از سوی آن ها مواجه شد. آن ها به او گفتند که آیا نمازت باعث شده که ما را از سنت عبادی پدرانمان نهی کنی و نگذاری آن چنان که می خواهیم در اموالمان دخل و تصرف کنیم؟ آن ها هوشمندانه مغلطه کردند. در این که هرکسی حق تصرف در اموالش را دارد شکی نیست. اما هیچ عقل سلیمی نمی پذیرد که با این استناد، فردی فرد دیگر را فریب دهد (کم فروشی یا گران فروشی) یا به گونه ای تجارت کند که منجر به اخلال در اقتصاد جامعه شود (مانند قاچاق و یا احتکار و ...) یا اموالش را در راه به فساد کشاندن جامعه هزینه نماید. 🔶 ترجمه: گفتند: اي شعيب آيا نمازت تو را دستور مي‏دهد كه ما آنچه را پدرانمان مي‏پرستيدند ترك گوئيم ؟ و آنچه را مي‏خواهيم در اموالمان انجام ندهيم ؟ تو مرد بردبار و رشيدي هستي ؟ #اجتماعی ، #سیاست ، #اقتصاد، #فساد ، #کم_فروشی ، #اموال 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 دفع بدی ها با نیکی ها؛ این آیه درباره افرادی است از اهل کتاب که به پیامبر ایمان می آورند. در ابتدای آیه صحبت از این است که آن ها به خاطر صبرشان دو بار پاداش می گیرند. يكبار به خاطر ايمانشان به كتاب آسمانى خودشان، و يكبار هم به خاطر ايمان آوردن به پيامبر اسلام. (البته احتمالات دیگری هم در این باره مطرح است.) نکته مهم ویژگی اخلاقی و اجتماعی آن ها است است که قرآن از آن یاد می کند. آنها بوسيله نيكيها، بديها را دفع مى كنند. بـا گـفـتـار نـيـكـو، سـخـنـان زشـت را، و بـا مـعـروف ، مـنـكـر را، و بـا حـلم ، جـهـل جـاهلان را، و با محبت عداوت و كينه توزى را، و با پيوند دوستى و صله رحم ، قطع پـيـونـد را، خـلاصـه آنـها سعى مى كنند بجاى اينكه بدى را با بدى پاسخ گويند با نيكى دفع كنند! ايـن روش در مبارزه با مفاسد به ویژه در برابر انسان های لجوج، بسيار مؤثر است. 🔷 آیه روز: أُولَئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَ مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (قصص / آیه 54) 🔶 ترجمه: آنها كساني هستند كه اجر و پاداششان را به خاطر شكيبائيشان دو بار دريافت مي‏دارند آنها به وسيله نيكيها بديها را دفع مي‏ كنند، و از آنچه به آنان روزي داده‏ ايم انفاق مي‏ نمايند. 📅 یکشنبه ۱۹ذآذر ۱۴۰۲ #اخلاق ، #اجتماعی ، #صبر ، #اهل_کتاب 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: الَّذِينَ يَأْكُلُونَ الرِّبَا لاَ يَقُومُونَ إِلاَّ كَمَا يَقُومُ الَّذِي يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُواْ إِنَّمَا الْبَيْعُ مِثْلُ الرِّبَا وَ أَحَلَّ اللّهُ الْبَيْعَ وَ حَرَّمَ الرِّبَا فَمَن جَاءهُ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّهِ فَانتَهَىَ فَلَهُ مَا سَلَفَ وَ أَمْرُهُ إِلَى اللّهِ وَ مَنْ عَادَ فَأُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (بقره / آیه 275) 📋 ربا راه حل نیست؛ آیه مورد نظر امروز ویژگی خاصی دارد که صریحا در آن از تحریم ربا سخن گفته شده است و از افرادی که به دنبال توجیه رباخواری هستند، شدیدا انتقاد می کند. ربا یک معامله معمولی نیست. نقطه مقابل انفاق است. انفاق کاهنده فاصله طبقاتی است. اما ربا باعث افزایش فاصله طبقاتی می شود. نتیجه اقتصاد ربوی این است که پول دارها پول دار تر و فقیرها فقیر تر می شوند! یکی از تعالیم صریح اسلام و اهل بیت این است که در حرام خیری نیست! این را کسانی باید توجه کنند که برای درمان اقتصاد، راه حل هایی مبتتی بر ربا تجویز می کنند! جالب است در این آیه خداوند تمثیل زیبایی می زند، می فرماید رباخوار مانند کسی است که بر اثر تماس شیطان با او ، دیوانه شده است و نمی تواند تعادل خود را حفظ کند. گاه بر می خیزد و گاه زمین می خورد. خوب که نگاه می کنیم، می بینیم این تمثیل درباره جامعه مبتنی بر اقتصاد ربوی کاملا صدق می کند. چنین جامعه ای از نظر اقتصادی تعادل ندارد و هر آن باید منتظر زمین خوردن صنفی و گروهی در آن بود! 🔶 ترجمه: کسانی که ربا می‌خورند، (در قیامت) برنمی‌خیزند مگر مانند کسی که بر اثر تماسّ شیطان، دیوانه شده (و نمی‌تواند تعادل خود را حفظ کند؛ گاهی زمین می‌خورد، گاهی بپا می‌خیزد). این، به خاطر آن است که گفتند: «داد و ستد هم مانند ربا است (و تفاوتی میان آن دو نیست.)» در حالی که خدا بیع را حلال کرده، و ربا را حرام! (زیرا فرق میان این دو، بسیار است.) و اگر کسی اندرز الهی به او رسد، و (از رباخواری) خودداری کند، سودهایی که در سابق [= قبل از نزول حکم تحریم‌] به دست آورده، مال اوست؛ (و این حکم، گذشته را شامل نمی‌گردد؛) و کار او به خدا واگذار می‌شود؛ (و گذشته او را خواهد بخشید.) امّا کسانی که بازگردند (و بار دیگر مرتکب این گناه شوند)، اهل آتشند؛ و همیشه در آن می‌مانند. 🗓 دوشنبه ۴دی ۱۴۰۲ #احکام ، #اقتصاد، #ربا ، #ملکوت ، #اجتماعی 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَ آتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَوْا عَنِ الْمُنكَرِ وَ لِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ (حج / آیه 41) 📋 مشمولان وعده یاری خداوند؛ از آیات مبارکه سوره حج این چنین استفاده می شود که وعده یاری خداوند شامل کسانی است که برای دفع شر با تمام توان به میدان بیایند. از جمله ویژگی های دیگر این افراد این است تنها قبل از پيروزى به در خانه خدا نمى روند، بلكه بعد از پيروزى هم نيز رابطه خود را با او همچنان محكم مى دارند، و پيروزى بر دشمن را وسيله اى براى نشر حق و عدالت و فضيلت و احکام الهی مانند نماز و زکات قرار مى دهند. جالب اینجاست که در روایات این آیه به حضرت مهدی عجل الله فرجه و یارانشان تأویل شده است. چرا که پس از اینکه خداوند او را بر جهان مسلط می نماید بدعت ها و باطل را نابود و ظلم را از صفحه روزگار محو می کند و به وسیله امر به معروف و نهی از منکر فضیلت ها را در زمین گسترش می دهد. به امید دیدن آن روز. 🌏 مناسبت : انصارالله یمن، امروز در سطح جهان دست به کار بزرگی زده است. به تنهایی پرچم حمایت نظامی از مظلومان فلسطین را بلند کرده است. انشاالله یاری و رحمت خداوند، همچون گذشته آنها را دربر خواهد گرفت و پیروز خواهد کرد. 🔶 ترجمه: همان كسانى كه هر گاه در زمین به آنها قدرت بخشیدیم، نماز را برپا مى ‏دارند، و زكات مى ‏دهند، و امر به معروف و نهى از منكر مى‏ كنند، و پایان همه كارها از آن خداست! #آیات_مهدوی ، #مهدویت ، #احکام ، #اجتماعی ، #نماز ، #زکات 🌹تعجیل در فرج ولی عصر صلوات🌹 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ مَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَاتُهُمْ إِلاَّ أَنَّهُمْ كَفَرُواْ بِاللّهِ وَ بِرَسُولِهِ وَ لاَ يَأْتُونَ الصَّلاَةَ إِلاَّ وَ هُمْ كُسَالَى وَ لاَ يُنفِقُونَ إِلاَّ وَ هُمْ كَارِهُونَ (توبه / آیه ۵۴ 📋 شبهه کافران نیکوکار ! ؛ بسیار پیش می آید که می گویند نگاه کن که فلان فرد بی دین ، یا سست ایمان و فاسق ، چقدر کارهای نیک انجام می دهد و در راستای خدمات اجتماعی پول خرج می کند و ... پس انسانیت به دینداری نیست و لازم نیست حتما دیندار باشیم، بلکه باید انسان خوبی باشیم و خدا آنگونه افراد را بیش تر از متدینان دوست دارد و ... آیه مورد بحث امروز درباره منافقان است، منافقانی که به تعبیر آیه از نشانه هایشان این است، که با بی میلی نماز می خوانند و با کراهت انفاق می کنند. اما نکته مهم در این آیه ابتدای آن است که خدا تأکید می کند انفاق های (خدمات اجتماعی) افرادی که به خدا باور ندارند (چه منافق باشند و چه کافر)، قبول نخواهد شد. قبولی عمل، یعنی آن عمل به رشد معنوی فرد و نزدیک شدن او به خدا بینجامد. چنین افرادی با این خدمات اجتماعی به خدا نزدیک نمی شوند، چون به تعبیر آیه آن ها اصلا خدا را قبول ندارند، اصلا به خاطر خدا کاری را نکردند که خدا آن را از ایشان بپذیرد و به آن ها پاداش اخروی بدهد! اما از آنجا که سنت الهی این است که خدا عمل هیچ کس را ضایع نمی کند، چنین اعمال خوبی برای فرد تبعات مثبتی در زندگی دنیایش خواهد داشت. مسئله ای که کاملا توسط همه ما حتی در جوامع غربی قابل رصد کردن است. 🔶 ترجمه: و هيچ چيز مانع قبول انفاقهاي آنها نشد جز اينكه آنها به خدا و پيامبرش كافر شدند و نماز بجا نمي‏ آورند جز با كسالت و انفاق نمي ‏كنند مگر با كراهت! #اجتماعی ، #انفاق ، #نماز 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم وَ لَا تَقْعُدُوا بِكُلِّ صِرَاطٍ تُوعِدُونَ وَ تَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِهِ وَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَ اذْكُرُوا إِذْ كُنْتُمْ قَلِيلًا فَكَثَّرَكُمْ وَ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ (اعراف / آیه ۸۶ 📋 جرم سنگین بازداشتن از راه خدا ؛ آنچه که از این آیه بر می آید این است که در همان زمان پیامبران گذشته مانند شعیب هم مانند الان یکی از روش های مقابله با دین شبهه افکنی بود. یعنی عده ای تمام تلاش خود را صرف می کردند تا دیگران را از دین الهی باز دارند و به قول آیه مسیر حق را در نظر دیگران کج و معوج جلوه بدهند. شعیب آن ها را نصیحت می کند و حتی برای تحریک حس شکرگزاری خداوند برای به راه آوردن آن ها یکی از نعمت های بزرگ خدا را به آن ها یادآوری می کند و آن هم افزایش جمعیتشان است. (یعنی بر خلاف تبلیغات امروز افزایش جمعیت یک جامعه با مدیریت صحیح مى تواند سرچشمه قدرت و عظمت و پيشرفت جامعه باشد). به هر حال باید توجه داشت که درست است که عمل نکردن به دستور الهی جرم است، اما بازداشتن دیگران از عمل کردن به آن (راه خدا را سد کردن) جرم بسیار سنگین تری است. پس مبادا از روی ندانستن واقعیت یک مسئله ، یا لجبازی و ... بخواهیم دیگران را از وظیفه شرعی خود باز داریم. (حتی اگر خود به آن مسئله عمل نکنیم، نباید مانع دیگران شویم) 🔶 ترجمه: و بر سر هر راه ننشينيد كه (مردم با ايمان را) تهديد كنيد و مومنان را از راه خدا باز داريد و (با القاي شبهات) آنرا كج و معوج نشان دهيد و به خاطر بياوريد زماني را كه افراد كمي بوديد و او شما را فزوني داد و بنگريد چگونه سرانجام مفسدان بود. #اجتماعی ، #شبهه ، #جمعیت، 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🌙 رمضان ، 🌸 بهار قرآن 🔷 آیه روز : أَنِ اعْمَلْ سابِغات وَ قَدِّرْ فِی السَّرْدِ وَ اعْمَلُوا صالِحاً إِنِّی بِما تَعْمَلُونَ بَصِیرٌ (سبا/ آیه 11) 📋 دستور خداوند به داوود برای ساخت زره؛ این آیه شامل دستور خداوند به داوود پیامبر برای ساخت زره است. در واقع می توان این آیه را بیانگر انتظار خداوند در راه اندازی صنایع مرتبط با دفاع نظامی دانست. جالب است که در این دستور خداوند ویژگی های مد نظرش را از وجود چنین صنعتی را هم بیان می فرماید. این دستور شامل پرهیز از کم کاری، رعایت کیفیت و کارایی محصول را از طریق انجام محاسبات و پردازش های لازم است و البته در پایان خداوند تذکر می دهد که او کاملا بر عملکرد بنده اش نظارت دارد و خوب و بد عملکرد فرد را می بیند و متناسب آن پاداش و جزا می دهد. 🔶 ترجمه : (و به او گفتیم:) زره هاى کامل و فراخ بساز، و حلقه ها را به اندازه و متناسب کن! و عمل صالح به جا آورید که من به آنچه انجام مى دهید بینا هستم! #اجتماعی، #داوود، #زره 🌼هر روز یک آیه🌼👇 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَ الْفَحْشَاءِ وَ أَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ (بقره / آیه 169) 📋 دستورهای شیطان؛ در این آیه خدا دستورهایی که شیطان به انسان می دهد را بیان می فرماید تا بدانیم و هرگاه خود را در حال اجرای این موارد یافتیم، متذکر شویم و بازگردیم. برنامه هاى شيطانى در اين سه امر خلاصه مى شود: بديها ،زشتيها و گفتن سخنان ناروا و بى مدرك در برابر ذات پاك پروردگار. مورد دوم، یعنی فحشاء شامل منكرات و قبائح واضح و آشكار مى گردد، اما به ویژه در مورد اعمال منافى عفت يا در مورد گناهانى كه حد شرعى دارد به كار مى رود. مورد سوم نیز دایره گسترده ای دارد. اینکه افراد چیزی را بدون علم به آن به خداوند نسبت دهند، مسئله ای بسیار خطرناک ولی شایعی است و سرچشمه بسیاری از انحرافات عقیدتی در مذاهب مختلف و حتی خرافات مذهبی در طول تاریخ می باشد. 🔶 ترجمه: او {شیطان} شما را فقط به بديها و انحرافات فرمان مي‏دهد (و نيز دستور مي‏دهد) آنچه را كه نمي‏دانيد به خدا نسبت دهيد. #هدایت ، #اجتماعی ، #شعور 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ مَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً و َنِدَاءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ (بقره / آیه 171) 📋 هدایت ناپذیری! ؛ یکی از موضوعاتی که خداوند در قرآن مرتبا به آن اشاره می کند، بحث تاثیر نپذیرفتن فرد از هدایت الهی و حتی تلاش دیگران برای هدایتش است. خدا بارها چنین افرادی را کر و کور معرفی می کند. یعنی کسی که ابزار شناخت و درک مسائل را ندارد. این کر و کور شدن معنوی افراد نیز مجازات اعمالی است که آگاهانه و از روی اختیار بر ضد خدا انجام داده اند و به همین دلیل خدا توفیق هدایت شدن را از آن ها گرفته است. خدا در این آیه مثال جالبی می زند و می فرماید مثال این گروه مانند حیوانی است که سخنان تو برایش فقط سر و صدا است و آنها از آن چیزی نمی فهمند! 🔶 ترجمه: مثال (تو) در دعوت كافران مثال كسي است كه (گوسفندان و حيوانات را براي نجات از چنگال خطر) صدا مي‏زند، ولي آنها چيزي جز سر و صدا نمي‏شنوند (و حقيقت و مفهوم گفتار او را درك نمي‏كنند) اين كافران (در حقيقت) كر و لال و نابينا هستند و لذا چيزي نمي‏فهمند! #هدایت ، #اجتماعی ، #شعور 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَى عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (جاثیه /آیه 8) 📋 سرانجام پافشاری بر عقاید غلط؛ خداوند در این آیه همه مجرمان دروغگوى مستكبر را در هر عصر و زمان را تهدید می فرماید. همانها كه آيات الهى و پيام پيامبران و سـخـنـان پـيـشـوايـان بـزرگ را نـشـنـيده مى گيرند، چرا كه با شهوات و خواسته هاى انـحـرافى آنها هماهنگ نيست ، و افكار شيطانى آنها را تاءييد نمى كند، و با عادات غلط و تقليدهاى كوركورانه آنها موافق نيست ، آرى همه اينها را نيز به عذاب دردناك بشارت ده . آن ها آیات را می شنوند با وجود این چنان بر رویه غلط خود پافشاری می کنند که انگار نشنیده اند! از این اصرار کردن ها بر عقاید غلط خود باید ترسید! 🔶 ترجمه: كه پیوسته آیات خدا را مى ‏شنود كه بر او تلاوت مى‏ شود، اما از روى تكبر اصرار بر مخالفت دارد; گویى اصلا آن را هیچ نشنیده است; چنین كسى را به عذابى دردناك بشارت ده! #اجتماعی ، #دعوت ، #سیاست ، #اصرار 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَ رِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَ أَبْقَى (طه / آیه 131) 📋 تقابل میان نعمت های مادی و رزق پایدار الهی؛ خداوند در این آیه دستور مشخصی را به پیامبر و همچنین دیگر مسلمانان صادر می کند و آن این است که هرگز چشم خود را به نعمتهاى مادى كه به گروههائى از آنها (كفار و مخالفان ) داده ايم، مدوز و با حسرت به آن ها منگر. چرا که این نعمت های ناپایدار شکوفه های زندگی دنیا هستند. گلهایی که می شکفند اما زود پژمرده می شوند و دیری نمی پایند. از این گذشته هدف از عطای این مواهب به آن افراد آزمودن آن ها است. آزمون دشواری که معمولا از آن سربلند بیرون نمی آیند و در نتیجه همان مواهب باعث سقوطشان می گردد. در عوض خداوند به تو از جانب خودش رزقی عطا فرموده است که هم بهتر است و هم پایدارتر. رزقی که به کفار و معاندان نداده است. این رزق چیست؟ به عقیده برخی مفسران این رزق مصادیق مختلفی می تواند داشته باشد، از جمله ایمان، اسلام ، قرآن ، نعمت های جاودانی آخرت و حتی روزی حلال در دنیا که اثرات مثبت آن در وجود انسان دراز مدت است. 🔶 ترجمه: و هرگز چشمان خود را به نعمتهاى مادى، كه به گروه ‏هایى از آنان داده‏ ایم، میفكن! اینها شكوفه ‏هاى زندگى دنیاست; تا آنان را در آن بیازماییم; و روزى پروردگارت بهتر و پایدارتر است! #اجتماعی ، #روزی ، #فتنه ، #آزمایش ، #دنیاطلبی ، #اقتصاد 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: حَتَّى إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِمْ بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ (مومنون / آیه 64) 📋 عذابی برای نعمت دارها؛ در قرآن واژه "مترفین" برای افرادی در اجتماع به کار می رود که غرق در ناز و نعمت هستند. در این آیات خداوند در خصوص افراد بی ایمان می فرماید که آنها در گمراهی می مانند تا هنگامی که مترفین آن جامعه را عذاب کنیم. در آن زمان است که ناله آنها درخواهد آمد! تاکید بر (مـتـرفـيـن ) در اينجا با اينكه گنهكاران منحصر به آنها نيستند يا به خـاطر اين است كه آنها سردمداران گمراهى و ضلالتند و يا براى اين است كه مجازات در مورد آنها دردناكتر خواهد بود. نکته مهم دیگر این است، تا زمانی که مترفین در ناز و نعمت بمانند و عذاب نشوند، جامعه نمی پذیرد که آنها در مسیر غلط حرکت می کنند و موفقیت های ظاهری آنها را حمل بر حقانیت اعتقادات نادرستشان خواهد کرد. 🔶 ترجمه: تا زماني كه متنعّمان مغرور آنها در چنگال عذاب گرفتار سازيم در اين هنگام ناله‏ هاي دردناك و استغاثه آميز سر مي‏دهند! #اجتماعی ، #دنیاطلبی ، #عذاب 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ وَ لَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَ لَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَ لَا عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبَائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَانِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَامِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَالِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَالَاتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُمْ مَفَاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (نور / آیه 61) 📋 دستور به سلام کردن؛ در بخش آیه خداوند بهره برداری و خوردن غذای بدون اجازه گرفتن از صاحب خانه (چه بسا برخی تصرفات مالی خرد) را درباره خانه خانواده، برخی خویشاوندان و دوستان نزدیک مجاز اعلام می کند. همچنین برای برخی از معلولان جامعه نیز چنین مجوزی صادر می شود. حکمی مترقی که با فرهنگ جوامع نیز سازگار است. سپس آیه به يك دستور اخلاقى ديگر اشاره می کند و دستور به سلام کردن در هنگام ورود به خانه همدیگر می دهد و این کار را سلام و تحيتى از نـزد خـداونـد، پـر بركت و پاكيزه است معرفی می نماید. پس این مثل که می گویند، سلام، سلامتی می آورد با این آیه سازگار است. 🔶 ترجمه: بر نابينا و افراد شل و بيمار گناهي نيست (كه با شما هم غذا شوند) و بر شما نيز گناهي نيست كه از خانه‏ هاي خودتان (خانه‏ هاي فرزندان يا همسرانتان كه خانه خود شما محسوب مي‏شود بدون اجازه خاصي) غذا بخوريد، و همچنين خانه‏ هاي پدرانتان، يا خانه‏ هاي مادرانتان، يا خانه‏ هاي برادرانتان، يا خانه‏ هاي خواهرانتان يا خانه‏ هاي عموهايتان، يا خانه‏ هاي عمه‏ هايتان، يا خانه‏ هاي دائيهايتان، يا خانه‏ هاي خاله‏ هايتان، يا خانه‏ اي كه كليدش در اختيار شما است، يا خانه‏ هاي دوستانتان، بر شما گناهي نيست كه بطور دسته جمعي يا جداگانه غذا بخوريد، و هنگامي كه داخل خانه‏ اي شديد بر خويشتن سلام كنيد، سلام و تحيتي از سوي خداوند، سلام و تحيتي پر بركت و پاكيزه، اينگونه خداوند آيات را براي شما تبيين مي‏كند شايد انديشه كنيد. #اجتماعی ، #خانواده ، #سلام ، #غذا 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 رویارویی با مشکلات؛ گاهی انسان می اندیشد که چرا من باید اینقدر سختی بکشم؟ یا در سطح بالاتر چرا مردم کشور ما باید در رنج باشند؟ یا بالاتر از آن چرا شیعیان وضعشان اینگونه است؟ یا از این هم بالاتر چرا مسلمانان درگیر این حجم مشکلات هستند؟ اولا که خدا در قرآن می فرماید که انسان را در رنج آفریدیم. رنج مال همه انسان ها است، ولی انسان ها از رنج یکدیگر خبر ندارند. اما از این پاسخ کلی که بگذریم، این آیه به همین مسئله می پردازد. خدا در این آیه مشکلاتی را که مسلمانان پس از هجرت (یعنی زمانی که قرار بود از دشواری های زندگی در مکه نجات یابند!) با آن مواجه خواهند شد، را فهرست می نماید. سپس در انتهای آیه آن ها را دعوت به استقامت می کند. اولین مورد آزمایش شدن مسلمانان در جان و مالشان است. اصولا اين جهان صحنه آزمايش است و مسلمان ناگزير بايد خود را آماده مقابله با حوادث و رويدادهاى سخت و ناگوار كند. مورد بعدی زخم زبان شنیدن و از یهودیان و مشرکان و جنگ روانی آن ها است. اصولا تحمل زخم زبان و جنگ روانی برای انسان بسیار دشوار است. سپس قرآن وظيفه اى را كه مسلمانان در برابر اينگونه حوادث سخت دارند را یاد آور می شود که همان صبر و تقوا است و تأکید می فرماید مومن باید عزم محکمی در این راستا از خود نشان دهد. پس، از دشواری ها در زندگی گریزی نیست، اتفاقا دامنگیر مومنان هم می شود، مهم این است که ما چگونه عمل کنیم، با آه و ناله و گله از خدا با آن ها روبه رو شویم، یا اینکه با صبر و تقوا، از همان مشکلات عاملی برای پیشرفت در زندگی مادی و نزدیک شدن بیشتر به خدا بسازیم. 🔶 ترجمه: بطور مسلم در اموال و نفوس خود آزمايش مي‏شويد و از آنها كه پيش از شما كتاب (آسماني) داده شدند (يعني يهود و همچنين) از آنها كه راه شرك پيش گرفتند سخنان آزار دهنده فراوان خواهيد شنيد، و اگر استقامت كنيد و تقوي پيشه سازيد (شايسته تر است) زيرا اينها از كارهاي محكم و قابل اطمينان است. #اجتماعی ، #رنج ، #مال ، #جنگ_روانی ، #صبر ، #تقوا ، #یهود 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ جَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ ( یس / آیه ۲۰) 📋 درباره حبیب نجار؛ در سوره "یس" خداوند از گروهی از پیامبرانش یاد می کند که در شهری مشغول مبارزه با شرک بودند. سپس صحبت از مردی می شود که از نقطه دور دست شهر با سرعت و شتاب به سراغ گروه كافران آمد و گفت : اى قوم من ! از پیامبران خدا پيروى كنيد. اين مرد كه غالب مفسران نامش را (حبيب نجار) ذكر كرده اند از كسانى بود كه در برخوردهاى نخستين با رسولان پروردگار به حقانيت دعوت آنها پى برد، و مومنى ثابت قدم از كار در آمد. هنگامى كه به او خبر رسيد كه در قلب شهر مردم بر اين پيامبران الهى شوريده اند، و شايد قصد شهيد كردن آنها را دارند، سكوت را مجاز ندانست ، با سرعت و شتاب خود را به مركز شهر رسانيد و آنچه در توان داشت در دفاع از حق فروگذار نكرد. نکته مهم این است که كه او يك فرد عادى بود، قدرت و شوكتى نداشت ، و در مسير خود تك و تنها بود، در عين حال نور ايمان آنچنان او را روشن ساخته بود كه بى اعتنا به پيامدهاى اين دفاع سرسختانه از مبارزان راه توحيد، وارد معركه شد و مطابق آیات بعد، حتی جانش را هم در این راه تقدیم کرد. 🔶 ترجمه: مردي (با ايمان) از نقطه دور دست شهر با شتاب فرا رسيد، گفت: اي قوم من! از فرستادگان خدا پيروي كنيد. #ایمان ، #هدایت ، #اجتماعی، 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز : فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ (احقاف / آیه ۲۴) 📋 آنها که عذاب را باور نداشتند؛ زمانی که هود پیامبر، قوم عاد را از عذاب الهی بیم داد، آنها سخنانش را باور نکردند و گفتند اگر راست می گویی عذاب الهی را بر ما بیاور. آنقدر این مسئله برایشان باورنکردنی بود که زمانی که ابرهای سیاه را در آسمان دیدند، شادمان شدند و آن را با ابرهای باران زا اشتباه گرفتند! ولی بـه آنها گفته شد اين ابر باران زا نيست. اين همان عذاب وحشتناكى است كه براى آمدنش شتاب مى كرديد. اين تندباد شديدى است كه در آن عذاب دردناكى برای شما است.یعنی میزان لجاجت و جهل آن مردمان به حدی بود که تا اخرین لحظه هم، با وجود دیدن نشانه ها حقیقت را نمی پذیرفتند. البته این رویکرد آنها منحصر به آن قوم و زمان نبود و متاسفانه الان نیز همین است... 🔶 ترجمه : هنگامي كه آن را به صورت ابر گسترده‏ اي ديدند كه به سوي درهها و آبگيرهاي آنان در حركت است (خوشحال شدند) گفتند اين ابري است بارانزا (ولي به آنها گفته شد) اين همان چيزي است كه براي آمدنش شتاب مي‏كرديد، تندبادي است (وحشتناك) كه عذاب دردناكي در آن است. #اجتماعی ، #عاد ، #هود 🌼هر روز یک آیه 🕋 @doostibakhoda

بسم الله الرحمن الرحیم 🔷 آیه روز: وَ إِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثَى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَ هُوَ كَظِيمٌ (نحل / آیه 58) 📋 رد عقیده جاهلیت درباره دختران؛ شاید امروزه به واسطه تبلیغات وسیع دشمنان اسلام، عده زیادی از افراد (حتی مسلمانان)، تفاوت های حکمت آمیزی که میان حقوق و وظایف زن و مرد وجود دارد، را نوعی تبعیض در حق زنان و دختران بدانند، ولی واقعیت چیز دیگری است. اتفاقا از مهمترین کارهایی که اسلام در جامعه جاهلیت عرب کرد، استیفای حقوق زنان و دختران و شخصیت بخشیدن به آنها بود. در این آیه خداوند از حال و روز مشرکان عرب، زمانی که صاحب فرزند دختر می شدند خبر می دهد. البته تاریخ تمدن گواه است که آن زمان وضعیت زنان در تمدن های غربی نیز مطلوب نبود. امروز نیز اگر نقاب ریا و حفظ ظاهر از صورت غرب کنار رود، همه می بینند که چه ستم هایی در حق زنان در غرب می شود. اما بر خلاف آن اسلام جایگاهی به زنان بخشید که برای زن جوانی چون فاطمه معصومه، یک شهر به استقبال بیایند و او را احترام و کرنش کنند. 🔶 ترجمه: در حالي كه هر گاه به يكي از آنها بشارت دهند دختري نصيب تو شده صورتش (از فرط ناراحتي) سياه مي‏شود، و مملو از خشم مي‏گردد! #اجتماعی ، #خانواده ، #فرزند 🌼هر روز یک آیه🌼 🕋 @doostibakhoda