🔺یکسویگی در ترجمه کتب الحادی
💢 بخشی از مصاحبه چندین سال پیش پروفسور مهدی گلشنی، استاد ممتاز فیزیک دانشگاه صنعتی شریف و موسس گروه فلسفه علم این دانشگاه، با مجله رسائل؛ که ایشان در آن دغدغه های جدی خودشان را مطرح کرده اند و در شماره یازدهم این نشریه به چاپ رسیده است:
🔸 10 سال پیش که کمبریج بودم، یک روز رفتم داخل شهر بگردم، یک کتاب فروشی را دیدم که کتاب هاوکینگ را گذاشته بود با چند کتاب جوابش را، کتاب داوکینز را گذاشته بود با چند کتاب جوابش را. یک بار به حضرت آیت الله فیاضی عرض کردم در کتابخانه بلک ول آکسفورد روی یک میز چهار کتاب بر ضد نسبیت گرایی دیدم، اما یک دانه از اینها داخل کشور ترجمه نشده است!! کتاب کدام یک از مخالفان کتاب هاوکینگ به اندازه کتابهای او ترویج شده است. یک کتاب هاوکینگ هشت بار چاپ شده و کتاب داوکینز پنج تا ترجمه شده است. این برنامه غربیهاست که فرهنگ ما را عوض کنند تا با ما مشکلی نداشته باشند.
📝 فایل PDF مصاحبه
#مصاحبه
#دوستان_کتاب
@philoscience
📚@dostaneketab
🗞 روایت داستانی زندگی شهید عجمیان در راه انتشار
🔻الناز رحمتنژاد، نویسنده و خبرنگار حوزوی، در گفتگو با پایگاه خبری خبرنگاران و رسانه از نگارش کتابی با عنوان "روایت داستانی زندگی سید روح الله عجمیان" خبر داد.
🔻رحمتنژاد طلبه، خبرنگار خبرگزاری مهر و عضو هئیت تحریریه نویسندگان حوزوی البرز، در این مصاحبه با اشاره به عشق و تعهد خود به خبرنگاری، گفت: "خبرنگاری شغل و حرفه نیست، خبرنگاری عشق است و خبرنگار باید عاشق باشد."
🔻وی در ادامه به کتاب "حماسه البرز در شامات" اشاره کرد که مجموعه خاطرات ۳۴ شهید مدافع حرم استان البرز است و به قلم جمعی از نویسندگان به نگارش درآمده است. رحمتنژاد همچنین از نگارش کتاب "روایت داستانی زندگی شهید سید روح الله عجمیان" خبر داد و افزود: این کتاب در حال حاضر در حال نگارش است و ۴ فصل آن نوشته شده و در چند ماه آینده توسط انتشارات روایت فتح منتشر خواهد شد.
🔻مشوق اصلی من همیشه بیانات رهبر معظم انقلاب در حوزه رسانه و جنگ روایتها و جهاد تبیین بوده است.
📑 مشاهده مشروح خبر:
🌐http://khabarnegaranvaresane.ir/?p=15671
#مصاحبه
#شهید_عجمیان
#نویسندگان_حوزوی_البرز
@howzavian_alborz