#قطرات_بارانی_۵۱۳۲
#پرسش
میشه لطفا کلمه قتال رو در این آیه تبیین کنید ... ۲۱۶ سوره بقره ... خیلی جاها گفته شده جهاد ... چرا خداوند اینجا جهاد رو به کار نبردن ...
#پاسخ
۱ـ احتمالا *قتال* به معنی *مبارزه* به قصد *نابودی باطل* و *ناحق* است. (لذا اگر دشمن، ـ مثل حر ـ توبه کند و طرفدار باطل نباشد، خودی و حتی *برادر* تلقی میشود.)
۲ـ متأسفانه *اشتباهات* در *ترجمه* در قرآن زیاد است که البته بخشی از آن مربوط به *عجم* بودن زبانهای غیر عربی است.
👈واژه: #قتال #جهاد
🔻 ما را می توانید در رسانه های زیر دنبال کنید:
ایتا، بله، سروش، واتساب، تلگرام، سایت، اینستاگرام، روبیکا، ایمو
@dr_ghofrani2