#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۰ 🔸اللَّهُمَّ وَ لِي إِلَيْكَ حَاجَةٌ قَدْ قَصَّرَ عَنْهَا جُهْدِي ، وَ تَقَطَّعَتْ دُونَهَا حِيَلِي ، وَ سَوَّلَتْ لِي نَفْسِي رَفْعَهَا إِلَى مَنْ يَرْفَعُ حَوَائِجَهُ إِلَيْكَ ، وَ لَا يَسْتَغْنِي فِي طَلِبَاتِهِ عَنْكَ ، وَ هِيَ زَلَّةٌ مِنْ زَلَلِ الْخَاطِئِينَ ، وَ عَثْرَةٌ مِنْ عَثَرَاتِ الْمُذْنِبِينَ .مَّ انْتَبَهْتُ بِتَذْكِيرِكَ لِي مِنْ غَفْلَتِي ، وَ نَهَضْتُ بِتَوْفِيقِكَ مِنْ زَلَّتِي ، وَ رَجَعْتُ وَ نَكَصْتُ بِتَسْدِيدِكَ عَنْ عَثْرَتِي .وَ قُلْتُ سُبْحَانَ رَبِّي كَيْفَ يَسْأَلُ مُحْتَاجٌ مُحْتَاجاً وَ أَنَّى يَرْغَبُ مُعْدِمٍ اِلَي مُعْدِمٍ فَقَصَدْتُكَ ، يَا إِلَهِي 🔹خدايا، مرا از تو خواسته‌اى است كه خود از برآوردن آن ناتوانم و چاره‌جويى آن نتوانم، و نفسم مرا وسوسه مى‌كند كه برآوردن آن خواسته را از كسى خواهم كه او، خود، نياز از تو خواهد و در خواسته‌اش از تو بى‌نياز نباشد؛ و اين، خود لغزشى بود از لغزش‌هاى خطاكاران، و زمين‌خوردنى چون زمين‌خوردن گنهكاران. آنگاه به هشدار تو از خواب بى‌خبرى به خود آمدم، و به توفيق تو، پس از لغزش برخاستم، و چون به راهم آورده‌اى، ديگر زمين نخوردم و بازگرديدم. و گفتم: پاك و منزه است پروردگار من؛ چگونه مى‌شود نيازمندى از نيازمندى چون خود حاجت بخواهد و تهى‌دستى نيازخواه تهى‌دستى گردد؟ پس اى معبود من، به سويت آمدم، 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۱ 🔸فَقَصَدْتُكَ ، يَا إِلَهِي ، بِالرَّغْبَةِ ، وَ أَوْفَدْتُ عَلَيْكَ رَجَائِي بِالثِّقَةِ بِكَ وَ عَلِمْتُ أَنَّ كَثِيرَ مَا أَسْأَلُكَ يَسِيرٌ فِي وُجْدِكَ ، وَ أَنَّ خَطِيرَ مَا أَسْتَوْهِبُكَ حَقِيرٌ فِي وُسْعِكَ ، وَ أَنَّ كَرَمَكَ لَا يَضِيقُ عَنْ سُؤَالِ أَحَدٍ ، وَ أَنَّ يَدَكَ بِالْعَطَايَا أَعْلَى مِنْ كُلِّ يَدٍ  🔹پس اى معبود من، با اشتياق تمام به سويت آمدم، و با اعتماد، دست اميد به دامان تو زدم، و دانستم كه كوه خواسته‌هاى من، پيش توانگرى تو، كوچك است، و انبوه چشمداشت من از تو، در برابر رحمتهاى تو اندك؛ گنجايش لطف تو بيش از نياز خواهندگان است، و دست بخشش تو بالاتر از همه‌ى دستان. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۲ 🔸فَقَصَدْتُكَ ، يَا إِلَهِي ، بِالرَّغْبَةِ ، وَ أَوْفَدْتُ عَلَيْكَ رَجَائِي بِالثِّقَةِ بِكَ وَ عَلِمْتُ أَنَّ كَثِيرَ مَا أَسْأَلُكَ يَسِيرٌ فِي وُجْدِكَ ، وَ أَنَّ خَطِيرَ مَا أَسْتَوْهِبُكَ حَقِيرٌ فِي وُسْعِكَ ، وَ أَنَّ كَرَمَكَ لَا يَضِيقُ عَنْ سُؤَالِ أَحَدٍ ، وَ أَنَّ يَدَكَ بِالْعَطَايَا أَعْلَى مِنْ كُلِّ يَدٍ  🔹پس اى معبود من، با اشتياق تمام به سويت آمدم، و با اعتماد، دست اميد به دامان تو زدم، و دانستم كه كوه خواسته‌هاى من، پيش توانگرى تو، كوچك است، و انبوه چشمداشت من از تو، در برابر رحمتهاى تو اندك؛ گنجايش لطف تو بيش از نياز خواهندگان است، و دست بخشش تو بالاتر از همه‌ى دستان. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۳ 🔸فَقَصَدْتُكَ ، يَا إِلَهِي ، بِالرَّغْبَةِ ، وَ أَوْفَدْتُ عَلَيْكَ رَجَائِي بِالثِّقَةِ بِكَ وَ عَلِمْتُ أَنَّ كَثِيرَ مَا أَسْأَلُكَ يَسِيرٌ فِي وُجْدِكَ ، وَ أَنَّ خَطِيرَ مَا أَسْتَوْهِبُكَ حَقِيرٌ فِي وُسْعِكَ ، وَ أَنَّ كَرَمَكَ لَا يَضِيقُ عَنْ سُؤَالِ أَحَدٍ ، وَ أَنَّ يَدَكَ بِالْعَطَايَا أَعْلَى مِنْ كُلِّ يَدٍ  🔹پس اى معبود من، با اشتياق تمام به سويت آمدم، و با اعتماد، دست اميد به دامان تو زدم، و دانستم كه كوه خواسته‌هاى من، پيش توانگرى تو، كوچك است، و انبوه چشمداشت من از تو، در برابر رحمتهاى تو اندك؛ گنجايش لطف تو بيش از نياز خواهندگان است، و دست بخشش تو بالاتر از همه‌ى دستان. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۴ 🔸فَقَصَدْتُكَ ، يَا إِلَهِي ، بِالرَّغْبَةِ ، وَ أَوْفَدْتُ عَلَيْكَ رَجَائِي بِالثِّقَةِ بِكَ وَ عَلِمْتُ أَنَّ كَثِيرَ مَا أَسْأَلُكَ يَسِيرٌ فِي وُجْدِكَ ، وَ أَنَّ خَطِيرَ مَا أَسْتَوْهِبُكَ حَقِيرٌ فِي وُسْعِكَ ، وَ أَنَّ كَرَمَكَ لَا يَضِيقُ عَنْ سُؤَالِ أَحَدٍ ، وَ أَنَّ يَدَكَ بِالْعَطَايَا أَعْلَى مِنْ كُلِّ يَدٍ  🔹پس اى معبود من، با اشتياق تمام به سويت آمدم، و با اعتماد، دست اميد به دامان تو زدم، و دانستم كه كوه خواسته‌هاى من، پيش توانگرى تو، كوچك است، و انبوه چشمداشت من از تو، در برابر رحمتهاى تو اندك؛ گنجايش لطف تو بيش از نياز خواهندگان است، و دست بخشش تو بالاتر از همه‌ى دستان. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۵ 🔸اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ احْمِلْنِي بِكَرَمِكَ عَلَى التَّفَضُّلِ ، وَ لَا تَحْمِلْنِي بِعَدْلِكَ عَلَى الِاسْتِحْقَاقِ  🔹خدايا، پس بر محمد و خاندانش درود فرست و به لطف خود با من آن كن كه بخشش بسيار تو را سزاوار است، و به عدل خود با من آن مكن كه مرا شايسته است 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۶ 🔸فَمَا أَنَا بِأَوَّلِ رَاغِبٍ رَغِبَ إِلَيْكَ فَأَعْطَيْتَهُ وَ هُوَ يَسْتَحِقُّ الْمَنْعَ ، وَ لَا بِأَوَّلِ سَائِلٍ سَأَلَكَ فَأَفْضَلْتَ عَلَيْهِ وَ هُوَ يَسْتَوْجِبُ الْحِرْمَانَ .اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ  🔹من نخستين كسى نيستم كه به تو روى آورد و تو او را نعمت دادى، حال آن كه سزاوار رانده شدن بود، و نخستين كسى نيستم كه دست خواهش به سويت دراز كرد و تو خواسته‌اش را برآوردى، حال آن كه سزاوار نااميدى بود. خدايا، پس بر محمد و خاندانش درود فرست 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۷ 🔸، وَ كُنْ لِدُعَائِي مُجِيباً ، وَ مِنْ نِدَائِي قَرِيباً ، وَ لِتَضَرُّعِي رَاحِماً ، وَ لِصَوْتِي سَامِعاً . 🔹و دعاى مرا اجابت كن و ندايم را پاسخ گو و بر زارى‌هاى من رحمت آور و آواز مرا بشنو. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۸ 🔸، وَ كُنْ لِدُعَائِي مُجِيباً ، وَ مِنْ نِدَائِي قَرِيباً ، وَ لِتَضَرُّعِي رَاحِماً ، وَ لِصَوْتِي سَامِعاً . 🔹و دعاى مرا اجابت كن و ندايم را پاسخ گو و بر زارى‌هاى من رحمت آور و آواز مرا بشنو. 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۲۹ 🔸وَ لَا تَقْطَعْ رَجَائِي عَنْكَ ، وَ لَا تَبُتَّ سَبَبِي مِنْكَ ، وَ لَا تُوَجِّهْنِي فِي حَاجَتِي هَذِهِ وَ غَيْرِهَا إِلَى سِوَاكَ وَ تَوَلَّنِي بِنُجْحِ طَلِبَتِي وَ قَضَاءِ حَاجَتِي وَ نَيْلِ سُؤْلِي قَبْلَ زَوَالِي عَنْ مَوْقِفِي هَذَا  🔹مرا از خودت نااميد مساز، و رشته‌ى پيوند من با خودت را مگسل، و در اين نياز كه اكنون از تو مى‌خواهم، و هر نياز ديگر، مرا به ديگران حواله مكن. و پيش از آن كه از اينجا برخيزم، خود، برآوردن خواسته‌ام را بر عهده بگير 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۳۰ 🔸 بِتَيْسِيرِكَ لِيَ الْعَسِيرَ وَ حُسْنِ تَقْدِيرِكَ لِي فِي جَمِيعِ الْأُمُورِ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلَاةً دَائِمَةً نَامِيَةً لَا انْقِطَاعَ لِأَبَدِهَا وَ لَا مُنْتَهَى لِأَمَدِهَا  🔹و با آسان كردن سختى‌ها بر من، نيازم را برآورده ساز و مرا به خواسته‌ام برسان، و در هر كار، آنچه خير من در آن است، برايم مقدر فرما. خدايا، بر محمد و خاندانش درود فرست؛ درودى پيوسته و بالنده؛ بى‌گسست و بى‌پايان 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye

#دعای_سیزدهم #ادامه_شرح_دعا قسمت۳۱ 🔸وَ اجْعَلْ ذَلِكَ عَوْناً لِي وَ سَبَباً لِنَجَاحِ طَلِبَتِي ، اِنَّكَ وَاسِعٌ كَرِيمٌ . وَ مِنْ حَاجَتِي يَا رَبِّ كَذَا وَ كَذَا . (تَذْكُرُ حَاجَتَكَ ثُمَّ تَسْجُدُ وَ تَقُولُ فِي سُجُودِكَ) فَضْلُكَ آنَسَنِي ، وَ إِحْسَانُكَ دَلَّنِي ، فَأَسْأَلُكَ بِكَ وَ بِمُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، صَلَوَاتُكَ وَ عَلَيْهِمْ أَن لَا تَرُدَّنُِي خَائِباً . 🔹و اين درود را يارى رسان من و وسيله‌ى برآمدن حاجتم گردان، كه تو كارگشاى نيكو خصالى. اى پروردگار من، خواهشم از تو اين است كه... (خواسته‌ى خود را به ياد مى‌آورى و به سجده مى‌روى و مى‌گويى:) بخشش بسيار تو خاطرم را آسود و احسانت مرا به سوى تو راه نمود. پس تو را به خودت و به محمد و خاندانش- كه درود تو بر آنان باد- سوگند مى‌دهم و از تو مى‌خواهم كه مرا دست‌تهى وناامید برنگردانی 🎤استاد محمدعلی انصاری @Sahife_sajjadiye