تو نبین ساکت و آرام نشستم کنجی
حرف ناگفته زیاد است ولی محرم نیست
#سید_تقی_سیدی
💠 @e_adab 💠
همچون انار، خون دل از خویش میخوریم
غمپروریم حوصله شرح قصه نیست
#فاضل_نظری
💠 @e_adab 💠
خواهی که در این باغ، کُنی کسبِ شکفتن
شاگردِ خزان باش که استادِ بهار است..
#سلیم_تهرانی
💠 @e_adab 💠
🌸
گفتمش:
دل بردى از ما
جانِ من مقصد كجاست؟
گفت عاشق را نشاید پرس و جو
با ما بیا...
👤 #راحم_تبریزی
💠 @e_adab 💠
ترک ها شعری دارن که توی مراسم های خاص کنار جمع میخونن و یه جورایی مثل رپ فارسیه ولی با روش سنتی و همراه با سه تار یا آلات موسیقی سنتی. اسم این نوع شعر ها عاشیق هست.
یه بخشی از عاشیق که خیلی خوب بود اینه:
"آرخالیا آرخا اولما چی دیجیخ لر یاماخدی آرخاسیزا آرخا اول چی گوی دسینر دایاخدی"
ترجمه اش میشه: برای کسی که حامی داره، حامی نشو چون اضافه به حساب میای، برای کسی که حامی و پشتیبان نداره حامی شو که اون وقت تکیه گاه لقب میگیری.
#عاشیق_ترکی
🪈🪕
💠 @e_adab 💠