اِحتِباب
گر تو کنی به دوست، رو تن بدهی به حکم او،...
محنت این سرا بکش ریحِ نجات میرسد
در ظلمات صبر کن آب حیات میرسد
گر تو کنی به دوست رو، تن بدهی به حکم او
صد مددش به جان تو از جذبات میرسد
عشق بورز ای پسر در ره عشق باز سر
کشتهٔ عشق دوست را تازه حیات میرسد
در ره حق ثبات ورز تا برسی به دوست فیض
عذر فتور خواستن کسی به ثبات میرسد
-فیض کاشانی
لَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَخْذُولًا
در کنار خدا به معبود دیگری قائل نباش؛ چون آنوقت، با خجلت و خواری، در حرکت بهسوی خدا زمینگیر میشوی.
#ترجمه_خواندنی