☝️☝️ فرانسیس ساندرز برای تدوین این کتاب، با ده‌ها تن از مؤثرترین عوامل این سرویس‌های جاسوسی و کمیته‌های سینمایی/اطلاعاتی یاد شده و عناصر فعال در شبکه ناتوی فرهنگی، ساعت‌ها مصاحبه انجام داده، آنها را مدون نمود که در این کتاب مورد استفاده قرار گرفت.  از این کتاب در سال 1382، ترجمه‌ای ناقص و با اغلاط فاحش از نسخه اول یعنی چاپ شده در سال 1999 توسط بنیاد غربگرایی منتشر شد که اینک چندان در دسترس نیست.  فرانسیس ساندرز، پس از نسخه اول، چندین بار اقدام به تکمیل کتاب نمود و در سال‌های 2013 و 2015 نسخه‌های کامل‌تر از آن انتشار یافتند که برای این ترجمه پیش رو، از نسخه چاپ 2015 استفاده شده و یکی از همکاران جوان و خوش‌استعداد‌، آقای حسین باکند، آن را ترجمه کرده است. #جنگ_نرم #سواد_رسانه #ناتوی_فرهنگی #شبیخون_فرهنگی 🆔https://eitaa.com/emamsadegh_ir