⁉️ بانکداری بدون علاقه
🌀هفته آینده همایشی در بزرگداشت پروفسور نجات الله صدیقی (استاد برجسته اقتصاد اسلامی) در هند برگزار میشود و از من هم خواسته شده مقالهای ارائه کنم.
🔹در جستجوهایم، معرفی از ایشان دیدم که در آن از کتاب ایشان با عنوان #بانکداری_بدون_علاقه یاد شده بود. ابتدا کنجکاو شدم که صدیقی چه عنوان جذابی انتخاب کرده است، اما بعد دیدم این خطای دوستان ما در استفاده از گوگل ترانسلیت است که interest را به جای ربا ( بهره ) به اشتباه علاقه ترجمه کردند. نام کتاب ایشان #بانکداری_بدون_ربا است.
‼️البته شاید هم این ترجمه بدی نباشد، چون معمولاً #علاقه به حذف #ربا از نظام بانکی دیده نمیشود!
✍️ توکلی https://eitaa.com/eqmoq2