🌺 ۲۰/۴ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، فَاسْمَعوا وَ أَطيعوا وَانْقادوا لاَِمْرِ الله رَبِّکُمْ، فَإِنَّ الله عَزَّوَجَلَّ هُوَ مَوْلاکُمْ وَإِلاهُکُمْ، ثُمَّ مِنْ دونِهِ رَسولُهُ وَنَبِيُهُ الُْمخاطِبُ لَکُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدي عَلي وَلِيُّکُمْ وَ إِمامُکُمْ بِأَمْرِالله رَبِّکُمْ. هان مردمان! سخنم را شنیده، پیروی کنید و دستور پروردگارتان را فرمان برید. خداوند عزّوجلّ صاحب اختیار و معبود شماست؛ پس از خداوند، سرپرست شما، فرستاده و پیامبر اوست که اکنون با شما سخن می‌گوید و پس از من، به فرمان پروردگار، علی صاحب اختیار و امام شماست. #خطبه_غدیر O people! Listen, obey, and submit to the command of your Creator&Nurture. Allah, the Mighty and the Majestic, is your master. After Allah, your master is His Messenger, the Prophet, who is now addressing you. After me, Ali is your Master and your Leader by the command of Allah, your Creator&Nurture. #Ghadir_Sermon ✅بنیاد بین المللی استبصار، تازه مسلمانان و رهیافتگان به مذهب تشیع #استبصار | عضوشوید 👇 🌐@estebsar_ir Estebsar.ir

🌺 ۲۰/۴ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، فَاسْمَعوا وَ أَطيعوا وَانْقادوا لاَِمْرِ الله رَبِّکُمْ، فَإِنَّ الله عَزَّوَجَلَّ هُوَ مَوْلاکُمْ وَإِلاهُکُمْ، ثُمَّ مِنْ دونِهِ رَسولُهُ وَنَبِيُهُ الُْمخاطِبُ لَکُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدي عَلي وَلِيُّکُمْ وَ إِمامُکُمْ بِأَمْرِالله رَبِّکُمْ. هان مردمان! سخنم را شنیده، پیروی کنید و دستور پروردگارتان را فرمان برید. خداوند عزّوجلّ صاحب اختیار و معبود شماست؛ پس از خداوند، سرپرست شما، فرستاده و پیامبر اوست که اکنون با شما سخن می‌گوید و پس از من، به فرمان پروردگار، علی صاحب اختیار و امام شماست. #خطبه_غدیر O people! Listen, obey, and submit to the command of your Creator&Nurture. Allah, the Mighty and the Majestic, is your master. After Allah, your master is His Messenger, the Prophet, who is now addressing you. After me, Ali is your Master and your Leader by the command of Allah, your Creator&Nurture. #Ghadir_Sermon ✅بنیاد بین المللی استبصار، تازه مسلمانان و رهیافتگان به مذهب تشیع #استبصار | عضوشوید 👇 🌐@estebsar_ir Estebsar.ir

🌺 ۲۰/۶ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، مَنْ شَکَّ في شَيءٍ مِنْ قَوْلي هذا فَقَدْ شَکَّ في کُلِّ ما أُنْزِلَ إِلَي، وَمَنْ شَکَّ في واحِدٍ مِنَ الْأَئمَّةِ فَقَدْ شَکَّ فِي الْکُلِّ مِنْهُمْ، وَالشَاکُّ فينا فِي النّارِ. هان مردمان! تردید در سخنان امروزم همانندِ تردید در تمامی محتوای رسالت من است و شک در امامتِ یکی از امامان، به سانِ شک و ناباوری در تمامی آنان است و جایگاه تردیدکنندگان در مورد ما، آتش دوزخ خواهد بود. #خطبه_غدیر O people! He who doubts anything of what I have said this day, has doubted all that has been revealed to me; and anyone who doubts any of the Imams has doubted them all; and anyone who doubts us shall be in the Hell fire . #Ghadir_Sermon ✅بنیاد بین المللی استبصار، تازه مسلمانان و رهیافتگان به مذهب تشیع #استبصار | عضوشوید 👇 🌐@estebsar_ir Estebsar.ir

🌺 ۲۰/۶ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، مَنْ شَکَّ في شَيءٍ مِنْ قَوْلي هذا فَقَدْ شَکَّ في کُلِّ ما أُنْزِلَ إِلَي، وَمَنْ شَکَّ في واحِدٍ مِنَ الْأَئمَّةِ فَقَدْ شَکَّ فِي الْکُلِّ مِنْهُمْ، وَالشَاکُّ فينا فِي النّارِ. هان مردمان! تردید در سخنان امروزم همانندِ تردید در تمامی محتوای رسالت من است و شک در امامتِ یکی از امامان، به سانِ شک و ناباوری در تمامی آنان است و جایگاه تردیدکنندگان در مورد ما، آتش دوزخ خواهد بود. #خطبه_غدیر O people! He who doubts anything of what I have said this day, has doubted all that has been revealed to me; and anyone who doubts any of the Imams has doubted them all; and anyone who doubts us shall be in the Hell fire . #Ghadir_Sermon ✅بنیاد بین المللی استبصار، تازه مسلمانان و رهیافتگان به مذهب تشیع #استبصار | عضوشوید 👇 🌐@estebsar_ir Estebsar.ir

🌺 ۲۰/۷ 🌺 أَلا إِنَّ جَبْرئيلَ خَبَّرني عَنِ الله تَعالي بِذالِکَ وَيَقُولُ: «مَنْ عادي عَلِيّاً وَلَمْ يَتَوَلَّهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَتي وَ غَضَبي»، وَ لْتَنْظُرْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوالله. هان! بدانید جبرئيل از سوی خداوند تعالی این پیام را آورد که او همچنین می‌گوید: «هرآنکه با علی ستيزد و بر ولايت او گردن نگذارد، نفرين و خشم من (خداوند تعالی) بر او باد.» البته بايسته است که هر کس بنگرد برای فردای رستاخيز خود چه پيش فرستاده؛ پس تقوا پيشه کنيد و از ناسازگاری با علی بپرهيزيد. #خطبه_غدیر Certainly Gabriel has informed me of this from Allah, the most High, Who also said: “Anyone who bears enmity against Ali and refuses his authority, for him shall be My curse and My wrath (Allah Almighty).” It is for any man to see what he has forwarded to his tomorrow, for the Reckoning Day. So, fear from the disobedience of Allah’s Commands lest you should oppose Him. #Ghadir_Sermon ✅بنیاد بین المللی استبصار، تازه مسلمانان و رهیافتگان به مذهب تشیع #استبصار | عضوشوید 👇 🌐@estebsar_ir Estebsar.ir

🌺 ۲۰/۸ 🌺 مَعاشِرَالنّاسِ، تَدَبَّرُوا الْقُرْآنَ وَ افْهَمُوا آياتِهِ وَانْظُرُوا إِلي مُحْکَماتِهِ وَلاتَتَّبِعوا مُتَشابِهَهُ، فَوَالله لَنْ يُبَيِّنَ لَکُمْ زواجِرَهُ وَلَنْ يُوضِحَ لَکُمْ تَفْسيرَهُ إِلاَّ الَّذي أَنَا آخِذٌ بِيَدِهِ وَمُصْعِدُهُ إِلي وَشائلٌ بِعَضُدِهِ وَ رافِعُهُ بِيَدَي. هان مردمان! در قرآن اندیشه کنید و ژرفای آیات آن را دریابید. بر محکمات قرآن نظر کنید و از متشابهاتش پیروی ننمایید. به خداوند سوگند که باطن و تفسیر قرآن را برایتان روشن نمی‌کند مگر همین کسی که دست و بازوی او را گرفته و بالا آورده‌ام. #خطبه_غدیر O people! Do deeply reflect on the Holy Quran and try to comprehend its verses. Look into its clear verses and do not follow its ambiguous parts. By Allah, none shall be able to explain to you its warnings and its mysteries, nor shall anyone clarify its interpretation, other than the one that I have grasped his hand, brought up beside myself and lifted his arm. #Ghadir_Sermon ✅بنیاد بین المللی استبصار، تازه مسلمانان و رهیافتگان به مذهب تشیع #استبصار | عضوشوید 👇 🌐@estebsar_ir Estebsar.ir