🌸شرح خطبه ۳۴ نهج البلاغه توسط استاد محمد علی انصاری
✨ ايُّهَا النّاسُ، اِنَّ لى عَلَيْكُمْ حَقّاً، وَ لَكُمْ عَلَىَّ حَقٌّ. فَاَمّا حَقُّكُمْ عَلَىَّ فَالنَّصيحَةُ لَكُمْ، وَتَوْفيرُ فَيْئِكُمْ عَلَيْكُمْ، وَ تَعْليمُكُمْ كَيْلاتَجْهَلُوا، وَ تَأْديبُكُمْ كَيْماتَعْلَمُوا. وَ اَمّا حَقّى عَلَيْكُمْ فَالْوَفاءُ بِالْبَيْعَةِ، وَالنَّصيحَةُ فِى الْمَشْهَدِ وَالْمَغيبِ. وَالاِْجابَةُ حينَ اَدْعُوكُمْ وَ الطّاعَةُ حينَ آمُرُكُمْ.
🔹ای مردم، همانا مرا بر شما حقی است و شما را بر من حقی. اما حق شما بر من: نیکخواهی برای شما و پرداخت کامل (سهم) بیتالمالتان به شما و آموزاندنتان تا نادان نمانید و ادب آموزیتان تا بدانید. و اما حق من بر شما: وفای به بیعت و نیکخواهی در آشکار و نهان و پاسخگویی آنگاه که فراخوانمتان و فرمانبری آنگاه که فرمانتان دهم.
#شرح_خطبه_۳۴
کد۱۰۵۰
🌸شرح خطبه ۳۷ نهج البلاغه توسط استاد محمد علی انصاری
🔆 شرح خطبه ۳۷_ بخشسوّم
✨ الذَّليلُ عِنْدى عَزيزٌ حَتّى آخُذَ الْحَقَّ لَهُ، وَالْقَوِىُّ عِنْدى ضَعيفٌ حَتّى آخُذَ الْحَقَّ مِنْهُ. رَضينا عَنِ اللّهِ قَضاءَهُ، وَ سَلَّمْنا لِلّهِ اَمْرَهُ.
🔹زبون نزدم عزتمند است تا حق را برایش بستانم و قدرتمند نزدم ناتوان است تا حق را از او بازستانم. به قضای الهی خشنودیم و به فرمان الهی سرسپردهایم.
#شرح_خطبه_۳۷
۱۰۵۰