‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿12﴾ وَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، الَّذِي أَنْشَأْتَ الْأَشْيَاءَ مِنْ غَيْرِ سِنْخٍ ، وَ صَوَّرْتَ مَا صَوَّرْتَ مِنْ غَيْرِ مِثَالٍ ، وَ ابْتَدَعْتَ الْمُبْتَدَعَاتِ بِلَا احْتِذَاءٍ. (12) و تویی خدایی که جز تو خدایی نیست که همه چیز را بدون مایه و اصل پدید آوردی و آنچه را صورت و شکل دادی، بدون نمونه‌برداری از چیزی شکل دادی و آفریده‌ها را بدون اقتباس از نقشه‌ای آفریدی #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿13﴾ أَنْتَ الَّذِي قَدَّرْتَ كُلَّ شَيْ‌ءٍ تَقْدِيراً ، وَ يَسَّرْتَ كُلَّ شَيْ‌ءٍ تَيْسِيراً ، وَ دَبَّرْتَ مَا دُونَكَ تَدْبِيراً (13) تویی که هر چیز را در نیکوترین وضع، اندازه‌گیری کردی؛ و هر چیز را، از نظر تمام خصوصیات رو به راه فرمودی؛ و امور ماسوای خود را سامان دادی #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿14﴾ أَنْتَ الَّذِي لَمْ يُعِنْكَ عَلَى خَلْقِكَ شَرِيكٌ ، وَ لَمْ يُوَازِرْكَ فِي أَمْرِكَ وَزِيرٌ ، وَ لَمْ يَكُنْ لَكَ مُشَاهِدٌ وَ لَا نَظِيرٌ . (14) تویی که در ایجاد موجودات شریکی یاری‌ات نداد و در کارت وزیری به پشتیبانی‌ات برنخاست؛ و برایت در امور آفرینش، تماشاگر و همانندی نبود #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿15﴾ أَنْتَ الَّذِي أَرَدْتَ فَكَانَ حَتْماً مَا أَرَدْتَ ، وَ قَضَيْتَ فَكَانَ عَدْلًا مَا قَضَيْتَ ، وَ حَكَمْتَ فَكَانَ نِصْفاً مَا حَكَمْتَ . (15) تویی که اراده کردی؛ پس هر چه را اراده کردی، حتمی و قطعی شد و داوری کردی؛ و آنچه را داوری کردی، بر اساس عدالت بود؛ و حکم کردی؛ و آنچه را حکم کردی، بر پایه انصاف بود #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿16﴾ أَنْتَ الَّذِي لَا يَحْوِيكَ مَكَانٌ ، وَ لَمْ يَقُمْ لِسُلْطَانِكَ سُلْطَانٌ ، وَ لَمْ يُعْيِكَ بُرْهَانٌ وَ لَا بَيَانٌ . (16) تویی که مکانی تو را فرا نمی‌گیرد و سلطنتی در برابر سلطنتت به پا نخاست و برهان و بیانی عاجزت نساخت #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿17﴾ أَنْتَ الَّذِي أَحْصَيْتَ كُلَّ شَيْ‌ءٍ عَدَداً ، وَ جَعَلْتَ لِكُلِّ شَيْ‌ءٍ أَمَداً ، وَ قَدَّرْتَ كُلَّ شَيْ‌ءٍ تَقْدِيراً (17) تویی که هر چیز را به شمار آوردی و برای هر چیزی مدّت قرار دادی و هر چیز را به خوبی اندازه گرفتی #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿18﴾ أَنْتَ الَّذِي قَصُرَتِ الْأَوْهَامُ عَنْ ذَاتِيَّتِكَ ، وَ عَجَزَتِ الْأَفْهَامُ عَنْ كَيْفِيَّتِكَ ، وَ لَمْ تُدْرِكِ الْأَبْصَارُ مَوْضِعَ أَيْنِيَّتِكَ . (18) تویی که دست اندیشه‌ها از رسیدن به ژرفای ذاتت کوتاه است و فهم‌ها از درک چگونگی‌ات ناتوان است و دیده‌ها جای کجایی‌ات را در نیابند #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿19﴾ أَنْتَ الَّذِي لَا تُحَدُّ فَتَكُونَ مَحْدُوداً ، وَ لَمْ تُمَثَّلْ فَتَكُونَ مَوْجُوداً ، وَ لَمْ تَلِدْ فَتَكُونَ مَوْلُوداً . (19) تویی که ابتدا و انتهایی نداری تا محدود شوی و مانند موجودات نیستی که پس از عدم، موجود شده باشی؛ و فرزندی نیاوردی تا زاییده شده باشی #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿20﴾ أَنْتَ الَّذِي لَا ضِدَّ مَعَكَ فَيُعَانِدَكَ ، وَ لَا عِدْلَ لَكَ فَيُكَاثِرَكَ ، وَ لَا نِدَّ لَكَ فَيُعَارِضَكَ . (20) تویی که برایت همتایی نیست تا با تو به ستیز برخیزد و همانندی برایت نیست تا در قدرت و سطوت و توانایی، با تو پهلو به پهلو زند؛ و برابر و همانندی برایت نیست تا با تو از در مخالفت برآید #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿21﴾ أَنْتَ الَّذِي ابْتَدَأَ ، وَ اخْتَرَعَ ، وَ اسْتَحْدَثَ ، وَ ابْتَدَعَ ، وَ أَحْسَنَ صُنْعَ مَا صَنَعَ . (21) تویی که آغاز کرد و اختراع نمود و پدید آورد و بدون نمونه آفرید و محکم و نیکو قرار داد ساختن آنچه را ساخت #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿22﴾ سُبْحَانَكَ مَا أَجَلَّ شَأْنَكَ ، وَ أَسْنَى فِي الْأَمَاكِنِ مَكَانَكَ ، وَ أَصْدَعَ بِالْحَقِّ فُرْقَانَكَ (22) منزّه و پاکی؛ چه بزرگ است مقام و مرتبه‌ات؛ و چه بلند است در میان جایگاه‌ها، جایگاهت؛ و چه آشکارکننده به حق است قرآنت و موازینی که برای جدا کردن حق از باطل قرار داده‌ای #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿23﴾ سُبْحَانَكَ مِنْ لَطِيفٍ مَا أَلْطَفَكَ ، وَ رَؤُوفٍ مَا أَرْأَفَكَ ، وَ حَكِيمٍ مَا أَعْرَفَكَ (23) منزّه و پاک و مهربانی که چه بسیار است مهربانی‌ات؛ و رئوفی که چه بسیار است رأفتت؛ و حکیمی که چه بسیار است شناسایی‌ات #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿24﴾ سُبْحَانَكَ مِنْ مَلِيكٍ مَا أَمْنَعَكَ ، وَ جَوَادٍ مَا أَوْسَعَكَ ، وَ رَفِيعٍ مَا أَرْفَعَكَ ذُو الْبَهَاءِ وَ الَْمجْدِ وَ الْكِبْرِيَاءِ وَ الْحَمْدِ . (24) منزّه و پاکی؛ پادشاهی که دست معارضی به مرز پادشاهی‌ات نرسد و بخشنده‌ای که سفره بخشندگی‌ات چه پهناور است؛ و بلند مرتبه‌ای، چه بلند مرتبه است رفعتت. تو صاحب زیبایی و آراستگی و کبریایی و ستایشی #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿25﴾ سُبْحَانَكَ بَسَطْتَ بِالْخَيْرَاتِ يَدَكَ ، وَ عُرِفَتِ الْهِدَايَةُ مِنْ عِنْدِكَ ، فَمَنِ الَْتمَسَكَ لِدِينٍ أَوْ دُنْيَا وَجَدَكَ (25) منزّه و پاکی، دست قدرتت را به عطا کردن خوبی‌ها گشودی و هدایت از نزد تو شناخته شد؛ پس هر که تو را برای دین یا دنیا بخواهد، می‌یابدت #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿26﴾ سُبْحَانَكَ خَضَعَ لَكَ مَنْ جَرَى فِي عِلْمِكَ ، وَ خَشَعَ لِعَظَمَتِكَ مَا دُونَ عَرْشِكَ ، وَ انْقَادَ لِلتَّسْلِيمِ لَكَ كُلُّ خَلْقِكَ (26) منزّه و پاکی، هر کس در عرصۀ علمِ تو قرار گرفته، برایت فروتنی کرد؛ و جمع آفریده‌هایت، در برابر بزرگی‌ات فروتنی کردند؛ و همۀ مخلوقاتت در پیشگاه تو، گردن‌بند تسلیم به گردن انداختند #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿27﴾ سُبْحَانَكَ لَا تُحَسُّ وَ لَا تُجَسُّ وَ لَا تُمَسُّ وَ لَا تُكَادُ وَ لَا تُمَاطُ وَ لَا تُنَازَعُ وَ لَا تُجَارَى وَ لَا تُمَارَى وَ لَا تُخَادَعُ وَ لَا تُمَاكَرُ (27) منزّه و پاکی، به حواس ظاهری درک نشوی؛ و به حواس درون در نیایی؛ و به اعضا و جوارح لمس نگردی؛ مورد نیرنگ و کید واقع نشوی؛ از بزرگی و عظمتت کنار زده نشوی؛ در معرض نزاع و مغلوبیت و جدال و فریب و مکر قرار نگیری #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿28﴾ سُبْحَانَكَ سَبِيلُكَ جَدَدٌ . وَ أَمْرُكَ رَشَدٌ ، وَ أَنْتَ حَيٌّ صَمَدٌ . (28) منزّه و پاکی، راهت روشن و هموار، دستورت هدایت است و تو زنده و آقا و بی‌نیازی #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿29﴾ سُبْحَانَكَ قَولُكَ حُكْمٌ ، وَ قَضَاؤُكَ حَتْمٌ ، وَ إِرَادَتُكَ عَزْمٌ . (29) منزّه و پاکی؛ گفتارت درست و استوار و داوری‌ات قطعی و اراده‌ات جزمی و مسلّم است #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿30﴾ سُبْحَانَكَ لَا رَادَّ لِمَشِيَّتِكَ ، وَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِكَ . (30) منزّه و پاکی؛ در برابر مشیتت، ردّکننده‌ای نیست؛ و در مقابل کلماتت، تبدیل‌کننده‌ای وجود ندارد #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿31﴾ سُبْحَانَكَ بَاهِرَ الآْيَاتِ ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ ، بَارِئَ النَّسَمَاتِ (31) منزّه و پاکی،‌ ای صاحب آیات روشن! ای به وجود آورندۀ آسمان‌ها! ای آفرینندۀ موجودات #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿32﴾ لَكَ الْحَمْدُ حَمْداً يَدُومُ بِدَوَامِكَ (32) تو را سپاس، سپاسی که جاودانگی‌اش به جاودانگی‌ات ادامه پیدا کند #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿33﴾ وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْداً خَالِداً بِنِعْمَتِكَ . (33) و تو را سپاس؛ سپاسی که همراه نعمتت پاینده باشد #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿34﴾ وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْداً يُوَازِي صُنْعَكَ (34) و تو را سپاس؛ سپاسی که با شمارۀ آفریده‌هایت برابری کند #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿35﴾ وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْداً يَزِيدُ عَلَى رِضَاكَ . (35) و تو را سپاس؛ سپاسی که بر خشنودی‌ات بیافزاید #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج

‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 ﴿36﴾ وَ لَكَ الْحَمْدُ حَمْداً مَعَ حَمْدِ كُلِّ حَامِدٍ ، وَ شُكْراً يَقْصُرُ عَنْهُ شُكْرُ كُلِّ شَاكِرٍ (36) و تو را سپاس؛ سپاسی که با سپاس هر سپاسگزاری توأم باشد؛ و شکری که شکر هر شاکری از آن کوتاه آید #صحیفه_سجادیه دعای ۴۷ ‌ 🕊‌ •┈┈••✾❀💕❀✾••┈┈• 🕊 أللَّھُمَ‌؏َـجِّلْ‌لِوَلیِڪْ‌ألْفَرَج