🔰 نا مأنوس ها را مأنوس نکنیم.
👩🏫معلم: پسرای گلم کتاب ریاضی تون رو بازکنید. تم هفده.
👦فرزند: مادر! تم یعنی چه ‼️
😳خدایا الان خیلی از آدم بزرگها هم تنها تصورشان از تم، تم گوشی شان بوده قبل از این همه گیر شدن گوشی های هوشمند📱.
🤨الان بگویم چه؟
زمینه!؟
درس چه مشکلی داشت قبل از این؟
✍شاید نزدیک ترین واژه به مفهوم درون ذهن نویسنده کتاب همان تم باشد ولی این را کودک هفت ساله هم درمی یابد؟
⭕️ قبل از این هرجا صحبت معادل فارسی واژگان بیگانه میشد یک نقد اساسی که به آنها وارد میشد. نامانوس بودنشان بود. الان تم خیلی مانوس است!؟
❓تم دقیقا جایگزین چه مفهوم گمشده ای در 📘 کتاب درسی اول دبستان است؟
❓یا کودکی که برای اولین بار با پخش زنده روبرو میشود، اگر همین عبارت را برایش استفاده کنیم دیگر نمیگوید پخش زنده نامانوس است، لطفا بگویید لایو!
❓ یا یا اگر به دانش آموز بگوییم صوت 🎙 بفرستید (به جای ویس) یا فیلم 🎞 را ببینید ( به جای ویدئو). خیلی مانوس تراست.
✅ لطفا نا مأنوس ها را مأنوس نکنید.
📌 پینوشت: کلمه تم در کتاب ریاضی اول دبستان نوشته نمیشود، ولی معلمها از این کلمه استفاده میکنند.
#نا_مأنوسها_را_مأنوس_نکنیم
#فجازی_پاک_برای_خانواده
بله. ble.ir/famp_for_family
ایتا. eitaa.com/famp_for_family
سروش. splus.ir/famp_for_family واتسآپ. https://chat.whatsapp.com/BmbdICjMDBNEYGnaq8Kkz8