❇️تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوّاً فِى الْأَرْضِ وَ لَافَسَاداً وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ
ترجمه
(ما، نجات و سعادت در) آن سراى آخرت را (تنها) براى كسانى قرار مىدهیم كه خواستار برترى و فساد در زمین نباشند و سرانجام، (رستگارى) از آن پرهیزكاران است.
✔️نکته ها
این آیه به منزله #قطعنامه داستان قارون است كه هر گونه ثروتاندوزى و #برترىجویى، مایهى هلاكت در دنیا و شقاوت در آخرت مىشود.
👈بر اساس روایات، حضرت علىعلیه السلام، این آیه را براى تاجران بازار تلاوت مىفرمود.
امام خمینىقدس سره بنیانگذار جمهورى اسلامى نیز در پایان درس اخلاقشان براى طلاّب و فضلاى حوزهى علمیّهى #قم به آن عنایت داشتند.
در حدیث مىخوانیم كه اگر كسى به واسطه بهتر بودن بند #كفشش بر دیگرى خود را برتر ببیند، جزو كسانى است كه ارادهى علوّ در زمین دارند.
چه بسیارند كسانى كه در تهیه مسكن، مركب، لباس، كلام، ازدواج و نامگذارى فرزند، كارى مىكنند كه در جامعه #نمودى داشته باشند و مردم متوجّه آنان شوند كه به فرموده روایت، این افراد #اراده برترى در زمین دارند و از بهشت محرومند.
پيام ها
1- سراى آخرت بس #عظیم است. (كلمهى «تلك» براى بیان عظمت است)
2- هرگونه #برترىطلبى، ممنوع است. «لا یریدون علوّاً»
3- منشأ #فساد، برترىجویى است. «لایریدون علوّاً... و لا فسادا»
4- پرهیزكار كسى است كه ارادهى #تفاخر وبرترى بر دیگران ندارد. «لایریدون علوّاً... والعاقبة للمتّقین»
🌍http://eitaa.com/joinchat/2781151234C628d820482 ایتا
🌍 http://sapp.ir/abassalitatme سروش
🌍https://telegram.me/a_fatemi24 تلگرام
🌍https://www.instagram.com/a.fatemi7 اینستاگرام
🍃🌸🍃🌹🍃🌸🍃