جوابی برایم ننویس
توجهی نکن...
به تو باز خواهم گشت
بهسانِ یتیمی به پناهگاهش،
و همچنان باز خواهم گشت
و موهای خیسم
که سختیِ پیمودن زیرِ ناودانها انتخابش بود را
به دستانِ گرم و نوازشگرِ تو میسپارم
که خشکشان کنی...
#غسان_کنفانی
فارسیِ | سعید_هلیچی
@fazel_nazarrii
"إنني أعود إليك
مثلما يعود اليتيم إلى ملجأه الوحيد
و سأظل أعود..."
به سوی تو بازمیگردم،
مانند بازگشتن ِ یتیم به تنها پناهگاهش
و همواره بازخواهم گشت...
#غسان_کنفانی
@fazel_nazarrii
"غربت"
یعنی هم صحبتیِ آنی را
که دوست میداری
از دست بدهی...
#غسان_کنفانی
@fazel_nazarrii