✅ روایات همان طور که از حیث سند و کتاب باید از طریق معتبری به دست ما برسند، از حیث محتوا نیز باید از طریق معتبری به گوش ما برسند.
🔶️ #کُتُب_حدیثی و #روایات_منقول باید پس از #تحلیل_مُجتهدانه و #تفسیر_عالِمانه به مردم برسند...
محمد علی رفیعی | فقه و اصول و طلبگی
⚠️⚠️⚠️ #ترجمه_فارسی_کُتُب_حدیثی نه تنها سودی ندارد، بلکه حتماً #آفت است. ⛔⛔ اغلب روایات ما -به ویژ
تعجّب است که عدّهای کار علمی و وزین بر روی #کُتُب_حدیثی و #روایات_منقول را کنار گذاشته، و روزی #أصول_الكافي ترجمه میکنند و روزی #بحار_الأنوار را و... .
آیا نمیدانند #علّامه_مجلسی -که نزدیک به ۵۰ تالیف به زبان فارسی دارد- خود متفطّن بوده است که بحارش برای اهل علم است، نه برای مردم؟!؟!