#آیه_گرافی 🕊
🔸عاقبت لجاجت در برابر حق
آیه 40 سوره اعراف
🔸 إنَّ الَّذينَ کَذَّبُوا بِآياتِنا وَ اسْتَکْبَرُوا عَنْها لا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوابُ السَّماءِ وَ لا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّي يَلِجَ الْجَمَلُ في سَمِّ الْخِياطِ وَ کَذلِکَ نَجْزِي الْمُجْرِمينَ
🍃ترجمه: کسانی که آیات ما را تکذیب کردند، و در برابر آن تکبّر ورزیدند، درهای آسمان به رویشان گشوده نمی شود و داخل بهشت نخواهند شد مگر اینکه شتر از سوراخ سوزن بگذرد! این گونه، گنهکاران را جزا می دهیم!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🍃قسمتی از آیه 19 سوره نساء
🔸و عاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ
🍃 ترجمه: و با آنان(زنانتان)، بطور شایسته رفتار کنید!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸 إنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِکُمْ وَ إِنْ أَسَأْتُمْ فَلَها
قسمتی از آیه 7 سوره اسراء
🍃 ترجمه: اگر نیکی کنید به خود نیکی کرده اید، و اگر بدی کنید به خود بدی کرده اید
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
قسمتی از آیه 4 سوره حدید
🔸هوَ مَعَکُمْ أَيْنَ ما کُنْتُمْ
🍃 ترجمه: او با شماست هرجا که باشید
🍃 اگر منتظرید یک خبر خوش بهتون برسه که از خوشحالی جیغ بکشید کافیه آین آیه رو بخونید که او با شماست هرجا که باشید… آیا خبری خوش تر از این وجود دارد؟!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸 آنچه از نیکی ها به تو می رسد، از طرف خداست و آنچه از بدی به تو می رسد، از سوی خود توست
🍃ما أَصابَکَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَ ما أَصابَکَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِکَ
قسمتی از آیه 79 سوره نساء
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸عسی أَنْ تَکْرَهُوا شَيْئاً وَ هُوَ خَيْرٌ لَّکُمْ
قسمتی از آیه ی ۲۱۶ سوره ی بقره
🍃 بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی
✨وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ
✨رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ
✨كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ(۶)
✨و هیچ جنبده ای در زمین نیست
✨مگر اینکه روزیِ او برخداست
✨و او قرارگاه واقعی و جایگاه موقت
✨آنان را می داند؛ همه در
✨کتابی روشن ثبت است
📚سوره مبارکه هود، آیه ۶
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
یا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّکُمُ الْحَیاهُ الدُّنْیا وَ لا یَغُرَّنَّکُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ🌺
📚آیه ۵ سوره مبارکه فاطر
💖ای مردم! وعده خداوند حقّ است؛ مبادا زندگی دنیا شما را فریب دهد، و مبادا شیطان شما را فریب دهد و به (کرم) خدا مغرور سازد!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
آیه 4 سوره تکویر
🔸وَ إِذَا الْعِشارُ عُطِّلَتْ
🍃و هنگامی که اموال نفیس و با ارزش رها و بی صاحب شود
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸ربِّ هَبْ لي مِنَ الصَّالِحينَ
ترجمه: پروردگارا! مرا فرزندی که از صالحان باشد عطا کن
آیه 100 سوره صافات
🍃 ممکن است شما قبل از تولد فرزندتان تمایل داشتید که دختر یا پسر داشته باشید، اما اگر جنسیت فرزندتان علی رغم میل شما بود، بدانید بهترین انتخاب، انتخابی است که خداوند برای شما برگزیده، پس با تمام وجود شکرگذار هدیه ی الهی باشید
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸 إنَّا هَدَيْناهُ السَّبيلَ إِمَّا شاکِراً وَ إِمَّا کَفُوراً
🌺آیه ی3 سوره ی انسان
🍃 ترجمه: ما راه را به او نشان دادیم، خواه شاکر باشد( و پذیرا گردد ) یا ناسپاس!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی🕊
🔸لکَيْلا تَأْسَوْا عَلي ما فاتَکُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ کُلَّ مُخْتالٍ فَخُورٍ
آیه ی ۲۳ سوره ی حدید
🍃ترجمه: این بخاطر آن است که برای آنچه از دست داده اید تأسف نخورید، و به آنچه به شما داده است دلبسته و شادمان نباشید و خداوند هیچ متکبّر فخرفروشی را دوست ندارد!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَىٰ وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا ۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
ترجمه آیه 13 حجرات
🍃ترجمه
ای مردم! ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما را تیره ها و قبیله ها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید( اینها ملاک امتیاز نیست)، گرامی ترین شما نزد خداوند با تقواترین شماست خداوند دانا و آگاه است!
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
آیه 8 سوره شرح
🔸 وإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ
🍃ترجمه: و با اشتياق به سوى پروردگارت روى آور
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی 🕊
🔸 و قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً
قسمتی از آیه 83 سوره بقره
🍃 ترجمه: و با مردم با خوش زبانی سخن گویید
🔸یک مثال کوچک: از زیباترین چیزهایی که پشت تلفن میشه گفت: “زنگ زدم صدات رو بشنوم”
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی🕊
🌺آیه 18 سوره نحل
🔸و إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لا تُحْصُوها إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحيمٌ
🍃ترجمه :و اگر بخواهید که نعمتهای خدا را شماره کنید هرگز نتوانید، که خدا در حق بندگان بسیار آمرزنده و مهربان است
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
✨أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ
🕊السَّمَاءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ
✨ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿۷۹﴾
✨آيا به سوى پرندگانى كه در فضاى آسمان
🕊رام شده اند ننگريسته اند جز خدا كسى
✨آنها را نگاه نمى دارد راستى در اين
🕊قدرت نمايى براى مردمى كه ايمان
✨مى آورند نشانه هايى است (۷۹)
📚 سوره مبارکه النحل
✍آیهٔ ۷۹
#آیه_گرافی
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافے🤍
وَاذکُراسمَربّكوتبَتَّلإلیهِتَبتیلاٰ
نامخدارایادکنوتنهابهاودلببند.
📚|سـورهانســان،آیـه۵۲
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
هیچ پناهگاهی از خُدا..
جُز بهسوی او ؛ نیست!
#آیه_گرافی🌱
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
✨إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ
✨كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا ﴿۳۶﴾
✨همانا گوش و چشم و قلب
✨همه مورد پرسش واقع خواهد شد(۳۶)
📚سوره مبارکه الإسراء
✍بخشی از آیه ۳۶
#آیه_گرافی
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
#آیه_گرافی🕊
«وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِين
أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ»
پاداش مؤمنان نيکوکار از خداست،
ولی کيفر بدکاران نتيجهی عمل خود آنهاست..!
سوره سباء |۵
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
يا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَراءُ إِلَي اللَّهِ وَ اللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَميدُ
ای مردم! شمایید نیازمندان به خدا و فقط خدا بی نیاز و ستوده است.
📖 آیه ١۵ سوره فاطر
#آیه_گرافی
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✨﷽ـ
يا أَيُّهَا الإِنسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الكَريمِ
الَّذي خَلَقَكَ فَسَوّاكَ فَعَدَلَكَ.....
ای انسان چه چیز تو را نسبت به
پروردگار گرامیت مغرور کرده است؟!
همان خدایی که تو را خلق کرد
سامان داد، موزونات ساخت
و در هر صورتی که صلاح میدانست، تو را سرشت!
این چنین نیست که پنداشتهاید!
بلکه شما قیامت را انکار میکنید!
بدانید که نگهبانانی بر شما گماردهایم!
نویسندگانی بزرگوار [که عملکردهای خوب و بد را مینویسند]
( سوره الإنفطار آیات ٦ الى ١١)
مترجم: مسعود ریاعی
گوینده: بهروز رضوی
#آیه_گرافی
┈┈•✾🌸✾•┈┈
#قلبفرهنگیشهر
@ghalbefarhangishahr