🔺 #آیه_نگاشت | مثلّث مقدّس 🔻 «وَ أقِیمُوا الصَّلاَةَ وَ آتُوا الزَّکَاةَ وَ ارکَعُوا مَعَ الرَّاکِعِینَ». ✍️ و نماز را به پا دارید و زکات را بپردازید و همراه رکوع‌کنندگان رکوع کنید! 📝 And perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow. ✏️ سه دستور اساسی «أقِیمُوا»، «آتُوا» و «ارکَعُوا» سه ضلع مثلّث مقدّسی هستند که برای هر اجتماعی لازم است. 🔹 خواندن نماز جماعت و ارتباط با خدا، پرداخت زکات و کمک به دیگران، و همراهی و انجام دادن کارهای جمعی، سه ضلع لازم برای رشد در جامعه اسلامی هستند. ✔️ «نماز» حمایت خدا را در پی خواهد داشت؛،«زکات» حمایت دیگران و «کار جمعی» حمایت خود و جامعه را. این‌چنین، جامعه از درون سالم خواهد ماند و در برابر تهدیدهای خارجی حفظ خواهد شد. ❇️ با توجّه به آیات قبل، یک روی سخنِ خداوند در این آیه، با یهودیان است که اعمال عبادی خود را همانند مسلمانان انجام دهند؛ چراکه برای مثال آنان در نمازشان رکوع نداشتند.