قران صبحگاهی
سلام علیکم
هروز یک آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍی ﺧﻮﺏِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
قُلْ أَطِيعُواْ اللّهَ وَالرَّسُولَ فإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبُّ الْكَافِرِينَ (32)
بگو: خدا و رسول را اطاعت كنيد. پس اگر سرپيچى كردند، (بدانيد كه) همانا خداوند كافران را دوست نمى دارد.
آیه32🌹ازسوره آل عمران
قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَ الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ الْكافِرِينَ
بگو: خدا و رسول را اطاعت كنيد. پس اگر سرپيچى كردند، (بدانيد كه) همانا خداوند كافران را دوست نمىدارد
آیه32🌹ازسوره آل عمران
قُلْ =بگو
أَطِيعُوا = اطاعت کنید
اللَّهَ =الله
وَ الرَّسُولَ =و پيامبر را
فَإِنْ =واگر
تَوَلَّوْا =روی برتابند
فَإِنَّ =پس همانا (بدانند که )
اللَّهَ=الله
لا يُحِبُّ=دوست ندارد
الْكافِرِينَ=کافران را
قُلْ أَطِيعُواْ اللّهَ وَالرَّسُولَ فإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبُّ الْكَافِرِينَ (32):
بگو: خدا و رسول را اطاعت كنید. پس اگر سرپیچى كردند، (بدانید كه) همانا خداوند كافران را دوست نمىدارد.
پیامبر اكرم صلى الله علیه وآله علاوه بر آیات الهى، دستوراتى حكومتى داشت. دستوراتى كه به تناسب زمان و مكان و افراد و شرایط تغییر مىكرد. البتّه آنها نیز در پرتو وحى الهى بود، ولى در قرآن مطرح نگردیده بود و معناى اطاعت از رسول در كنار اطاعتِ خداوند، عمل به همان دستورات نبوى است.
- رفتار و گفتار و كردار پیامبر حجّت است، زیرا اطاعت از پیامبر در كنار اطاعت خداست. «اطیعوا اللّه و الرسول»
- محبوب شدن یا منفور شدن در نزد پروردگار، به دست خود ماست. «فان تولّوا فانّ اللّه لا یحبّ الكافرین»
- سرپیچى از فرمان پیامبر، برابر با كفر است. «انّ اللّه لایحبّ الكافرین»
❣ #تدبر_در_قرآن
📢 مطمئن باشیم که اگر همه ما قدردان بودیم و روی این سفره نمکدان نمیشکستیم، یک وجب از شعلههای جهنم خلق نمیشد! این نمک نشناسی و بی ایمانی خود ماست که شعله ور میکند جهنم را!
🌴 سوره نساء 🌴
🕋 مَّا يَفْعَلُ اللَّـهُ بِعَذَابِكُمْ إِن شَكَرْتُمْ وَآمَنتُمْ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ شَاكِرًا عَلِيمًا «147»
⚡️ترجمه:
خداوند چه غرضی دارد که شما را عذاب کند اگر (لطف خدا را) شکر گزارید و به او ایمان آرید؟! خدا شکر نعمت از شما میپذیرد و علمش به صلاح خلق محیط است.
❣ #تدبر_در_قرآن
🔹 ایمان و مسلمانی، یعنی اعتقاد و تسلیم در مقابل تمام انبیاء و اهل بیت، بدون استثناء حتی یک نفر!
🔹 پس یا اعتقاد به همه داری و مؤمنی و إلا غیر این باشد، کافر تشریف داری!
👈 وقتی خدا و دینش را پذیرفتی، همه توابع و احکامش را تسلیم میشوی نه اینکه مثل بقالی، مطابق میل و سلیقه خودت، سوا کنی و قسمتی از دین را کنار بگذاری!
🌴 سوره نساء 🌴
🕋 إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ يُرِيدُونَ أَنْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ يَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَ نَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَ يُرِيدُونَ أَنْ يَتَّخِذُوا بَيْنَ ذلِكَ سَبِيلًا «150»
🕋 أُولئِكَ هُمُ الْكافِرُونَ حَقًّا وَ أَعْتَدْنا لِلْكافِرِينَ عَذاباً مُهِيناً «151»
⚡️ترجمه:
قطعاً كسانى كه به خداوند و پيامبرانش كفر مىورزند و مىخواهند ميان خدا و پيامبرانش جدايى بيفكنند و مىگويند: به بعضى ايمان مىآوريم و به بعضى كافر مىشويم، و مىخواهند در اين ميانه راهى در پيش گيرند، (كه مطابق هوس باشد، نه عقل و استدلال).
به حقيقت كافر همينهايند و ما براى كافران عذاب خواركننده آماده ساختهايم.
قران صبحگاهی
سلام علیکم
هروز یک آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍی ﺧﻮﺏِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ
إِنَّ اللَّهَ اصْطَفى آدَمَ وَ نُوحاً وَ آلَ إِبْراهِيمَ وَ آلَ عِمْرانَ عَلَى الْعالَمِينَ
براستى كه خداوند، آدم و نوح و خاندان ابراهيم و خاندان عمران را بر جهانيان برگزيد
آیه 33🌹ازسوره آل عمران🌹
إِنَّ=همانا
اللَّهَ=الله
اصْطَفى =برگزید
آدَمَ =آدم
وَ نُوحاً=و نوح
وَ آلَ=وخاندان
إِبْراهِيمَ =ابراهیم
وَ آلَ =وخاندان
عِمْرانَ = عمران را
عَلَى=بر
الْعالَمِينَ=جهانيان
إِنَّ اللّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحاً وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ (33):
براستى كه خداوند، آدم و نوح و خاندان ابراهیم و خاندان عمران را بر جهانیان برگزید.
در آیهى قبل، دستور اطاعت از رسول صادر شد، این آیه دلیل آن را گزینشِ خداوند حكیم مىداند كه بر اساس برترى آنان بر دیگر مردم در كمالات است.
برگزیدگى انبیا از طریق وحى، علم، ایمان و عصمت است.[38]
امام باقرعلیه السلام در بارهى «انّ اللّه اصطفى... ذریّة...» فرمودند: ما از آن برگزیدگان و باقیماندهى آن عترت هستیم.[39]
-----
38) كافى، ج8، ص 117.
39) تفسیر عیّاشى، ج1، ص 168.
- انسانها همه در یك سطح نیستند و خداى حكیم، بعضى را برگزیده است تا مسئولیّت سنگین رسالت را بر دوش آنان بگذارد. «انّ اللّه اصطفى»
- اوّلین انسان، پیامبر خدا بوده تا بشر هیچگاه بدون هدایت نماند. «اصطفى آدم»
- جریان بعثت، در طول تاریخ بشر استمرار داشته است. «اصطفى آدم و نوحاًو...»
- رسالت بعضى از انبیا، جهانى بوده است. «على العالَمین»