🌾🌸🌾🌸🌾🌸🌾🌸🌾🌸🌾 بسم اللّه الرحمن الرحیم دوستان سوره لقمان آیه ۱۶ به همراه ترجمه، تفسیر و صوت لطفا پس از خواندن نشر دهید. التماس دعا 〰〰〰〰〰〰〰〰〰 ۱۶یا بُنَیَّ إِنَّها إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّة مِنْ خَرْدَل فَتَکُنْ فِی صَخْرَة أَوْ فِی السَّماواتِ أَوْ فِی الأَرْضِ یَأْتِ بِهَا اللّهُ إِنَّ اللّهَ لَطِیفٌ خَبِیرٌ 🔘⚪️🔘⚪️🔘⚪️🔘⚪️🔘 ۱۶ ـ پسرم! اگر به اندازه سنگینى دانه خردلى (کار نیک یا بد) باشد، و در دل سنگى یا در (گوشه اى از) آسمان ها و زمین قرار گیرد، خداوند آن را (در قیامت براى حساب) مى آورد; خداوند دقیق و آگاه است! 🔘⚪️🔘⚪️🔘⚪️🔘⚪️🔘 همچون کوه بایست و با مردم خوشرفتارى کن! نخستین اندرز لقمان پیرامون مسأله توحید و مبارزه با شرک بود، دومین اندرز او درباره حساب اعمال و معاد است که حلقه مبدأ و معاد را تکمیل مى کند. مى گوید: پسرم! اگر اعمال نیک و بد، حتى به اندازه سنگینى خردلى باشد، در درون صخره اى، یا در گوشه اى از آسمان، یا درون زمین جاى گیرد، خدا آن را در دادگاه قیامت حاضر مى کند، و حساب آن را مى رسد; چرا که خداوند دقیق و آگاه است (یا بُنَیَّ إِنَّها إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّة مِنْ خَرْدَل فَتَکُنْ فِی صَخْرَة أَوْ فِی السَّماواتِ أَوْ فِی الأَرْضِ یَأْتِ بِهَا اللّهُ إِنَّ اللّهَ لَطِیفٌ خَبِیرٌ). خردل گیاهى است داراى دانه هاى سیاه بسیار کوچک که در کوچکى و حقارت، ضرب المثل مى باشد. اشاره به این که: اعمال نیک و بد هر قدر کوچک و کم ارزش، و هر قدر مخفى و پنهان باشد، همانند خردلى که در درون سنگى در اعماق زمین، یا در گوشه اى از آسمانها مخفى باشد، خداوند لطیف و خبیر که از تمام موجودات کوچک و بزرگ و صغیر و کبیر در سراسر عالم هستى آگاه است آن را براى حساب، و پاداش و کیفر حاضر مى کند، و چیزى در این دستگاه گم نمى شود! ضمیر در إِنَّها به حسنات و سیئات و اعمال نیک و بد باز مى گردد. توجه به این آگاهى پروردگار از اعمال انسان، و محفوظ ماندن همه نیکى ها و بدى ها در کتاب علم پروردگار، و نابود نشدن چیزى در این عالم هستى، خمیرمایه همه اصلاحات فردى و اجتماعى است، و نیروى محرک قوى به سوى خیرات و باز دارنده مؤثر از شرور و بدى ها است. ذکر سماوات و ارض بعد از بیان صخره ، در حقیقت از قبیل ذکر عام بعد از خاص است. در حدیثى که در اصول کافى از امام باقر (علیه السلام) نقل شده مى خوانیم: اتَّقُوا الْمُحَقَّرَاتِ مِنَ الذُّنُوبِ، فَإِنَّ لَهَا طَالِباً، یَقُولُ أَحَدُکُمْ أُذْنِبُ وَ أَسْتَغْفِرُ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ یَقُولُ: سَنَکْتُبُ ما قَدَّمُوا وَ آثارَهُمْ وَ کُلَّ شَیْء أَحْصَیْناهُ فِی إِمام مُبِین، وَ قَالَ عَزَّوَجَلَّ: إِنَّها إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّة مِنْ خَرْدَل فَتَکُنْ فِی صَخْرَة أَوْ فِی السَّماواتِ أَوْ فِی الأَرْضِ یَأْتِ بِهَا اللّهُ إِنَّ اللّهَ لَطِیفٌ خَبِیْرٌ: از گناهان کوچک بپرهیزید; چرا که سرانجام کسى از آن باز خواست مى کند، گاهى بعضى از شما مى گویند ما گناه مى کنیم و به دنبال آن استغفار مى نمائیم، در حالى که خداوند عَزَّوَجَل مى گوید: ما تمام آنچه آنها از پیش فرستاده اند، و همچنین آثارشان را، و همه چیز را در لوح محفوظ احصا کرده ایم، و نیز فرموده: اگر اعمال نیک و بد، حتى به اندازه سنگینى دانه خردلى باشد در دل صخره اى یا در گوشه اى از آسمان یا اندرون زمین، خدا آن را حاضر مى کند; چرا که خداوند لطیف و خبیر است . 🌙@ghorun✨

سوره لقمان ۱۶ استاد پرهیزکار 🌙@ghorun✨

🎙سخنرانی حجت الاسلام قرائتی با موضوع تفسیر سوره لقمان - آیه ۱۶ 🌙@ghorun✨

💢🌱💢🌱💢🌱💢🌱💢 ✨دعای روز شانزدهم ماه رمضان اى خدا در اين روز مرا بر موافقت نیکان عالم موفق بدار و از رفاقت اشرار جهان دور گردان  و مرا در بهشت دار القرار به رحمتت منزل ده به حق الهيت و معبوديتت اى خداى عالميان. #ماه_رمضان 🌙 @ghorun ✨

📖 تندخوانی جزء شانزدهم قرآن کریم 🎙 استاد معتز آقایی #جزء_شانزدهم #ختم_قرآن_کریم #ماه_رمضان #بهار_قرآن #تحدیر 🌙 @ghorun ✨

ترجمه قرآن صوتی فارسی محمدمهدی فولادوند جزء شانزدهم #جزء_شانزدهم #ختم_قرآن_کریم #ماه_رمضان #بهار_قران 🆔@ghorun

🎥 در بن بست‌های زندگی، ایمان محک می‌خورد. 🖋سخنرانی استاد عالی 🌙@ghorun✨

🌸 امام حسن مجتبی علیه‌السلام فرمودند: 🍃 قلب زنگار می گیرد و با صلوات این زنگار کنار می رود و دل صیقلی می شود .. 📖 وسائل الشیعه، ج۴، ص۱۲۱۶ 🌙@ghorun✨

🌿🌱🌿🌱🌿🌱🌿🌱🌿🌱🌿🌱 بسم اللّه الرحمن الرحیم دوستان سوره لقمان آیه ۱۷ به همراه ترجمه، تفسیر و صوت لطفا پس از خواندن نشر دهید. التماس دعا 〰〰〰〰〰〰〰〰〰 ۱۷یا بُنَیَّ أَقِمِ الصَّلاةَ وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَ انْهَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ اصْبِرْ عَلى ما أَصابَکَ إِنَّ ذلِکَ مِنْ عَزْمِ الأُمُورِ 🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸 ۱۷ ـ پسرم! نماز را بر پا دار، و امر به معروف و نهى از منکر کن، و در برابر مصائبى که به تو مى رسد شکیبا باش که این از کارهاى مهم است 🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸 بعد از تحکیم پایه هاى مبدأ و معاد، که اساس همه اعتقادات مکتبى است به مهمترین اعمال یعنى مسأله نماز پرداخته، مى گوید: پسرم! نماز را بر پا دار (یا بُنَیَّ أَقِمِ الصَّلاةَ). چرا که نماز مهمترین پیوند تو با خالق است، نماز قلب تو را بیدار، روح تو را مصفّا، و زندگى تو را روشن مى سازد. آثار گناه را از جانت مى شوید، نور ایمان را در سراى قلبت پرتوافکن مى دارد، و تو را از فحشاء و منکرات باز مى دارد. بعد از برنامه نماز به مهمترین دستور اجتماعى یعنى امر به معروف و نهى از منکر پرداخته، مى گوید: مردم را به نیکى ها و معروف دعوت کن و از منکرات و زشتى ها باز دار (وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَ انْهَ عَنِ الْمُنْکَرِ). و بعد از این سه دستور مهم عملى، به مسأله صبر و استقامت که در برابر ایمان، همچون سر، نسبت به تن است، پرداخته مى گوید: در برابر مصائب و مشکلاتى که بر تو وارد مى شود، صابر و شکیبا باش که این از وظائف حتمى و کارهاى اساسى هر انسانى است (وَ اصْبِرْ عَلى ما أَصابَکَ إِنَّ ذلِکَ مِنْ عَزْمِ الأُمُورِ). مسلّم است که، در همه کارهاى اجتماعى، مخصوصاً در برنامه امر به معروف و نهى از منکر، مشکلات فراوانى وجود دارد، و سود پرستانِ سلطه جو، و گنهکاران آلوده و خودخواه، به آسانى تسلیم نمى شوند، و حتى در مقام اذیت و آزار، و متهم ساختن آمران به معروف و ناهیان از منکر بر مى آیند، که بدون صبر و استقامت و شکیبائى، هرگز نمى توان بر این مشکلات پیروز شد. عزم به معنى اراده محکم است و تعبیر به عزم الامور در اینجا یا به معنى کارهائى است که دستور مؤکد، از سوى پروردگار به آن داده شده است، و یا کارهائى که انسان باید نسبت به آن عزم آهنین و تصمیم راسخ داشته باشد، و هر کدام از این دو معنى باشد، اشاره به اهمیت آنست. تعبیر ذلک اشاره به صبر و شکیبائى است و این احتمال نیز وجود دارد، به همه امورى که در آیه فوق ذکر شده، از جمله نماز، و امر به معروف و نهى از منکر، باز گردد، ولى، در بعضى دیگر از آیات قرآن، این تعبیر بعد از مسأله صبر مطرح شده که احتمال اول را تقویت مى کند. 🌙@ghorun✨

سوره لقمان ۱۷ استاد پرهیزکار 🌙@ghorun✨

🎙سخنرانی حجت الاسلام قرائتی با موضوع تفسیر سوره لقمان - آیه ۱۷ 🌙@ghorun✨

🔸🌸🔸🌸🔸🔸🔸🔸🔸 ✨دعای روز هفدهم  ماه مبارک رمضان  ای خدا مرا در این روز به اعمال صالحه راهنمایی کن وحاجتها و آرزوهایم را بر آورده ساز ای کسی که نیازمند به شرح وسئوال بندگان نیستی, ای خدایی که ناگفته به حاجات وبه سرائر خلق آگاهی بر محمد و آل اطهار او درود فرست. #ماه_رمضان 🌙 @ghorun ✨

📖 تندخوانی جزء هفدهم قرآن کریم 🎙 استاد معتز آقایی #جزء_هفدهم #ختم_قرآن_کریم #ماه_رمضان #بهار_قران #تحدير 🌙 @ghorun✨

ترجمه قرآن صوتی فارسی محمدمهدی فولادوند جزء هفدهم #جزء_هفدهم #ختم_قرآن_کریم #ماه_رمضان #بهار_قران 🆔@ghorun

اهمیت امر به معروف و نهی از منکر در جامعه #حجاب 🌙@ghorun✨

📢امر به معروف و نهی منکر واجب فراموش شده ✨🌸پیامبر اکرم صلی‌الله علیه وآله گروهی هستند که نه پیامبرند و نه شهید ولی مردم به مقامی که خداوند به خاطر امر به معروف و نهی از منکر به آنان عطا فرموده غبطه می خورند. #حجاب 🌙@ghorun✨

🌾💐🌾💐🌾💐🌾💐🌾💐🌾💐 بسم اللّه الرحمن الرحیم دوستان سوره لقمان آیه ۱۸ به همراه ترجمه، تفسیر و صوت لطفا پس از خواندن نشر دهید. التماس دعا 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 ۱۸وَ لاتُصَعِّرْ خَدَّکَ لِلنّاسِ وَ لاتَمْشِ فِی الأَرْضِ مَرَحاً إِنَّ اللّهَ لایُحِبُّ کُلَّ مُخْتال فَخُور 🔅🔆🔅🔆🔅🔆🔅🔆🔅🔆 ۱۸ ـ (پسرم!) با بى اعتنائى از مردم روى مگردان، و مغرورانه بر زمین راه مرو که خداوند هیچ متکبر مغرورى را دوست ندارد. 🔅🔆🔅🔆🔅🔆🔅🔆🔅🔆 سپس، لقمان به مسائل اخلاقى در ارتباط با مردم و خویشتن پرداخته، نخست تواضع و فروتنى و خوشروئى را توصیه کرده مى گوید: با بى اعتنائى از مردم روى مگردان (وَ لاتُصَعِّرْ خَدَّکَ لِلنّاسِ). و مغرورانه بر روى زمین راه مرو (وَ لاتَمْشِ فِی الأَرْضِ مَرَحاً). چرا که خداوند هیچ متکبر مغرورى را دوست نمى دارد (إِنَّ اللّهَ لایُحِبُّ کُلَّ مُخْتال فَخُور). تُصَعِّرْ از ماده صَعْر در اصل یک نوع بیمارى است که به شتر دست مى دهد و گردن خود را کج مى کند. مَرَح (بر وزن فرح) به معنى غرور و مستى ناشى از نعمت است. مُخْتال از ماده خیال ، و خیلاء به معنى کسى است که با یک سلسله تخیلات و پندارها خود را بزرگ مى بیند. فَخُور از ماده فخر به معنى کسى است که نسبت به دیگران فخر فروشى مى کند (تفاوت مختال و فخور در این است که: اولى، اشاره به تخیلات کبرآلود ذهنى است، و دومى، به اعمال کبر آمیز خارجى). و به این ترتیب، لقمان حکیم در اینجا به دو صفت بسیار زشت ناپسند که مایه از هم پاشیدن روابط صمیمانه اجتماعى است اشاره مى کند: یکى تکبر و بى اعتنائى ، و دیگر غرور و خودپسندى ، که هر دو در این جهت مشترکند که انسان را در عالمى از توهم و پندار و خودبرتربینى، فرو مى برند، و رابطه او را از دیگران قطع مى کنند. مخصوصاً با توجه به ریشه لغوى صعر روشن مى شود که این گونه صفات یک نوع بیمارى روانى و اخلاقى است، یک نوع انحراف در تشخیص و تفکر است، و گرنه، یک انسان سالم از نظر روح و روان، هرگز گرفتار این گونه پندارها و تخیلات نمى شود. ناگفته پیدا است: منظور لقمان ، تنها مسأله روى گرداندن از مردم و یا راه رفتن مغرورانه نیست، بلکه، منظور، مبارزه با تمام مظاهر تکبر و غرور است اما از آنجا که این گونه صفات، قبل از هر چیز، خود را در حرکات عادى و روزانه نشان مى دهد، انگشت روى این مظاهر خاص گذارده است. 🌙@ghorun✨

سوره لقمان ۱۸ استاد پرهیزکار 🌙@ghorun✨

🎙سخنرانی حجت الاسلام قرائتی با موضوع تفسیر سوره لقمان - آیه ۱۸ 🌙@ghorun✨