آیینه‌ی تاریک
از سعدی
عابد که نه از بهر خدا گوشه نشیند
بیچاره در آیینه‌ی تاریک ، چه بیند؟
کلیات سعدی، گلستان، باب هشتم در آداب صحبت، ص ۱۸۳.
#عابد
#گلستان‌سعدی
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
دیدار مردم
از سعدی
به دیدار مردم شدن، عیب نیست
ولیکن، نه چندان که گویند: بس
اگر خویشتن را ملامت* کنی
ملامت نباید شنیدت ز کس
*ملامت: سرزنش.
کلیات سعدی، گلستان، باب دوم: در اخلاق درویشان، ص ۸۷.
#دیدارمردم
#گلستان‌سعدی
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
نخل و سرو
از سعدی
بر آنچه می‌گذرد، دل مَنِه که دجله بسی
پس از خلیفه بخواهد گذشت در بغداد
گرت ز دست برآید، چو نخل باش کریم
ورت ز دست نیاید، چو سرو باش آزاد
کلیات سعدی، گلستان، باب هشتم: در آداب صحبت، ص ۱۹۲.
#نخل‌و‌سرو
#گلستان‌سعدی
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae
فرق عالِم و عابد
از سعدی
صاحب‌دلی، به مدرسه آمد ز خانقاه
بشکست عهدِ صحبتِ اهل‌طریق* را
گفتم: میان عالِم و عابد، چه فرق بود
تا اختیار کردی* از آن، این فَریق را؟
گفت: آن* گلیم خویش به در می‌بَرَد ز موج
وین* جهد می‌کند که بگیرد غریق را
لغات:
*اهل‌طریق: اهل‌طریقت، صوفیان.
*اختیار کردن: برگزیدن، انتخاب کردن.
*فریق: دسته، فرقه، گروه.
*آن: اشاره به عارف.
*این: اشاره به عالم.
📚📚📚📚
کلیات سعدی، فروغی، گلستان، باب دوم: در اخلاق درویشان، ص ۹۳.
#فرق‌عالم‌وعابد
#گلستان‌سعدی
https://eitaa.com/joinchat/3029336810Cb0c3442fae