قرآن ترجمه المیزان سوره 13 سوره مبارکه الرعد صفحه 252 ۞ أَفَمَنْ يَعْلَمُ أَنَّمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ الْحَقُّ كَمَنْ هُوَ أَعْمَىٰ ۚ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ (19) پس آيا کسى که مى داند آنچه از ناحيه پروردگارت بر تو نازل شده سراسر حق است ، مانند کسى است که او نابيناست؟ تنها صاحب خردان درمى يابند. (19) الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنْقُضُونَ الْمِيثَاقَ (20) کسانى اند که به عهد خدا وفا مى کنند و پيمان را نمى شکنند. (20) وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ (21) و کسانى اند که پيوند مى دهند آنچه را که خداوند بدان فرمان داده که پيوند داشته و برقرار باشد و از [هيبت و عظمت] پروردگارشان مى هراسند و از حسابرسى ناگوار مى ترسند. (21) وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ (22) و کسانى اند که براى نيل به خشنودى پروردگارشان ، شکيبايى کردند و نماز را به پا داشتند و از آنچه روزى آنان کرديم در نهان و آشکار انفاق کردند و با خوبى بدى را مى زدايند. اينانند که فرجام اين ديار از آن ايشان است. (22) جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ ۖ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ (23) [همان] بهشتهاى عدن که در آنها وارد مى شوند و [با ايشانند] کسانى از پدرانشان و همسرانشانو فرزندان و نسلشان که درستکارند و فرشتگان از هر درى بر آنان درآيند; (23) سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ (24) [با اين سخن و تهنيت که <سلام بر شما باد ، از آن رو که شکيبايى کرديد>. پس چه نيکوست فرجام اين ديار. (24) وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ ۙ أُولَٰئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ (25) و کسانى که عهد خداوند را پس از استوار کردنش مى شکنند و آنچه را خداوند بدان فرمان داده - که پيوند داشته و برقرار باشد - مى گسلند و در زمين فساد مى کنند ، اينانند که لعنت بر آنهاست و ناگوارى اين ديار از آنِ ايشان است. (25) اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ وَفَرِحُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتَاعٌ (26) خداوند ، روزى را براى هر کس که بخواهد توسعه مى دهد و [يا] تنگ مى گيرد و [گروهى ]به زندگانى دنيا شادمانى کرده اند ; حال آنکه زندگانى دنيا در قياس با آخرت جز بهره اى [اندک ]نيست. (26) وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ ۗ قُلْ إِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ (27) و کسانى که کافر شدند ، مى گويند: <چرا از ناحيه پروردگارش نشانه اى بر او فرو فرستاده نشد؟> بگو: <همانا خداوند گمراه مى کند هر کس را که بخواهد و به سوى خويش هدايت مى کند کسى را که [به درگاه او ]گرايش داشته باشد>. (27) الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ (28) [همان] کسانى که ايمان آورده اند و دلهايشان با ياد خدا آرام و قرار مى گيرد. بدانيد دلها فقط با ياد خدا آرامش و قرار مى گيرد. (28) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊

🌷نکته تفسیری صفحه ۲۵۲🌷 آرامش حقیقی: یكی از بزرگ ترین آرزوی های بشر، رسیدن به «آرامش» بوده و هست. از گذشته های دور تاكنون، انسان ها از راههای گوناگون در پی به ‏دست آوردن آرامش بوده اند. در قرن اخیر به ویژه تلاش برای رسیدن به آرامش و نیز ادعای ایجاد آن از سوی مدّعیان دروغین افزایش یافته، و البته به رغم پیشرفت شگفت انگیز بشـر، بیشترین رنج او در این دوران، از اضطراب و افسردگی است؛ تا حدّی كه افسردگی، بیماری قرن شناخته شده است. هجوم بی سابقه‏ ی بسیاری از مردم به سوی مواد مخدّر و مشروبات الکلی که باعث خلسه و مستی موقّت می شود و فرد را فقط اندکی از همه چیز و همه کس رها می کند، دلیل روشنی بر این ادعاست؛ هر چند که این آرامش های کاذب، پس از مدّت کوتاهی، به جسم و روان انسان به شدّت آسیب می رساند و از نظر مالی نیز ضربات سهمگینی به او وارد می کند. حجم كتاب هایی كه در این زمینه نوشته شده و شمار روان شناسان، روان پزشكان، مربّیان و دلسوزانی كه در این باره فعّالیت می كنند، این ادّعا را ثابت می كند. خدای بزرگ امّا در 1400 سال قبل در قرآن مجید به انسان ها آموخته كه یگانه راه رهایی از ترس و اضطراب و افسردگی و رسیدن به آرامش و نشاط، «یاد او» است. برای فهم درست این مطلب باید ریشه های اضطراب و پریشانی در وجود انسان ها را بهتر بشناسیم و آنگاه از تأثیر یاد خدا در برطرف کردن آن ها آگاه شویم. در یك نگاه می توان برخی از عوامل نگرانی و پریشانی را چنین برشمرد: 1ـ ترس از آینده: بسیاری از انسان ها، به علّت بی خبری از آینده، از آن می ترسند؛ زیرا احتمال می دهند كه در چنگال حوادث گرفتار شوند و نعمت هایی را كه هم‏اكنون در اختیار دارند، از دست بدهند. توجّه به خدا امّا به انسان یادآوری می كند كه آینده نیز از آن خداست، و او سرپرست بندگان خویش و نسبت به آنان مهربان است، و اگر نعمتی را هم از آنان بگیرد، بی شک بهتر از آن را برایشان جایگزین خواهد كرد. 2ـ نگرانی از گناهان و اشتباه گذشته: یكی از علل نگرانی انسان ها، ترس و وحشت از اشتباهات گذشته است؛ ولی یاد خدا و توجه به بخشندگی بی حدّ و حصر او، به انسان امید می بخشد و او را برای عذرخواهی از خدا و جبران گذشته تشویق می كند و به او دلگرمی می دهد. در این صورت، لطـف خدا نیز به یاری اش می شـتابد. 3ـ ضعـف انسان در برابر دشمنان یا حوادث طبیعی: معمولاً انسان ها در زندگی شان، به عقل و نیروی خود اعتماد می كنند. به همین‏ سبب، در هنگام مواجه شدن با دشمن یا مشكلاتی كه طبق محاسباتشان توان مقابله با آن را ندارند، روحیه‏ ی خود را می بازند و تسلیم می شوند. امّا افرادی كه به خدای نیرومند تكیه می كنند، از هیچ دشمن یا حادثه ای نمی ترسند و با ایمان به هدف خود و توکّل به خدای بزرگ، در برابر مشکلات و حوادث استقامت می کنند. 4ـ احساس پوچی: بسیاری از مردم به‏ سبب ناآشنایی با آفریدگار خود و هدف زیبای او از آفریدن انسان، تصوّر درستی از معنای زندگی و زنده بودن ندارند؛ امّا توجه به خدا و سرنوشت زیبایی که او برای انسان ها ترسیم کرده است، زندگی را در نظر انسان بسیار مهم و هدفدار می کند و او را از حیرت و سرگردانی نجات می دهد. 5ـ دنیاپرستی و تجمّل گرایی: توجّه افراطی به تجمّلات و زر و زیور دنیا، انسان را اسیر آن می کند و نرسیدن به هر یک از خواسته های مادّی، باعث اندوه و افسردگی او می شود؛ امّا ایمان و توجّه به خدا چنان آزادگی و روشن بینی ای به انسان می دهد که دیگر هیچ یک از تجمّلات دنیایی نمی تـواند او را فـریب دهد. 6ـ ترس از مرگ: یکی از بزرگ ترین علل اضطراب، ترس از مرگ است؛ امّا یاد خدا و توجّه به زندگی پس از مرگ که بخشی از آفرینش اوست، به انسان یادآوری می کند که مرگ فقط مرحله ای برای رسیدن به تکامل و سعادت نهایی است. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊

استاد پیشکسوت حاج آقای صدیق زاده مسجد کرامت بیست و هفتم آبان ماه 1403

استاد موسوی و بنده حقیر مسجد کرامت بیست و هفتم آبان ماه 1403

👇

🔹 دکتر محسن امامی (مشهد) متخصص صوت و لحن ، مبانی موسیقی تلاوت و قراءات 🎙 صوتی و تصویری ⏰ ۴۰ ثانیه 🎼 آنالیز تلاوت ▪️ آیات ۲۲ تا ۲۶ سوره المطففین ▪️ به روایت : خلف از حمزه کوفی 🔻 از طریق‌ : الشاطبیة

▪️ آیات ۲۲ تا ۲۶ سوره مبارکه المطففین ▪️ به روایت : خلف از حمزه کوفی 🔻 از طریق : شاطبیة إِنَّ الأبْرَارَ لَفِی نَعِیمٍ ﴿٢٢﴾ عَلَى الأرَائِکِ یَنْظُرُونَ ﴿٢٣﴾ تَعْرِفُ فِی وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِیمِ ﴿٢٤﴾ یُسْقَوْنَ مِنْ رَحِیقٍ مَخْتُومٍ ﴿٢٥﴾ خِتَامُهُ مِسْکٌ ... ﴿٢٦﴾ 🔸 سکت بر ساکن قبل از همزه قطع به منظور تحقیق یا نَبْرِ همزه : ۱_ موصولی (در یک کلمه) : الأبْرَارَ ، الأرَائِکِ ۲_ مفصولی (در دو کلمه) : _ 🔸 همزه مفرده : ۱_ تسهیل بین بین : الأرَائِکِ

👇👇👇

👈قرار مقام بیات 👈شحات

👈 بیات 👈استاد شحات

👈جواب جواب بیات 👈استاد شحات

🎇شاهکارقرائت سوره:الفتح آیه:4 🌺مقام رست ☸القاری:استاد:مصطفی اسماعیل ✅مناسب تقلید 🆔 *┄┅═✧❁✧═┅┄*

🍃🌷دوشنبه خود را ‌معطر کنید به ‌عطر خوش صلوات بر حضرت مُحَمَّد (ص) و خاندان مطهرش🌷🍃 🌺🍃🌷اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلي 🌺🍃🌷مُحَمَّدوَآلِ‌مُحَمَّد 🌺🍃🌷وَعَجِّل‌فَرَجَهُــم 🌸🍃

💌فرازهایی زیبا و آسمانی ✳ استاد محمد صدیق #منشاوی 💢سوره عنکبوت روم

سوره مبارکه #بلد با صدای #مصطفی_اسماعیل #منشاوی #عبدالباسط بشنویم

🎥#فیلم #مقطع_تلاوت ❇️قطعه‌تلاوتی بسیار زیـبا و قـوی از اکبـرالقـرّاء استاد مـصطـفیٰ اسمـاعـیـل 📖سوره مبارکه حـدیـد، آیات ۲۳ و ۲۴ ⏰مدت زمان : ۱:۰۶

📽مقطعی زیبا و فنی از تلاوت استودیویی استاد مصطفی اسماعیل در مقام‌های صبا و نهاوند

💌فرازهایی زیبا و آسمانی ✳ استاد #مصطفی_اسماعیل  💢سوره نحل

🌺🌺🌺🌺🌺 در روزهای آغازین حفظ قرآن، با مشکلات و دشواریهای گونه گونی روبه رو هستید: هنوز با شرایط و شیوه حفظ قرآن و لحن و آهنگ عربی آن اُنس نگرفته و به آن عادت نکرده اید؛ هنوز با نظم و انضباط حاکم بر آن، خو نگرفته و هماهنگ نشده اید؛ هنوز با کلمات و واژه های قرآن و روش ترتیل در حفظ قرآن آشنا و مأنوس نشده اید؛ هنوز از محل وَقف و درنگ بر آیات آگاه نگشته اید؛ هنوز قواعد تجوید قرآن را، بر آیات، تطبیق نداده اید و.... بنابراین، باید آن قدر حوصله و پشتکار و تمرین داشته باشید تا بر این مشکلات و دشواریها چیره شوید و هیچ گاه ناامیدی و دلسردی را به خود راه ندهید و بر ادامه این راه، صبور باشید. آن گاه خواهید دید هر مقدار که این کار را ادامه می دهید و به حفظ قرآن عادت می کنید و با روش آن آشنا و مأنوس می گردید و تحت تأثیر نورانیت و معنویت قرآن نیز قرار می گیرید، مشکلات و دشواریهای شما در حفظ قرآن، حتی تکرار آیات برای حفظ شدن و مرور محفوظات قرآنی برای فراموش نشدن، روز به روز و به مراتب، کم و کم و کمتر می شود 🌺🌺🌺🌺🌺🌺

💐💐💐 💐💐 💐 فهم قرآن بهترین راه حفظ آن است✅ یکی از نکات بسیار با اهمیّت برای حفظ قرآن، درک معنای آیه های قرآن مجید است. به همین دلیل توصیه می شود که حتماً هنگام فراگیری و حفظ قرآن، تفسیری خوب نیز داشته باشید تا در مورد آیه ها شما را آگاه کند و ارتباط آنها با یکدیگر را برای شما شرح دهد. در این صورت مطمئن باشید که آنچه را به خاطر می سپارید، در ذهن شما می ماند، در غیر این صورت اگر هزاران بار نیز آیه های قرآن کریم را حفظ کرده و تکرار کنید، چون به ارتباط منطقی آنها و معنایشان آگاه نیستید، ربط آیه ها با یکدیگر از دست شما رها خواهد شد و شما قادر نخواهید بود که آنها را هم مرتبط کنید و به خاطر بیاورید. چون از نظر منطق انسان هر آنچه را که می فهمد به خاطر می سپارد و هر آنچه را که ارتباطش را درک کند، به صورت سلسله ذهن پی می گیرد و تداوم می بخشد. بنابراین پیش از زمان گذاشتن برای تکرار، نیاز به درک آن دارید. و اگر به این طریق عمل کنید، مطمئن باشید که آیه ها به شدن در ذهن شما می ماند و فراموشتان نخواهد شد و هیچ گاه نیز آیه ای را با آیه دیگری اشتباه نخواهید کرد. 💐 💐💐 💐💐💐

☆ در کل قرآن ۳ آیه با عبارت《يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ》آغاز میشوند:👇👇👇 يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ(بقره/40) يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ(بقره/47) يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ(بقره/122)