صوت تمرین سوم درس شانزدهم ☝️☝️

سلام علیکم تمرین ۴ درس شانزدهم صفحه ۱۱۴: جمله های زیر را به عربی ترجمه کنید: احمد با خود می گوید: *یقول احمدلنفسه:* «آیا این ماشین را می رانم یا نمی رانم؟ *هل اسوق هذه السیارةَ ام لا اسوقُ؟* آیا من رانندگی می دانم یا نمی دانم؟ *هل انا اعرف السوقَ ام لا اعرفُ؟* بله، من يك دوچرخه دارم، ولی دوچرخه ماشین نیست. *نعم عندي الدراجةُ لكنَّ الدراجةَ ليست السيارةَ.* يك بار ماشین محمد را راندم و بعد از آن هرگز ماشینی نراندم ( با لم). *سُقتُ سيارةَ محمدٍ مرةً و بعدها لم اسُقْ سيارةً ابداً.* حقیقت آن که من راندن ماشین را نمی دانم». *في الواقع اَنّي لا اعرفُ سَوقَ السيارةِ.* مریم با خود می گوید: *تقول مريمُ لنفسها:* «چرا باز نگشتم ( با لم) با احمد به خانه؟ *لماذا لم اعُدْ مع احمدَ إلي البيتِ؟* هیچ دوستی نمی یابم [که] بامن مصاحبت کند. *لااجدُ صديقةً تُصاحِبني.* دانشجویان پسر دانشکده را ترك گفته اند و دانشجویان دختر نیز دانشکده را ترك گفته اند (با استفاده از ان و قد). *الطلاب تركوا الكليةَ و اِنَّ الطالباتِ قد تركنَ الكليةَ ايضاً* آیا من نمی ترسم (ترجمه کنید: آیا من ترسان نیستم)؟ *ا لستُ خائفاً؟* اگر احمد با من بود، براستی مسرور بودم بسیار (= جدا). *لو كان احمدُ معيَ كنتُ مسروراً جداً.* حقیقت آنکه من می ترسم» *في الواقع انا اخافُ.*

صوت تمرین چهارم درس شانزدهم ☝️☝️

🍃تفسیر سوره آل عمران تکمیل آیات ۱۳۰ و ۱۳۱سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi

🍃تفسیر سوره آل عمران آیات ۱۳۲ و ۱۳۳ سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi

🍃تفسیر سوره آل عمران آیات ۱۳۴ و ۱۳۵ سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi

🍃تفسیر سوره آل عمران آیات ۱۳۶ تا ۱۳۸ سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi

🍃تفسیر سوره آل عمران آیه ۱۳۹ سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi

🍃تفسیر سوره آل عمران آیه ۱۴۰ سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi

🍃تفسیر سوره آل عمران آیات ۱۴۱ و ۱۴۲ سوره آل عمران💢 #در_محضر_قرآن #تفسیر_سوره_آل_عمران #مریم_حاجی‌عبدالباقی https://eitaa.com/hajiabdolbaghi