و منی که از تصحیح برگه همیشه فراری‌ام 🤕 وقتی که تند تند بهشون تکلیف می‌دادم می‌دونستم یه روزی هم میاد که میگم عجب کاری کردم😶 🔻اینا رو باید تصحیح و بررسی کنم 👇👇 ✓امتحان میان ترم ✓امتحان پایان ترم (علاوه بر مطالب کتاب سه متن طولانی رو ترجمه کردن و باید بررسی بشه) ✓بررسی ترجمه یک داستان به فارسی ✓بررسی متن داستان به عربی ✓بررسی حضور غیاباشون •حالا همش ضربدر ۱۸ نفر فقط برای دو واحد درس🧐 اما خب ارزشش رو داشت. به اقرار خودشون خیلی درس کاربردی بود. چون مجبور بودن درگیر ترجمه بشن برای آمادگی ورود به بازار کار ان شاء الله😇 ‌‌‎‌‌ 💌|| @hatef_int

اینم یه تکه از جلسه آخر که دیگه مباحث فن‌ترجمه تموم شده بود وازشون خواستم داستان رو به صورت روان ترجمه کنن.📝 #دانشگاه_شیراز #زبان_وادبیات_عربی ‌‌‎‌‌ 💌|| @hatef_int

صباح الحمد والشکر🤍🥰 اللهم لك الحمد والشکر عدد الذرات في الکون في السماوات والأرض... #خدایا_شکر✨ 💌|| @Hatef_int

سلام برای یکی از فراگیران کلاس خصوصیم چند تا #اصطلاح فرســتادم ذوق کردن و منم تشویق شدم😁 به ذهـنم رســید برای شما هم بفرســتم، یادداشتش کنید حتما به‌کارتون میاد😊 اصطلاحات دیگه رو هم به نوبت براتون میذاریم🤩 💭حالا تو این قسـمت یاد میگیریم، چجوری به #عربی بگیم: •••👈🏼مــن باهات جــورم👉🏼••• 💌|| @Hatef_int

💭الضیوف جایین بالطریق💭 وقتی مهمونا در راه خونمونن... ومامانم:😂💦📺 یاد خونه تکونی‌های خودمون افتادم😂 💌||@Hatef_int

تتشرف جامعة فرهنکیان في أصفهان بالتعاون مع قسم الشؤون الدولیة بأن تدعوکم لحضور في الندوة الإفتراضیة الدولیة بعنوان: 📚أدب المقاومة (۲) منهج القصة ✅ باللغتين الفارسية و العربية ✅ الحضور مجاناً ✅ شهادات دولية معتمدة مجاناً 💢رئیس الندوة 🇮🇷الدکتور علي بنائیان أصفهانی 👤عضو هیئة التدریس بجامعة أصفهان 💢المحاضرون: 🇱🇧البروفیسور علي مهدي زیتون 👤الأستاذ في الجامعة اللبنانیة 🎤الروایة في أدب المقاومة بین التأثیر الآني و التشکیل الثقافي 🇱🇧البروفیسور علي حجازي 👤الأستاذ في الجامعة اللبنانیة 🎤بناء الشخصیة المقاومة: انقلاب حقیقي کامل علی أرض المحور المقاوم 🇮🇷 الدكتور محمدعلي آذرشب 👤 الأستاذ في جامعات طهران 🎤أدب المقاومة هو أدب الحیاة والإحیاء 🇮🇷الدکتور موسی عربي 👤الأستاذ المشارك في الجامعة شیراز 🎤صورلوجیا الآخر الصهیونی في الروایة العربیة (روایة مدینة اللّٰه أنموذجاً) 🇮🇶الأستاذ الدكتور محمد قاسم لعيبي 👤أستاذ في الجامعة بغداد 🎤تمثلات الغرب و مقاومته في لافتات أحمد مطر 🇮🇷الدکتورة فائزة بسندي 👤عضو هیئة التدریس بجامعة فرهنکیان بأصفهان 🎤تحليل مکانة المرأة في الرواية العربية المعاصرة الموعد: 🗓يوم الجمعة التاريخ الساعة 1402/11/13_15بتوقيت طهران 🕒 2024/02/02_14:30بتوقيت مكة المکرمة 🕞 رابط الندوة الإفتراضیة👇 https://www.skyroom.online/ch/pbi/resistanceliterature لمزید من المعلومات إنضم بالقناة الإفتراضية في تلیغرام و إیتا : 👇 ╔══════════╗ 🌐 https://t.me/Resistanceliteraturewebinar02 ╚══════🌿══╝ ╔══════════╗ 🌐https://eitaa.com/Resistanceliteraturewebinar02 ╚══════🌿══╝

سلاااام و سلااام به تک تک هاتفیا🤩 یا له من یوم جمیل: چه روز زیبایی😍 حال و احوالتون به طراوت باران🌧️☔ 💌||@Hatef_int

آموزش رنگ‌ها برای کودکان با میوه‌ها🍇🍊🥕 یکی از راه‌های یادگیری مکالمه بعد از تدریس، صحبت کردن با مثال هست که خیلی می‌تونه تو یادگیری کمکتون کنه👌 در کلاس‌های ما عربی حرف زدن از واجباته🙊 راســتی در صورت تمایــل به شرکـــت در #کلاس_خصوصی هاتف می‌تونیـد به این آیدی پیام بدید و مکالمه عربی رو کاربردی یاد بگیرید 👇👇 👩‍💻@hatefadmin1

۱۲ بهمن سالروز بازگشت امام خمینی (ره) به ایران و آغاز دهه فجر گرامی باد🇮🇷🇮🇷 💌||@Hatef_int

💜🍃 اللهم صــل عـلی محــمد و آل محــمد جمعة مبارکة هاتفیااا 🙋🏼 طابت جمعتکم وأیامکم بالخیر والنور✨ 💌|| @Hatef_int

اینجا غزه است . غسان عزیز را خیلی هاتون می شناسید . این فیلم رو امروز مادرش فرستاده . باتشکر از همه دوستانی که در جمع آوری کمک ها یاری رساندند. ✅ #مرحله_اول کمک ها به غزه ارسال شد . 🔴 #مرحله_دوم : قرار هست برای تعدادی از خانواده های فلسطینی که اکنون خانه و کاشانه شون در غزه ویران شده و فعلا در رفح ساکن هستند، #بسته_غذایی تهیه کنیم .

5029087001597700

(برای کپی رو شماره کارت کلیک کنید) نحوه ارسال پول : به کمک دانشجویان فلسطینی مقیم ایران از طریق خانواده هاشون در غزه کانون فرهنگي تبليغي شهيدالقدس @shahideqods

أهلا ومرحبااا بکم أیها الأعزاء😊👋🏼 صباح الثلج من طهران عاصمة إیران🌨️☃️ #ادمین✨ 💌||@Hatef_int