⏰لا تؤخر عمل الیوم إلی غدٍ، فربما یکون غدٌ لغیرك و لیس لك.... اینم از ضرب‌المثل این هفته‌مون هاتفی‌هااا فقط ایندفعه شما باید معادل فارسیش رو پیدا کنید و بهمون بگین😁😍 لینک مختص برای ارسال جواباتون👇❤️ https://harfeto.timefriend.net/16762601483146 جوابش آسونه، ببینم چکار می‌کنیداا😎🙋🏻‍♀️ #مع_الأمثال_العربیة ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

هر کی خربزه🍈بخوره پای لرزش میشینه !! هرکسی کار اشتباهی مرتکب شه باید ضرر و ناراحتی و خــسارتش رو هم تحـــمل کنه دیـگه!😁 🔸که معادل عربیش میشه این جمله: 👈مَنْ خطبَ الحســناء یُعْطِي مهْرَها #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

عصرتون بخیر و نیکی هاتفی‌هااا🙋🏼‍♀️ َمَثَل این هفتمون خیلی آشنا و معروفه اینکه هر کسی که صبر و بردباری پیشه کنه موفق و پیروز خواهد بود😍👌 که یکی از معادل‌های عربیش میشه: 💙من صَـــبَرَ ظَــــفَرَ💙 شما چه معادل‌های دیگه‌ای رو برای این مثل زیبا سراغ دارین😍😊؟؟   #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

طاب نهارکم👋👋 الصبرررررر😊☘☘ هاتفی‌های عزیزی که علاقمندی به عربی باعث شده که چالش یادگیری زبان عربی رو داشته باشید 😊🌱🌱 صبور بودن در یادگیری باعث میشه، به سرانجام شیرین دو زبانه بودن برسید💪💪 🌺🎍🎍🌺 ما هم اینجا هستیم تا به شما آموزش و انگیزه لازم رو بدیم👌🤝 با ما همراه باشین🥰 #مع_الامثال_العربية #موسسه_بین_المللی_هاتف ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

سلام 👋 #مریم_اشراق‌پور هستم دکتری زبان و ادبیات عربی از #دانشگاه_شیراز و طراح و برگزار کننده دوره‌های موسسه بین المللی هاتف. از اونجایی که از سال ۹۰ زبان عربی تدریس کردم و ارتباط زیادی با افراد خیلی زیادی از کشورهای عربی و مراکز مختلف علمی و بین المللی کشور داشتم و دارم، از سال ۹۸ شبانه روز با استفاده از تجربه اندکم وقت گذاشتم که دوره‌ها و مطالب درجه یکی رو با استفاده از بهترین استادان داخل و خارج و منابع بروز به شما مخاطبان عزیزمون ارایه کنیم. اینجا لیستی از فعالیت‌ها و محتواهای مهم مرکز بهتون تقدیم میشه👇☺️ کافیه ما رو دنبال کنید تا خیالتون از یادگیری عربی راحت بشه. ممنون که نشرش میدین😍 . 💎رایگان شد🥳🤩☺️ ۱۰ جلسه کارگاه رایگان قصه‌خوانی به عربی صوت و پی دی اف کارگاه داستان‌خوانی کارگــاه رایـگان آســیب‌شناسی مکـالمه عربی . 💎داستان من: داستان زندگی من و زبان عربی😍 ماجراهای مادرم و زبان عربی😍🖐😂 💎ویژه هاتف: درخواست کلاس خصوصی با استادان درجه یک 📋اطلاعیه‌های مهم هاتف: فــرم تقاضای همکاری با موسسه بین‌المللی هاتف اطلاع‌ از برنامه‌های مهم موسسه بین‌المللی هاتف . ⁉️سوال‌های رایج: . چرا عربی1️⃣ چرا عربی2️⃣ چرا عربی3️⃣ چرا عربی4️⃣ عربی فصیح یاد بگیرم یا لهجه؟ . چطور در زبان عربی عالی شوم؟ موسسه بین‌المللی هاتف رو چقدر میشناسید؟ چـرا موسسه بین‌المللی هاتف رو انتخاب کنم؟ مدرسـان موســسه هاتف چه کســانی هستند؟ موســسه هاتف چه خـــدماتی ارائــه می‌دهد؟ اهـــداف موســسه بیـن‌المللی هاتــف چیست؟ طــراح دوره‌هــا و برنامـــه‌های موســسه هاتف کیست؟ مجموعه فعالیت‌ها و دوره‌های مختلف و متنوعی که از سال ۹۹ تا الان برگزار کردیم: . بازتاب‌های خبری موسسه بین‌المللی هاتف و برنامه‌های داخـــــــلی و خارجـــــــیش: ⚽ پست‌های رایگان آموزش زبان عربی با طعم جام جهانی:زبان عربی با طعم جام‌جهانی قطر ۲۰۲۲⚽ 📋لیست دسترسی به مطالب مهم و آموزشی هاتف: 📍#انگیرشی_با_هاتف 📍#درس_جدید_با_هاتف 📍#هاتفیات 📍#صباح_الخیر 📍#سوال_شما 📍#عکس_نوشته 📍#نمونه_تدریس 📍#أخبار_العالم 📍#یک_اصطلاح_جدید 📍#مع_الأمثال_العربیة 📍#زنگ_انیمیشن 📍#تقویت_مهارت_شنیداری 📍#رضایتمندی 📍#فصیح_یا_لهجه 📍#مقاله_هاتف 📍#هاتف_در_رسانه 📍#نشست_هاتف 📍#اخبار_هاتف 📍#کلاس_خصوصی 📍 #ستارگان_مکالمه_عربی 📍#موسسه_بین_المللی_هاتف 📍#اشراقیات 📍#شیراز #شاهچراغ 📍#دانشگاه_شیراز رونمایی از کانال انگلیسی ویژه کودکان هاتف رونمایی از کانال عربی مدرسه هاتف 🌀ادمین کلاس خصوصی و سفارش کار: @hatefadmin1 🌀رضایتمندی‌ها: @hatefstudents 🌀سایت هاتف: http://Hatefint.ir 🌀لهجه عـراقی هاتف: @hatef_int_iraqi 🌀عربی مدرسه هاتف: @hatef_arabic 🌀زبان انگلیسی ویژه کودکان: @englishkids_hatef 🌀فروشــگاه ایـنترنتی هـاتف: @hatef_int_shop 🌐لینک کانال اصلی هاتف👈 https://eitaa.com/hatef_int 🌐آیدی کانال اصلی هاتف👈 ━━━🌟━━━ @hatef_int ━━━🌟━━━

سلااام هاتفیااا🖐🏼امروز با یه ضرب المثل بسیار پرکاربرد به زبان شیرین عربی آشنا میشیم😍 ❤️~🧡~💚~💙~💛~💜 دل به دل راه داره😄😍 القلب يهدي إلى القلب 😌😎 ❤️~🧡~💚~💙~💛~💜 البته عبارت" من القلب إلی القلب" هم درسته و خیلی بکار برده میشه. #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

آماده‌اید باهم یه ضرب‌المثل کاربردی یاد بگیریم؟!😉 👈ضربَ عُصفورَینِ بِحَجَرٍ 👈ترجمه: با یک سنگ، دو گنجشک را زد. 👈معادل فارسی: با یک تیر، دو نشان زدن🐦🏹 #بــا_هــاتـــــف_راهــــی_شــــو #مع_الأمثال_العربیة ╔═ೋ✿࿐ @hatef_int ╚🦋⃟ٖٜٖٜٖٜ🦋════ೋ❀⛥

سلام 👋 #مریم_اشراق‌پور هستم دکتری زبان و ادبیات عربی از #دانشگاه_شیراز و طراح و برگزار کننده دوره‌های موسسه بین المللی هاتف. از اونجایی که از سال ۹۰ زبان عربی تدریس کردم و ارتباط زیادی با افراد خیلی زیادی از کشورهای عربی و مراکز مختلف علمی و بین المللی کشور داشتم و دارم، از سال ۹۸ شبانه روز با استفاده از تجربه اندکم وقت گذاشتم که دوره‌ها و مطالب درجه یکی رو با استفاده از بهترین استادان داخل و خارج و منابع بروز به شما مخاطبان عزیزمون ارایه کنیم. اینجا لیستی از فعالیت‌ها و محتواهای مهم مرکز بهتون تقدیم میشه👇☺️ کافیه ما رو دنبال کنید تا خیالتون از یادگیری عربی راحت بشه. ممنون که نشرش میدین😍 . 💎رایگان شد🥳🤩☺️ ۱۰ جلسه کارگاه رایگان قصه‌خوانی به عربی صوت و پی دی اف کارگاه داستان‌خوانی کارگــاه رایـگان آســیب‌شناسی مکـالمه عربی . 💎داستان من: رزومه و سابقه کاری من 📚 نمونه تدریس‌های من👩‍💻 داستان زندگی من و زبان عربی😍 ماجراهای مادرم و زبان عربی😍🖐😂 💎ویژه هاتف: درخواست کلاس خصوصی با استادان درجه یک 📋اطلاعیه‌های مهم هاتف: فــرم تقاضای همکاری با موسسه بین‌المللی هاتف اطلاع‌ از برنامه‌های مهم موسسه بین‌المللی هاتف . ⁉️سوال‌های رایج: . چرا عربی1️⃣ چرا عربی2️⃣ چرا عربی3️⃣ چرا عربی4️⃣ عربی فصیح یاد بگیرم یا لهجه؟ . چطور در زبان عربی عالی شوم؟ کدام استاد یا آموزشگاه را انتخاب کنم؟ موسسه بین‌المللی هاتف رو چقدر میشناسید؟ چـرا موسسه بین‌المللی هاتف رو انتخاب کنم؟ مدرسـان موســسه هاتف چه کســانی هستند؟ موســسه هاتف چه خـــدماتی ارائــه می‌دهد؟ اهـــداف موســسه بیـن‌المللی هاتــف چیست؟ طــراح دوره‌هــا و برنامـــه‌های موســسه هاتف کیست؟ مجموعه فعالیت‌ها و دوره‌های مختلف و متنوعی که از سال ۹۹ تا الان برگزار کردیم: . بازتاب‌های خبری موسسه بین‌المللی هاتف و برنامه‌های داخـــــــلی و خارجـــــــیش: ⚽ پست‌های رایگان آموزش زبان عربی با طعم جام جهانی:زبان عربی با طعم جام‌جهانی قطر ۲۰۲۲⚽ 📋لیست دسترسی به مطالب مهم و آموزشی هاتف: 📍#انگیرشی_با_هاتف 📍#درس_جدید_با_هاتف 📍#هاتفیات 📍#صباح_الخیر 📍#سوال_شما 📍#عکس_نوشته 📍#نمونه_تدریس 📍#أخبار_العالم 📍#یک_اصطلاح_جدید 📍#مع_الأمثال_العربیة 📍#زنگ_انیمیشن 📍#تقویت_مهارت_شنیداری 📍#رضایتمندی 📍#فصیح_یا_لهجه 📍#مقاله_هاتف 📍#هاتف_در_رسانه 📍#نشست_هاتف 📍#اخبار_هاتف 📍#کلاس_خصوصی 📍 #ستارگان_مکالمه_عربی 📍#موسسه_بین_المللی_هاتف 📍#اشراقیات 📍#شیراز #شاهچراغ 📍#دانشگاه_شیراز رونمایی از کانال انگلیسی ویژه کودکان هاتف رونمایی از کانال عربی مدرسه هاتف 🌀ادمین کلاس خصوصی و سفارش کار: @hatefadmin1 🌀رضایتمندی‌ها: @hatefstudents 🌀سایت هاتف: http://Hatefint.ir 🌀لهجه عـراقی هاتف: @hatef_int_iraqi 🌀عربی مدرسه هاتف: @hatef_arabic 🌀زبان انگلیسی ویژه کودکان: @englishkids_hatef 🌀فروشــگاه ایـنترنتی هـاتف: @hatef_int_shop 🌐لینک کانال آرشیو موسسه بین المللی هاتف👈 https://eitaa.com/hatef_int2 🌐آیدی کانال آموزشی موسسه بین المللی هاتف👈 ━━━🌟━━━ @hatef_int ━━━🌟━━━

وقتتون بخیر هاتفی‌ها 👋🌸 ما اومدیم با بخش ضرب‌المثل 😍 یه ضرب‌المثل پرکاربرد در زبان فارسی که در مواقع اشاره به تنگدستی افراد به کار می‌ره👇 آه ندارد با ناله سودا کند و معادل این ضرب المثل در زبان عربی: باتَ فُلانٌ يَشوِي القَراحَ #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ‌‌‎‌‌‎‌‌ ‌╲\╭┓ ╭ 🌜 ||🌼͜͡❥•• @hatef_int ┗╯\╲

هاتفی‌های عزیز با بخش جذاب ضرب‌المثل در خدمتتون هستیم 👋😍 از قدیم گفتن چیز نقد بهتر از نسیه است که در زبان عربی این ضرب المثل براش به کار میره👇 "عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة" حالا شما بگید معادل فارسیش چی می‌شه؟🤔 جواب‌هاتون رو اینجا برامون بفرستید 👇👇 https://harfeto.timefriend.net/16762601483146 #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ‌‌‎‌‌‎‌‌ ‌╲\╭┓ ╭ 🌜 ||🌼͜͡❥•• @hatef_int ┗╯\╲

تا حالا براتون پیش اومده که بخواید مشکلی رو حل بکنید یا مثلا وسیله‌ی خرابی رو درست بکنید ولی برعکس خراب‌ترش کنید 🤭 در این موارد این ضرب‌المثل به کار می‌ره: اومد ابروشو درست کنه زد چشمش هم کور کرد که معادلش به عربی می‌شه 👇 زادَ الطّينَ بِلّةً. #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ‌‌‎‌‌‎‌‌ ‌╲\╭┓ ╭ 🌜 ||🌼͜͡❥•• @hatef_int ┗╯\╲

سلام هاتفی‌ها 👋 باز هم با بخش ضرب‌المثل در خدمتتون هستیم 😍 "ما هكذا تُورَدُ يا سَعدُ الإبِل" و معادل فارسی این ضرب المثل 👇 "این ره که می‌روی به ترکستان است" 🔸این ضرب‌المثل در مواردی به کار می‌رود که بخوان به فردی گوشزد کنند از روش و تفکرش نتیجه‌ی دلخواه رو نخواهد گرفت. #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الامثال_العربية ‌‌‎‌‌‎‌‌ ‌╲\╭┓ ╭ 🌜 ||🌼͜͡❥•• @hatef_int ┗╯\╲

قرائت ضرب‌المثل👇 https://eitaa.com/hatef_int/3139 "ما هكذا تُورَدُ يا سَعدُ الإبِل" و معادل فارسی این ضرب المثل 👇 "این ره که می‌روی به ترکستان است" معادل خیلی خودمونی‌ این ضرب المثل اینه: این راهش نیست. اما این ضرب المثل به زبان عربی، جور دیگری هم استفاده میشه کی میدونه؟ تو گروه چت جوابشو بگید👇 https://eitaa.com/joinchat/236388576C4d79ce780f #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الامثال_العربية ‌‌‎‌‌‎‌‌ ‌╲\╭┓ ╭ 🌜 ||🌼͜͡❥•• @hatef_int ┗╯\╲

🗞امروز اومدیم با بخش جذاب ضرب‌المثل 🤩 📜معنی ضرب‌المثل بالا رو اکثر هاتفی‌ها بلدن. اینطور نیست؟ 🗞آفرین👏 جواب ابلهان خاموشی است.👌 °°°این ضرب‌المثل منظورش اینه که با نادان و یا کسی که خود را به نفهمی زده، نباید هم کلام شد و جوابش را داد🥴 چون با هیییچ منطقی نمیشه جواب اعتراضاتشو داد. 🥶 ^•^ شما چی تا حالا با اینجور آدمی برخورد داشتین؟🙊 ^•^ #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ♡ ‌ ❍ㅤ  ⎙ㅤ  ⌲ ◉━━━━━━────❣ @hatef_int ◉━━━━━━────❣

سلام 👋 #مریم_اشراق‌پور هستم دکتری زبان و ادبیات عربی از #دانشگاه_شیراز و طراح و برگزار کننده دوره‌های کشوری آموزش زبان عربی در موسسه بین المللی هاتف. از اونجایی که از سال ۹۰ زبان عربی تدریس کردم و ارتباط زیادی با افراد خیلی زیادی از کشورهای عربی و مراکز مختلف علمی و بین المللی کشور داشتم و دارم، از سال ۹۸ شبانه روز با استفاده از تجربه اندکم وقت گذاشتم که دوره‌ها و مطالب درجه یکی رو با استفاده از بهترین استادان داخل و خارج و منابع بروز به شما مخاطبان عزیزمون ارایه کنیم. اینجا لیستی از فعالیت‌ها و محتواهای مهم مرکز بهتون تقدیم میشه👇☺️ کافیه ما رو دنبال کنید تا خیالتون از یادگیری عربی راحت بشه. 💎رایگان‌ها🥳🤩 ۱۰ جلسه کارگاه رایگان قصه‌خوانی به عربی . صوت و پی دی اف کارگاه داستان‌خوانی . کارگــاه رایـگان آســیب‌شناسی مکـالمه عربی 💎درباره من (مریم اشراق‌پور)🧕 ۱. رزومه و سابقه کاری من 📚 . ۲. نمونه تدریس‌های من👩‍💻 . ۳. مقاله‌ها و پژوهش‌های من📋 . ۴. داستان زندگی من و زبان عربی😍 . ۵. ماجراهای مادرم و زبان عربی😍🖐😂 📲پیام ناشناس 💎ویژه هاتف: درخواست کلاس خصوصی با استادان درجه یک 📋اطلاعیه‌های مهم هاتف: فــرم تقاضای همکاری با موسسه بین‌المللی هاتف . اطلاع‌ از برنامه‌های مهم موسسه بین‌المللی هاتف ⁉️سوال‌های رایج: چرا عربی1️⃣ . چرا عربی2️⃣ . چرا عربی3️⃣ . چرا عربی4️⃣ عربی فصیح یاد بگیرم یا لهجه؟ . چطور در زبان عربی عالی شوم؟ . کدام استاد یا آموزشگاه را انتخاب کنم؟ . موسسه بین‌المللی هاتف رو چقدر میشناسید؟ . چـرا موسسه بین‌المللی هاتف رو انتخاب کنم؟ . مدرسـان موســسه هاتف چه کســانی هستند؟ . موســسه هاتف چه خـــدماتی ارائــه می‌دهد؟ . اهـــداف موســسه بیـن‌المللی هاتــف چیست؟ . طــراح دوره‌هــا و برنامـــه‌های موســسه هاتف کیست؟ . مجموعه فعالیت‌ها و دوره‌های مختلف و متنوعی که از سال ۹۹ تا الان برگزار کردیم: . بازتاب‌های خبری موسسه بین‌المللی هاتف و برنامه‌های داخـــــــلی و خارجـــــــیش: ⚽ پست‌های رایگان آموزش زبان عربی با طعم جام جهانی:زبان عربی با طعم جام‌جهانی قطر ۲۰۲۲⚽ 📋لیست دسترسی به مطالب مهم و آموزشی هاتف: 📍#انگیرشی_با_هاتف 📍#درس_جدید_با_هاتف 📍#هاتفیات 📍#صباح_الخیر 📍#سوال_شما 📍#عکس_نوشته 📍#نمونه_تدریس 📍#أخبار_العالم 📍#یک_اصطلاح_جدید 📍#مع_الأمثال_العربیة 📍#زنگ_انیمیشن 📍#تقویت_مهارت_شنیداری 📍#رضایتمندی 📍#فصیح_یا_لهجه 📍#مقاله_هاتف 📍#هاتف_در_رسانه 📍#نشست_هاتف 📍#اخبار_هاتف 📍#کلاس_خصوصی 📍 #ستارگان_مکالمه_عربی 📍#موسسه_بین_المللی_هاتف 📍#اشراقیات 📍#شیراز #شاهچراغ 📍#دانشگاه_شیراز و اما🙋‍♀🙋‍♀ کانال انگلیسی ویژه کودکان هاتف😍 کانال عربی مدرسه هاتف 😍 💎گروه چت هاتف: https://eitaa.com/joinchat/236388576C4d79ce780f . 🌀ادمین کلاس خصوصی و سفارش کار: @hatefadmin1 🌀رضایتمندی‌ها: @hatefstudents 🌀سایت هاتف: http://Hatefint.ir 🌀لهجه عـراقی هاتف: @hatef_int_iraqi 🌀عربی مدرسه هاتف: @hatef_arabic 🌀زبان انگلیسی ویژه کودکان: @englishkids_hatef 🌀فروشــگاه ایـنترنتی هـاتف: @hatef_int_shop 🌐لینک کانال آرشیو موسسه بین المللی هاتف👈 https://eitaa.com/hatef_int2 کانال #موسسه_بین_المللی_هاتف 👇👇 ━━━━━ 🌼 ━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌼 ━━━━┛

▪️تا حالا شده یه موضوعی براتون مثل روز روشن باشه و نخواید توضیح بیشتری بدین؟😌 ▪️و به جای توضیح می‌گین: ▪️"آنچه که عیان است چه حاجت به بیان است!" یعنی چیزی که واضح و آشکاره نیاز به توضیح نداره! معادل عربی این ضرب‌المثل داخل عکس نوشته شده بخونید و یاد بگیرید☝️😉🌷 #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ╭┈────── 📚 @hatef_int 📖 ╰───────➤ ✿࿐

سلام 👋 #مریم_اشراق‌پور هستم دکتری زبان و ادبیات عربی از #دانشگاه_شیراز و طراح و برگزار کننده دوره‌های کشوری آموزش زبان عربی در موسسه بین المللی هاتف. از اونجایی که از سال ۹۰ زبان عربی تدریس کردم و ارتباط زیادی با افراد خیلی زیادی از کشورهای عربی و مراکز مختلف علمی و بین المللی کشور داشتم و دارم، از سال ۹۸ شبانه روز با استفاده از تجربه اندکم وقت گذاشتم که دوره‌ها و مطالب درجه یکی رو با استفاده از بهترین استادان داخل و خارج و منابع بروز به شما مخاطبان عزیزمون ارایه کنیم. اینجا لیستی از فعالیت‌ها و محتواهای مهم مرکز بهتون تقدیم میشه👇☺️ کافیه ما رو دنبال کنید تا خیالتون از یادگیری عربی راحت بشه. 💎رایگان‌ها🥳🤩 ۱۰ جلسه کارگاه رایگان قصه‌خوانی به عربی . صوت و پی دی اف کارگاه داستان‌خوانی . کارگــاه رایـگان آســیب‌شناسی مکـالمه عربی 💎درباره من (مریم اشراق‌پور)🧕 ۱. رزومه و سابقه کاری من 📚 . ۲. نمونه تدریس‌های من👩‍💻 . ۳. مقاله‌ها و پژوهش‌های من📋 . ۴. داستان زندگی من و زبان عربی😍 . ۵. ماجراهای مادرم و زبان عربی😍🖐😂 📲پیام ناشناس 💎ویژه هاتف: درخواست کلاس خصوصی با استادان درجه یک 📋اطلاعیه‌های مهم هاتف: فــرم تقاضای همکاری با موسسه بین‌المللی هاتف . اطلاع‌ از برنامه‌های مهم موسسه بین‌المللی هاتف ⁉️سوال‌های رایج: چرا عربی1️⃣ . چرا عربی2️⃣ . چرا عربی3️⃣ . چرا عربی4️⃣ عربی فصیح یاد بگیرم یا لهجه؟ . چطور در زبان عربی عالی شوم؟ . کدام استاد یا آموزشگاه را انتخاب کنم؟ . موسسه بین‌المللی هاتف رو چقدر میشناسید؟ . چـرا موسسه بین‌المللی هاتف رو انتخاب کنم؟ . مدرسـان موســسه هاتف چه کســانی هستند؟ . موســسه هاتف چه خـــدماتی ارائــه می‌دهد؟ . اهـــداف موســسه بیـن‌المللی هاتــف چیست؟ . طــراح دوره‌هــا و برنامـــه‌های موســسه هاتف کیست؟ . مجموعه فعالیت‌ها و دوره‌های مختلف و متنوعی که از سال ۹۹ تا الان برگزار کردیم: . بازتاب‌های خبری موسسه بین‌المللی هاتف و برنامه‌های داخـــــــلی و خارجـــــــیش: ⚽ پست‌های رایگان آموزش زبان عربی با طعم جام جهانی:زبان عربی با طعم جام‌جهانی قطر ۲۰۲۲⚽ 📋لیست دسترسی به مطالب مهم و آموزشی هاتف: 📍#انگیرشی_با_هاتف 📍#درس_جدید_با_هاتف 📍#هاتفیات 📍#صباح_الخیر 📍#سوال_شما 📍#عکس_نوشته 📍#نمونه_تدریس 📍#أخبار_العالم 📍#یک_اصطلاح_جدید 📍#مع_الأمثال_العربیة 📍#زنگ_انیمیشن 📍#تقویت_مهارت_شنیداری 📍#رضایتمندی 📍#فصیح_یا_لهجه 📍#مقاله_هاتف 📍#هاتف_در_رسانه 📍#نشست_هاتف 📍#اخبار_هاتف 📍#کلاس_خصوصی 📍 #ستارگان_مکالمه_عربی 📍#موسسه_بین_المللی_هاتف 📍#اشراقیات 📍#شیراز #شاهچراغ 📍#دانشگاه_شیراز و اما🙋‍♀🙋‍♀ کانال انگلیسی ویژه کودکان هاتف😍 کانال عربی مدرسه هاتف 😍 💎گروه چت هاتف: https://eitaa.com/joinchat/236388576C4d79ce780f . 🌀ادمین کلاس خصوصی و سفارش کار: @hatefadmin1 🌀رضایتمندی‌ها: @hatefstudents 🌀سایت هاتف: http://Hatefint.ir 🌀لهجه عـراقی هاتف: @hatef_int_iraqi 🌀عربی مدرسه هاتف: @hatef_arabic 🌀زبان انگلیسی ویژه کودکان: @englishkids_hatef 🌀فروشــگاه ایـنترنتی هـاتف: @hatef_int_shop 🌐لینک کانال آرشیو موسسه بین المللی هاتف👈 https://eitaa.com/hatef_int2 کانال #موسسه_بین_المللی_هاتف 👇👇 ━━━━━ 🌼 ━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌼 ━━━━┛

مطابق روال شنبه‌ها بریم ببینیم اینبار ضرب‌المثل‌مون درباره چه موضوعیه❗😊🏃 وقتی کسی تصمیم به انجام کاری می‌گیره که فــراتر از توانایی‌هاشه این ضرب‌المثل رو در موردش به کار می‌برن...👇 البته قبل از اینکه جوابو نگاه کنین سعی کنین خودتون حدس بزنین😉😁 🔺 پاتو به اندازه گلیمت دراز کن! 👇که معادل عربی این ضرب‌المثل هست👇 🔺 على قَدرِ فِراشــكَ مدَّ رِجلَيك! #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ╔═ೋ✿࿐ @hatef_int ╚🦋⃟ٖٜٖٜٖٜ🦋════ೋ❀⛥ :❀:

وقتتون بخیر همراهان عزیز هاتف 👋🌺 بازم با یه ضرب‌المثل دیگه در خدمتتون هستیم😊🌿 تا حالا براتون پیش اومده که از ترس قرار نگرفتن در معرض یه خطر یا مشکل، خطر یا مشکل بزرگتری برای خودتون به وجود بیارید؟😱 در این موارد ضرب‌المثل زیر به کار می‌ره👇 🔺 از بیم مار در دهان اژدها افتاد که معادل عربیش هست👇 🔺هَرَبَ مِنَ الدُّبِّ فَوَقَعَ في الجُبِّ. #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ♡   ‌   ❍ㅤ   ⎙ㅤ    ⌲ ◉━━━━━━────❣ @hatef_int ◉━━━━━━────❣

سلام 👋 #مریم_اشراق‌پور هستم دکتری زبان و ادبیات عربی از #دانشگاه_شیراز و طراح و برگزار کننده دوره‌های کشوری آموزش زبان عربی در موسسه بین المللی هاتف. از اونجایی که از سال ۹۰ زبان عربی تدریس کردم و ارتباط زیادی با افراد خیلی زیادی از کشورهای عربی و مراکز مختلف علمی و بین المللی کشور داشتم و دارم، از سال ۹۸ شبانه روز با استفاده از تجربه اندکم وقت گذاشتم که دوره‌ها و مطالب درجه یکی رو با استفاده از بهترین استادان داخل و خارج و منابع بروز به شما مخاطبان عزیزمون ارایه کنیم. اینجا لیستی از فعالیت‌ها و محتواهای مهم مرکز بهتون تقدیم میشه👇☺️ کافیه ما رو دنبال کنید تا خیالتون از یادگیری عربی راحت بشه. 💎رایگان‌ها🥳🤩 ۱۰ جلسه کارگاه رایگان قصه‌خوانی به عربی . صوت و پی دی اف کارگاه داستان‌خوانی . کارگــاه رایـگان آســیب‌شناسی مکـالمه عربی . چت هفتگی در گروه چت هاتف😍 💎درباره من (مریم اشراق‌پور)🧕 ۱. رزومه و سابقه کاری من 📚 . ۲. نمونه تدریس‌های من👩‍💻 . ۳. مقاله‌ها و پژوهش‌های من📋 . ۴. داستان زندگی من و زبان عربی😍 . ۵. ماجراهای مادرم و زبان عربی😍🖐😂 📲پیام ناشناس 💎ویژه هاتف: درخواست کلاس خصوصی با استادان درجه یک 📋اطلاعیه‌های مهم هاتف: فــرم تقاضای همکاری با موسسه بین‌المللی هاتف . اطلاع‌ از برنامه‌های مهم موسسه بین‌المللی هاتف ⁉️سوال‌های رایج: چرا عربی1️⃣ . چرا عربی2️⃣ . چرا عربی3️⃣ . چرا عربی4️⃣ عربی فصیح یاد بگیرم یا لهجه؟ . چطور در زبان عربی عالی شوم؟ . کدام استاد یا آموزشگاه را انتخاب کنم؟ . موسسه بین‌المللی هاتف رو چقدر میشناسید؟ . چـرا موسسه بین‌المللی هاتف رو انتخاب کنم؟ . مدرسـان موســسه هاتف چه کســانی هستند؟ . موســسه هاتف چه خـــدماتی ارائــه می‌دهد؟ . اهـــداف موســسه بیـن‌المللی هاتــف چیست؟ . طــراح دوره‌هــا و برنامـــه‌های موســسه هاتف کیست؟ . مجموعه فعالیت‌ها و دوره‌های مختلف و متنوعی که از سال ۹۹ تا الان برگزار کردیم: . بازتاب‌های خبری موسسه بین‌المللی هاتف و برنامه‌های داخـــــــلی و خارجـــــــیش: ❤️آموزش مکالمه عرابی همراه شادی و خنده در کنار سوتی‌های مادر جان 💚آموزش زبان عربی به لهجه شیرین شیرازی 💛آموزش‌های تصویری اصـــطلاحات ناب عــربی 💙لیست آموزش‌های کوتاه و‌ جذاب صوتی عربی 💜لیست آموزش‌های رایگان سـفرنامه عراق 🤎کلی دیوار نوشته جذاب عربی؛ جداریات ⚽ پست‌های رایگان آموزش زبان عربی با طعم جام جهانی:زبان عربی با طعم جام‌جهانی قطر ۲۰۲۲⚽ 📋لیست دسترسی به مطالب مهم و آموزشی هاتف: 📍#انگیرشی_با_هاتف 📍#درس_جدید_با_هاتف 📍#هاتفیات 📍#صباح_الخیر 📍#سوال_شما 📍#عکس_نوشته 📍#نمونه_تدریس 📍#أخبار_العالم 📍#یک_اصطلاح_جدید 📍#مع_الأمثال_العربیة 📍#زنگ_انیمیشن 📍#تقویت_مهارت_شنیداری 📍#رضایتمندی 📍#فصیح_یا_لهجه 📍#مقاله_هاتف 📍#هاتف_در_رسانه 📍#نشست_هاتف 📍#اخبار_هاتف 📍#کلاس_خصوصی 📍 #ستارگان_مکالمه_عربی 📍#موسسه_بین_المللی_هاتف 📍#اشراقیات 📍#شیراز #شاهچراغ 📍#دانشگاه_شیراز و اما🙋‍♀🙋‍♀ کانال انگلیسی ویژه کودکان هاتف😍 کانال عربی مدرسه هاتف 😍 💎گروه چت هاتف: https://eitaa.com/joinchat/236388576C4d79ce780f . 🌀ادمین کلاس خصوصی و سفارش کار: @hatefadmin1 🌀رضایتمندی‌ها: @hatefstudents 🌀سایت هاتف: http://Hatefint.ir 🌀لهجه عـراقی هاتف: @hatef_int_iraqi 🌀عربی مدرسه هاتف: @hatef_arabic 🌀زبان انگلیسی ویژه کودکان: @englishkids_hatef 🌀فروشــگاه ایـنترنتی هـاتف: @hatef_int_shop 🌐لینک کانال آرشیو موسسه بین المللی هاتف👈 https://eitaa.com/hatef_int2 کانال #موسسه_بین_المللی_هاتف 👇👇 ━━━━━ 🌼 ━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌼 ━━━━┛

↝❁↜ ذا تَمَّ العَقْلُ نَقَصَ  الكلامُ . 🗯معادل‌ها:‌ ((كم گوی و گزيده گوی چون در✸✸✸ تا زاندک تو جهان شود پر )) 🗯و ((سخن كم گفتن و انديشه كردن✹✹✹   به از بسياری گويی پيشه كردن)) ↝❁↜ #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ╔═ೋ✿࿐ @hatef_int ╚🦋⃟ٖٜٖٜٖٜ🦋════ೋ❀

طابت أوقاتكم هاتفی‌های عزیز💜🌿 باز هم بخش جذاب ضرب‌المثل روزهای شنبه😍 💬دیدین بعضی آدما علی رغم وضعیت بدی که توی زندگی‌شون دارن سعی می‌کنند موقع برخورد با دیگران ظاهر خودشونو حفظ کنن...😒 💬در زبان فارسی در مورد این افراد این ضرب‌المثل رو بکار میبرن👇 🔺صورتشون رو با سیلی سرخ نگه می‌دارن🥴 🔺به نظر شما معادل عربی این ضرب‌المثل چیه؟؟ 🔺جواباتون رو اینجا برامون بفرستین👇👇🙋🏻‍♀️ https://daigo.ir/pm/IwjJFw #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ╔═ೋ✿࿐ @hatef_int ╚🦋⃟ٖٜٖٜٖٜ🦋════ೋ❀⛥

↝✺✺↜ 💭مَنْ حَفَرَ حُفْرَةً لِأَخيهِ وَقَعَ فيها. ▪️معادل‌هاش🤔⁉️⁉️ نوبت شماست که معادل‌های این مَثَل آسونو توی گروه چت هاتف بفرستین👇🥰 https://eitaa.com/joinchat/236388576C4d79ce780f ▪️كاربرد: نتيجه و عاقبت هر بدی و ظلم به ديگران در پايان گريبانگير خود آدم می‌شود! #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ╔═ೋ✿࿐ @hatef_int ╚🦋⃟ٖٜٖٜٖٜ🦋════ೋ❀

سلام به هاتفیایی که قدر زمانو می‌دونن☺️ ☁️الفُرصة تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ➢❍ ➢❍ زمان مثل ابر در گذره☁️ #مع_الأمثال_العربیة 💌| @Hatef_int ➢❍➢❍➢❍➢❍

◎با یه ضرب المثل ساده و پرکاربرد چطورین😊 👈الخَیْرُ في مَا وَقَعَ 🖊که معادل‌هاش میشه:  ((نيايد ز گفتار بسيار، سود)) و ((كم گوی و گزيده گوی گون دُر  تا زاندک تو جهان شود پر)) و ((آن خشت بود كه پرتوان زد لاف از سخن چون دُرّ توان زد)) #مع_الأمثال_العربیة 💌|| @Hatef_int

آماده‌اید باهم یه ضرب‌المثل کاربردی یاد بگیریم؟!😉 👈ضربَ عُصفورَینِ بِحَجَرٍ 👈ترجمه: با یک سنگ، دو گنجشک را زد. 👈معادل فارسی: با یک تیر، دو نشان زدن🐦🏹 #بــا_هــاتـــــف_راهــــی_شــــو #مع_الأمثال_العربیة ╔═ೋ✿࿐ @hatef_int ╚🦋⃟ٖٜٖٜٖٜ🦋════ೋ❀⛥

بریم سراغ یه‌چاشنی باطعـم ضرب‌المثل😃 تجربه ثابت کرده که هر کاری را باید به اهلش سپرد، تا از عهده ی آن بربیاد. 👌 میدونین مربوط به کدوم ضرب المثل هست؟! آفریــن درستـه😉 🤞کار را به کاردان بسـپار🤞 #مع_الأمثال_العربیة #موسسه_بین_المللی_هاتف ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🆔 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

😍بخش ضرب‌المثل😍 ✴️ما حَكَّ ظَهْرَك غَيرُ ظُفرِك ✴️ کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من. این ضرب المثل زمانی به کارمیره که شخص از کمک و یاری دیگران ناامید شده و از روی ناچاری، خودش آن عمل را انجام میده! #موسسه_بین_المللی_هاتف #مکالمه_عربی #آموزش #اللغة_العربیة #مع_الأمثال_العربیة هاتف رو به دوستانی که مشتاقن طعم واقعی #زبان_عربی رو بچشن و توی مکالمه عربی حرفه‌ای بشن معرفی کنید☺️ ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

سلااام هاتفیااا🖐🏼امروز با یه ضرب المثل بسیار پرکاربرد به زبان شیرین عربی آشنا میشیم😍 ❤️~🧡~💚~💙~💛~💜 دل به دل راه داره😄😍 القلب يهدي إلى القلب 😌😎 ❤️~🧡~💚~💙~💛~💜 البته عبارت" من القلب إلی القلب" هم درسته و خیلی بکار برده میشه. #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربية ━━━━━🌺🔷🌺━━━━━┓ 🌐 @hatef_int ┗━━━━━ 🌺🔷🌺 ━━━━┛

🗞 اومدیم با بخش جذاب ضرب‌المثل 🤩 📜معنی ضرب‌المثل بالا رو اکثر هاتفی‌ها بلدن. اینطور نیست؟ 🗞آفرین👏 جواب ابلهان خاموشی است.👌 °°°این ضرب‌المثل منظورش اینه که با نادان و یا کسی که خود را به نفهمی زده، نباید هم کلام شد و جوابش را داد🥴 چون با هیییچ منطقی نمیشه جواب اعتراضاتشو داد. 🥶 ^•^ شما چی تا حالا با اینجور آدمی برخورد داشتین؟🙊 ^•^ #موسسه_بین_المللی_هاتف #مع_الأمثال_العربیة ♡ ‌ ❍ㅤ  ⎙ㅤ  ⌲ ◉━━━━━━────❣ @hatef_int ◉━━━━━━────❣