ترتیل وترجمه آیه 246 سوره مبارکه بقره استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_246_سوره_بقره أَلَمْ تَرَ إِلَى الْمَلَإِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَىٰ إِذْ قَالُوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ قَالَ هَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ أَلَّا تُقَاتِلُوا ۖ قَالُوا وَمَا لَنَا أَلَّا نُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدْ أُخْرِجْنَا مِنْ دِيَارِنَا وَأَبْنَائِنَا ۖ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ تَوَلَّوْا إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ ﴿٢٤٦﴾ آیا [با دیده عبرت] آن گروه از سران و اشراف بنی اسرائیل را پس از موسی ندیدی که به پیامبرشان گفتند: برای ما زمامدار و فرمانروایی برانگیز تا در راه خدا جنگ کنیم؟ گفت: آیا احتمال نمی دهید، اگر جنگ بر شما مقرّر و لازم شود، جنگ نکنید [و سر به نافرمانی بزنید؟] گفتند: ما را چه هدف و مرادی است که در راه خدا جنگ نکنیم، در حالی که از میان خانه ها و فرزندانمان بیرون رانده شده ایم؟! پس چون جنگ بر آنان مقرّر و لازم شد، همه جز اندکی از آنان روی گرداندند؛ و خدا به ستمکاران داناست. (۲۴۶) https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

آیه246🌹ازسوره بقره 🌹 أَ لَمْ تَرَ:آیا ننگریستی إِلَى:به الْمَلَإِ:آن سران نامی مِنْ:از بَنِي إِسْرائِيلَ:بنی اسرائيل مِنْ بَعْدِ :پس از مُوسى‌ :موسی إِذْ :زمانی که قالُوا:گفتند لِنَبِيٍّ :به پیامبری لَهُمُ:از خودشان ابْعَثْ:برانگیز لَنا :برای ما مَلِكاً :فرمانروایی را نُقاتِلْ :تا بجنگیم فِي :در سَبِيلِ:راه اللَّهِ:الله قالَ :گفت هَلْ:آیا عَسَيْتُمْ : احتمال نمی دهید إِنْ :اگر كُتِبَ: نوشته شود عَلَيْكُمُ:برشما الْقِتالُ:جنگیدن أَلَّاتُقاتِلُوا :جنگ نکنید قالُوا:گفتند وَ ما لَنا:وچه شده است مارا أَلَّا نُقاتِلَ:که نجنگیم فِي:در سَبِيلِ :راه اللَّهِ:الله وَ قَدْ أُخْرِجْنا :حال آنكه به راستی بیرون رانده شدیم مِنْ:از دِيارِنا:خانه هایمان وَ أَبْنائِنا:وازنزد فرزندانمان فَلَمَّا :وزمانی که كُتِبَ :نوشته شد عَلَيْهِمُ:برآنان الْقِتالُ:جنگ تَوَلَّوْا: پشت کردند إِلَّا:جز قَلِيلًا:اندکی مِنْهُمْ:ازآنان وَ اللَّهُ:والله عَلِيمٌ:داناست بِالظَّالِمِينَ‌ :به ستمکاران. https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

تفسیر آیه ۲۴۶ ازسوره مبارکه بقره استاد قرائتی #تفسیر_آیه_246_سوره_بقره https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

ترتیل وترجمه آیه 247سوره مبارکه بقره استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_247_سوره_بقره وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا ۚ قَالُوا أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ ۚ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَيْكُمْ وَزَادَهُ بَسْطَةً فِي الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ ۖ وَاللَّهُ يُؤْتِي مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ﴿٢٤٧﴾ و پیامبرشان به آنان گفت: بی تردید خدا طالوت را برای شما به زمامداری برانگیخت. گفتند: [شگفتا!] چگونه او را بر ما حکومت باشد و حال آنکه ما به فرمانروایی از او سزاوارتریم، و به او وسعت و فراخی مالی داده نشده [پس ما کجا و زمامداری انسانی تهیدست کجا!؟] [پیامبرشان] گفت: خدا او را بر شما برگزیده و وی را در دانش و نیروی جسمی فزونی داده؛ و خدا زمامداریش را به هر کس که بخواهد عطا می کند؛ و خدا بسیار عطا کننده و داناست. (۲۴۷) https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

آیه247🌹ازسوره بقره 🌹 وَ قالَ: وگفت لَهُمْ :به آنها نَبِيُّهُمْ :پیامبرانشان إِنَّ :همانا اللَّهَ :الله قَدْ :به راستی بَعَثَ :برانگیخته است لَكُمْ :برایتان طالُوتَ :طالوت را مَلِكاً :فرمانروا قالُوا :گفتند أَنَّى :چگونه يَكُونُ :باشد لَهُ :برای او الْمُلْكُ :فرمانروایی عَلَيْنا :برما وَ نَحْنُ :حال آنکه ما أَحَقُّ :سزاوارتریم بِالْمُلْكِ :به فرمانروایی مِنْهُ :ازوی وَ لَمْ يُؤْتَ:وداده نشده به او سَعَةً : گشایشی مِنَ :از الْمالِ :مال قالَ :پیامبر گفت إِنَّ :همانا اللَّهَ :الله اصْطَفاهُ :برگزیده اورا عَلَيْكُمْ :برشما وَ زادَهُ :وافزوده است اورا بَسْطَةً :گستردگی فِي :در الْعِلْمِ :دانش وَ الْجِسْمِ :وجسم وَ اللَّهُ :والله يُؤْتِي :می دهد مُلْكَهُ :فرمانروایی را مَنْ :به هرکه يَشاءُ :خواهد وَ اللَّهُ :والله واسِعٌ :گشایگر عَلِيمٌ‌ :داناست https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

تفسیر آیه ۲۴۷ ازسوره مبارکه بقره استاد قرائتی #تفسیر_آیه_247_سوره_بقره https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

ترتیل وترجمه آیه 248 سوره مبارکه بقره استاد پرهیزگار 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 #آیه_248_سوره_بقره وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَىٰ وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ﴿٢٤٨﴾ و پیامبرشان به آنان گفت: یقیناً نشانه فرمانروایی او این است که آن صندوق [که موسی را در آن گذاشتند و به دریا انداختند] نزد شما خواهد آمد، در آن آرامشی از سوی پروردگارتان است، و باقی مانده ای از آنچه خاندان موسی و هارون به جا گذاشته اند [چون الواح تورات، عصای موسی و عمامه هارون] و فرشتگان آن را حمل می کنند، البته در آن نشانه ای برای شماست اگر مؤمن باشید. (۲۴۸) https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

آیه248🌹ازسوره بقره 🌹 وَ قالَ:وگفت لَهُمْ:به آنان نَبِيُّهُمْ:پیامبرانشان إِنَّ:همانا آيَةَ:نشانه ی مُلْكِهِ:فرمانروایی او أَنْ يَأْتِيَكُمُ :این است که بیاید نزدتان التَّابُوتُ :آن صندوق فِيهِ:که درآن سَكِينَةٌ:آرامشی است مِنْ:از سوی رَبِّكُمْ:پرودگارتان وَ بَقِيَّةٌ :وبازمانده ای مِمَّا:ازآنچه تَرَكَ:برجای نهاد آلُ مُوسى‌:خاندان موسی وَ آلُ هارُونَ:وخاندان هارون درآن تَحْمِلُهُ:درحالی که حمل می کنند آن را الْمَلائِكَةُ:فرشتگان إِنَّ: همانا فِي:در ذلِكَ:این لَآيَةً:البته نشانه ای است لَكُمْ:برایتان إِنْ:اگر كُنْتُمْ:باشید مُؤْمِنِينَ‌ :مومن https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

تفسیر آیه ۲۴۸ ازسوره مبارکه بقره استاد قرائتی #تفسیر_آیه_248_سوره_بقره https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

ترتیل صفحه 40 قرآن کریم استاد پرهیزگار https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

ترجمه صفحه 40 قرآن کریم https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7

ترتیل صفحه 40 قرآن کریم استاد منشاوی https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7