💐💐💐
💐💐
💐
جلسه: 125
جزء 3
میزان حفظ:صفحه 52
حفظ: آیات 16تا 22سوره مبارکه آل عمران
از شنبه تا 5شنبه روزی 3 خط
مرور حفظیات: هر روز آیات صفحات 41تا51قرآن کریم باید مرور بشه
مرور حفظیات قبلی👇👇
✅روزشنبه:صفحه 582تا592
✅روز یکشنبه:صفحه593تا604
✅روز 2شنبه:صفحه1تا12
✅روز 3شنبه:صفحه13تا20
✅روز چهارشنبه:صفحه 21تا30
✅روز 5شنبه:صفحه 31تا40
✅روز جمعه هم استراحت☺️
درپناه خداوند متعال وقرآن کریم باشید🌺🌺🌺
حفظ این آیات را به محضر آقا امام حسین علیه السلام وهمه یاران با وفایشان هدیه میکنیم💐
💐
💐💐
💐💐💐
https://eitaa.com/joinchat/257884517C2778875262
003016.mp3
122.7K
ترتیل وترجمه آیه ۱۶ سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_16_سوره_آل_عمران 🌹
الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا إِنَّنا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ قِنا عَذابَ النَّارِ
(پرهيزگاران) كسانىاند كه مىگويند: پروردگارا! براستى كه ما ايمان آوردهايم، پس گناهان ما را ببخشاى و ما را از عذاب آتش حفظ فرما
الَّذِينَ = کسانی که
يَقُولُونَ= می گویند
رَبَّنا =پروردگارا
إِنَّنا =همانا ما
آمَنَّا =ايمان آوردیم
فَاغْفِرْ=پس بيامرز
لَنا= برای ما
ذُنُوبَنا=گناهانمان را
وَ قِنا =ونگه دارمارا
عَذابَ =از عذاب
النَّارِ=آتش
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
003017.mp3
109.2K
ترتیل و ترجمه آیه ۱۷ سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_17_سوره_آل_عمران 🌹
الصَّابِرِينَ وَ الصَّادِقِينَ وَ الْقانِتِينَ وَ الْمُنْفِقِينَ وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحارِ
(پرهيزگاران، همان) صابران و راستگويان و فرمان برداران فروتن و انفاق كنندگان و استغفار كنندگان در سحرها هستند.
الصَّابِرِينَ= همان شکیبایان
وَ الصَّادِقِينَ=وراستگویان
وَ الْقانِتِينَ=وفرمانبرداران
وَ الْمُنْفِقِينَ =وانفاق کنندگان
وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ= وآمرزش خواهان
بِالْأَسْحارِ=درسحرگاهان
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
003018.mp3
171.7K
ترتیل وترجمه آیه ۱۸سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_18_سوره_آل_عمران 🌺
شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ وَ الْمَلائِكَةُ وَ أُولُوا الْعِلْمِ قائِماً بِالْقِسْطِ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
خدايى كه همواره به عدل و قسط قيام دارد، گواهى داده كه معبودى جز او نيست و فرشتگان و صاحبان دانش (نيز به يگانگى او گواهى دادهاند) جز او كه مقتدر حكيم است، معبودى نيست
شَهِدَ=گواهی می دهد
اللَّهُ =الله
أَنَّهُ=که همانا
لا =نيست
إِلهَ =هیچ خدایی
إِلَّا =جز
هُوَ =او
وَ الْمَلائِكَةُ=و نيز گواهی می دهند فرشتگان
وَ أُولُواالْعِلْمِ=ودانشمندان
قائِماً= درحالی که خدا برپادارنده
بِالْقِسْطِ=به عدل است
لا =نيست
إِلهَ =هیچ خدایی
إِلَّا =جز
هُوَ =او
الْعَزِيزُ =که پیروزمند
الْحَكِيمُ=سنجیده کار است
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
003019.mp3
231.9K
ترتیل و ترجمه آیه ۱۹ سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_19_سوره_آل_عمران 🌹
إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلامُ وَ مَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ ما جاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَيْنَهُمْ وَ مَنْ يَكْفُرْ بِآياتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسابِ
همانا دين (مورد پذيرش) نزد خداوند، اسلام (وتسليم بودن در برابر فرمان خداوند) است و اهل كتاب اختلافى نكردند، مگر بعد از آنكه علم (به حقّانيت اسلام) برايشان حاصل شد، (اين اختلاف) از روى حسادت و دشمنى ميان آنان بود و هركس به آيات خداوند كفر ورزد، پس (بداند كه) همانا خداوند حسابگرى سريع است
إِنَّ = همانا
الدِّينَ=دين پسنديده
عِنْدَ=نزد
اللَّهِ =الله
الْإِسْلامُ =تسلیم در برابر فرمان خدا هست
وَ مَا اخْتَلَفَ = و اختلاف نکردند
الَّذِينَ =کسانی که
أُوتُوا =داده شده است به آنان
الْكِتابَ =کتاب
إِلَّا=مگر
مِنْ بَعْدِما=پس از آنكه
جاءَهُمُ=آمد ايشان را
الْعِلْمُ=دانش
بَغْياً =آن هم ازروی زیاده خواهی وحسدی که
بَيْنَهُمْ= میانشان بود
وَ مَنْ=وهرکه
يَكْفُرْ =کفر ورزد
بِآياتِ=به آیه های
اللَّهِ =الله
فَإِنَّ =پس همانا
اللَّهَ=الله
سَرِيعُ الْحِسابِ= حساب رس سریع است
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
003020.mp3
258.6K
ترتیل و ترجمه آیه ۲۰سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_20_سوره_آل_عمران 🌹
فَإِنْ حَاجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَ مَنِ اتَّبَعَنِ وَ قُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ وَ الْأُمِّيِّينَ أَ أَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْا وَ إِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّما عَلَيْكَ الْبَلاغُ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبادِ
(از اين رو) پس اگر با تو به گفتگو وستيز ومحاجّه برخاستند، (با آنها مجادله مكن و) بگو: من و پيروانم روى به خدا تسليم كردهايم. و به اهل كتاب (يهود و نصارى) و اميّين (مشركان بىسواد مكّه) بگو: آيا شما هم (در برابر خدا) تسليم شدهايد، پس اگر تسليم شدند و اسلام آوردند همانا هدايت يافتهاند و اگر سرپيچى كردند (نگران مباش، زيرا) وظيفهى تو فقط رساندن دعوت الهى است، (نه اجبار واكراه) و خداوند به حال و عمل بندگان بيناست
فَإِنْ=واگر
حَاجُّوكَ =باتو چون وچرا کنند
فَقُلْ= پس بگو
أَسْلَمْتُ =تسليم کرده ام
وَجْهِيَ =خودرا
لِلَّهِ =برای الله
وَ مَنِ =وهرکه
اتَّبَعَنِ=مرا پیروی کرد نیز چنین است
وَ قُلْ=وبگو
لِلَّذِينَ =به کسانی که
أُوتُوا =داده شده اند
الْكِتابَ =کتاب آسمانی
وَ الْأُمِّيِّينَ=به درس ناخواندگان
أَ أَسْلَمْتُمْ =آیا شماهم تسليم شدهايد
فَإِنْ=پس اگر
أَسْلَمُوا =تسليم شوند
فَقَدِ=به راستی
اهْتَدَوْا =هدايت شده اند
وَ إِنْ=واگر
تَوَلَّوْا =روی برتابند
فَإِنَّما=پس جز این نیست که
عَلَيْكَ=برتو
الْبَلاغُ =رساندن پیام است
وَ اللَّهُ =والله
بَصِيرٌ=بیناست
بِالْعِبادِ=به حال بندگان
003021.mp3
218.5K
ترتیل وترجمه آیه ۲۱سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_21_سوره_آل_عمران 🌹
إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّهِ وَ يَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَ يَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَلِيمٍ
براستى كسانى كه به آيات خداوند كفر مىورزند و پيامبران را به ناحق مىكشند وكسانى از مردم را كه فرمان به عدالت مىدهند مىكشند، پس آنان را به عذابى دردناك بشارت ده
إِنَّ =همانا
الَّذِينَ=کسانی که
يَكْفُرُونَ=کفر می ورزند
بِآياتِ =به آیه های
اللَّهِ=الله
وَ يَقْتُلُونَ=ومی کشند
النَّبِيِّينَ =پيامبران را
بِغَيْرِ حَقٍّ = به ناحق
وَ يَقْتُلُونَ =ومی کشند
الَّذِينَ =کسانی راکه
يَأْمُرُونَ =فرمان می دهند
بِالْقِسْطِ = به دادگری
مِنَ =از
النَّاسِ=میان مردمان
فَبَشِّرْهُمْ= پس مژده بده به آنان
بِعَذابٍ =به عذابی
أَلِيمٍ=دردناک
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7