📹 از اصفهان تا حسینیه امام خمینی 🔻مستند «روایت یک آلبوم» گوشه‌ای از انتظار شیرین مردم اصفهان برای دیدار با رهبر انقلاب و شرحی از بیانات ایشان در این دیدار را به تصویر کشیده است. 💻 Farsi.Khamenei.ir

📹 #گزیده_فیلم | حل مشکلات اقتصادی با عمل به توصیه‌های مطرح شده و همکاری با مسئولین 🔻 رهبر انقلاب در دیدار اخیر: امروز البتّه کشورهای مختلف دنیا هم، مشکل اقتصادی را دارند، ما هم داریم. باید تلاش کنیم ان‌شاءالله این مشکل را برطرف کنیم. این با همکاری مردم با مسئولین، همکاری ملّت با دولت، هم‌نفَسی، همدلی، هم‌افزایی ان‌شاءالله پیش خواهد آمد و در زمینه‌ی اقتصاد هم ملّت ایران به توفیق الهی مشتی به دهان دشمن خواهد زد. ۱۴۰۱/۰۸/۲۸ 🔍 متن کامل بیانات👇 https://khl.ink/f/51376

🎙 #گزیده_صوت | ضرورتِ مجازاتِ متناسبِ عواملِ جنایت، تخریب و تهدید از سوی قوّه‌ی قضائیّه 🔺 مطرح شده توسط رهبر انقلاب در دیدار اخیر 🔍 متن کامل بیانات👇 https://khl.ink/f/51376

📹 نماهنگ | الگوهای جاودان 🔻 رهبر انقلاب: در بسیج همه‌ی این چهره‌ها وجود دارند: از حسین فهمیده و بهنام محمّدی و محسن حججی و ابراهیم هادی بگیرید تا شهدای هسته‌ای؛ ببینید این چهره‌ها را! فاصله‌ی اینها از لحاظ جایگاه اجتماعی و موقعیّت اجتماعی چقدر است؟ امّا در بسیج اینها همه کنار هم هستند. شهدای هسته‌ای هم بسیجی‌اند، این عناصری هم که اسم آوردیم بسیجی‌اند؛ همّت و باکری و زین‌الدّین و حسین خرّازی و مانند اینها سپاهی بودند امّا بسیجی بودند؛ صیّاد که ارتشی است امّا بسیجی بود، بابایی ارتشی بود امّا بسیجی بود؛ حرکت، حرکت بسیجی بود؛ جهت، جهت بسیجی بود؛ مَنِش، مَنِش بسیجی بود؛ تا چمران و آوینی و کاظمی و مانند اینها همه بسیجی‌اند. کاظمی‌آشتیانی که سلّول‌های بنیادی را برای ما به ارمغان آورد، برای کشور همان قدر بسیجی است که حسین خرّازی و حسین فهمیده؛ اینها همه بسیجی‌اند، بسیج این است. 🏷 #هفته_بسیج 💻 Farsi.Khamenei.ir

🎬 #برش_دیدار | رهبر انقلاب در دیدار اخیر: ما داریم پیشرفت میکنیم، دنبال پیشرفتیم، میخواهند این نباشد. همه‌ی قدرتهای استکباری دنیا که عمدتاً آمریکا و اروپا است، در مقابل این حرکت پیشرفت جمهوری اسلامی حرص میخورند، مضطرب میشوند، ناراحت میشوند، لذا وارد میدان میشوند و هر کاری از دستشان برمی‌آید میکنند؛ البتّه هیچ غلطی هم نمیتوانند بکنند؛ تا حالا هم نتوانسته‌اند، بعد از این هم نمیتوانند. 💻 Farsi.Khamenei.ir

📹 #کلیپ_نوشت  | تو طرفدار ملت ایرانی؟ 👈🏻 رهبر انقلاب در دیدار اخیر: چهره‌ی صحنه‌گردان‌ها روشن شد. صحنه‌گردان‌ها خودشان را طرف‌دار ملّت ایران وانمود میکنند امّا با همه‌ی خواسته‌ها و عقاید و مقدّسات ملّت ایران دشمنی کردند... 👈 ادّعا میکنند طرف‌دار ملّت ایرانند، خب ملّت ایران، ملّت مسلمان است، ملّت قرآن است، ملّت امام حسین است. تو به امام حسین اهانت میکنی،‌ بددهنی میکنی،‌ بی‌حیائی میکنی، تو طرف‌دار ملّت ایرانی؟ به اربعین اهانت میکنی‌، به راهپیمایی میلیونی اربعین اهانت میکنی، تو طرف‌دار ملّت ایرانی؟ ۱۴۰۱/۰۸/۲۸ 🔹 رسانه KHAMENEI.IR براساس این بخش از بیانات رهبر انقلاب، کلیپ‌نوشت «تو طرفدار ملت ایرانی؟» را منتشر میکند. 📥 کیفیت اصلی👇 https://khl.ink/f/51395

🔻اتاق مرکزی ایستگاه بزرگ برق شهر هدرا منفجر شد 🔹اتاق مرکزی ایستگاه بزرگ برق شهر هدرا واقع در استان حیفا سرزمینهای اشغالی منفجر شد و هم اکنون دچار آتش سوزی شده است. 🔹هنوز علت این انفجار مشخص نیست اما در دو هفته گذشته اتفاقات مهمی در زیرساختهای اسراییل گزارش شده که این رژیم از انتشار اخبار آن به صورت گسترده جلوگیری می‌کند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

‌ همه عوامل حمله تروریستی اصفهان دستگیر شدند 🔹رئیس دادگستری اصفهان: همه ۹ متهم حمله تروریستی اصفهان دستگیر شدند که شامل عواملی هستند که سلاح را حمل کردند، سلاح را تحویل دادند و افرادی که ۲ بسیجی و یک نیروی پلیس را به شهادت رساندند. 🔹این افراد به‌صورت شبکه‌ای و برنامه‌ریزی شده دست به این جنایت زدند و اتهام همه آن‌ها محاربه و افساد فی‌الارض است. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻اهدا اعضا افسر پلیسی که در اغتشاشات اخیر به شهادت رسید 🔹سرهنگ تورج اردلان ساعاتی قبل در بیمارستان ولیعصر به درجه رفیع شهادت نائل گردید. 🔹در پی بروز ناامنی های اخیر در سطح کشور و تلاش ماموران پلیس برای حفاظت از جان، مال و نوامیس مردم، سرهنگ تورج اردلان از کارکنان انتظامی کلانتری بانه کردستان پنجم آبان ماه ۱۴۰۱ توسط اغتشاشگران بر اثر سنگ پرانی و پرتاپ بمب های دست ساز از ناحیه سر مجروح و در بیمارستان به علت شدت جراحات وارده دچار مرگ مغزی میگردد. 🔹علی رغم تلاش تیم پزشکی پس از چند هفته، اعضای بدن وی با موافقت خانواده ش به افراد نیازمند اهدا گردید و شهید تورج اردلان ظهر امروز به یاران شهیدش پیوست. 🔹این شهید والامقام پس از ۲۸ سال خدمت صادقانه در سازمان انتظامی کشور، دارای دو فرزند ۱۳ و ۱۸ ساله بود که یازده عضو بدنش به افراد نیازمند اهدا گردید. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺هرچند گویا فعلا طرحی درخصوص ممنوع الخروج کردن دانشجویان هتاک، هنجار شکن و متخلف (در کنار الزام به پرداخت کل هزینه‌های تحصیل شان و دیگر مجازات های انضباطی)، در دستور کار مجلس قرار ندارد اما باید توجه داشت که این ممنوع الخروجی (درصورت تصویب و قانونی شدن)، میتواند پیشگیرانه و بمنظور ممانعت از ایجاد وسوسه‌ی اعطای پناهندگی به آنها از سوی بدخواهان باشد، نه نوعی اصرار به ماندن در وطن بعنوان بخشی از مجازات! ✍ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

واکنش پنتاگون به دست‌یابی ایران به موشک هایپرسونیک؛ فعلاً د‌ر مرحله انکار! 🔹وزارت دفاع آمریکا: ما در جریان گزارش‌ها پیرامون آزمایش موشک فراصوت (هایپرسونیک) از سوی ایران قرار گرفتیم. ولی در صحت آن شک داریم و اوضاع را از نزدیک رصد می‌کنیم. 🔸مسولان آمریکایی پیشتر درباره پهپادها و دیگر موشکهای ایران هم می‌گفتند فوتوشاپ است! 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

یک «گاوداری» را سایت هسته‌ای اعلام می‌کنند! رییس سازمان انرژی اتمی: 🔹ما در چارچوب قانون راهبردی ظرفیت هسته‌ای‌مان را پیش می‌بریم و بارها هم گفتیم صدور قطعنامه یا استفاده ابزاری از قطعنامه در شورای حکام نمی‌تواند نتایجی به دنبال داشته باشد. 🔹تولید اورانیوم ۶۰ درصد در فردو برای اولین‌بار و با همان ماشین‌های نسل جدید (IR-۶) انجام می‌شود. 🔹ما نمی‌توانیم بپذیریم آنها بیایند بگویند ایران «سایت اعلام نشده» دارد. جایی که گاوداری است و آهن قراضه در آن می‌فروشند، چطور می‌تواند سایت هسته‌ای باشد؟ 🔹چرا موارد اتهامی که تولیدکننده آنها یک جریان تروریستی است و در کشور ما اقدام به ترور دانشمندان ما کرده و انفجار و خرابکاری هسته‌ای انجام داده و با صدای بلند هم می‌گوید، من این کار را کردم، اینقدر راحت می‌تواند اتهام ناروای خود را پیش ببرد؟ 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

ایران در آستانه پیوستن به تجارت آزاد اوراسیا وزیر صمت: 🔹برای پیوستن به تجارت آزاد اورآسیا ۵ دور مذاکره صورت گرفته است. دور جدید آن هم به زودی انجام می‌گیرد و امیدواریم به زودی به تجارت آزاد اورآسیا بپیوندیم. 🔹خط اعتباری صد میلیون دلاری برای تجارت با کشور بلاروس اختصاص پیدا کرد که موجب تشویق صادرات خواهد شد. 🔹 یک میلیارد یورو برای واردات خودرو پیش‌بینی شده است. درحال حاضر تمام زیرساخت‌ها فراهم شده و ثبت سفارش نیز آغاز شده. از طرف دولت هیچ مانعی برای واردات خودرو وجود ندارد. 🔹شرط دولت این است که کسی که خودرو را وارد می‌کند باید انتقال فناوری هم انجام شود. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

روایت خواندنی «سیدمحمود رضوی» از خانهٔ استیجاری ساده‌ای که به عظمت جماران بود ▪️روح الله فرزند روح الله 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi 🔰🔰🔰

روایت خواندنی «سیدمحمود رضوی» از خانهٔ استیجاری ساده‌ای که به عظمت جماران بود ▪️روح الله فرزند روح الله 🔹اول: ۱۲ آبان، شهرک امیرالمومنین کمالشهر کرج، از حوزه بسیج روی موبایلش تماس گرفتند، بسیجی بود اما شغلش کارگری روزمزد کنار گچکار بود، به او خبر دادند عده‌ای آزادراه را شلوغ کرده و دو طرف اتوبان را بسته اند، از خیر کار گذشت و برای امنیت مردم با دست خالی همراه دوستانش به میدان رفت، ساعتی بعد تصاویرش خبر اول خبرگزاری‌های کشور بود، ظاهرا امنیت کرج خون میخواست و فرزند بیست و چند ساله حضرت روح الله برای آرمان‌های انقلاب روح الله، جانش را تقدیم کرد. 🔹دوم: تصاویری منتشر شد، هر کدام پیامی داشت، پیام‌های از جنس صلابت مادری که بر پیکر پسر اشک نریخت و پدری که برای پسر جامه‌ی سیاه بر تن‌ نکرد، اولین چیزی که میتوانست به ذهن متبادر شود این بود، احتمالا اینها هم از خودشان هستند، از خانواده های حکومت! اما تصاویر بعدی پیام دیگری داشت، آری این‌ها از خودشان بودند! تصویر خانه‌ای محقر، خانه‌ای شبیه خانه‌های حاشیه شهر، ساده،، بی ریا، خانه‌ی پدر روح الله بود. آری اینها از خودشان بودند، از خود لشکریان حضرت روح الله و فدائیان سیدعلی ، از همان جنس دفاع مقدس 🔹سوم: جمعه ۲۷ آبان، رئیس مجلس راهی منزل شهید شد، من هم خودم را رساندم، خانه‌ای در شهرکی اطراف کمالشهر، با همان مختصاتی که در تصاویر بود، اما شاید تنگ‌تر، مفروش‌ شده با فرش‌های ماشینی چند سال قبل، باورش شاید برای خیلی از مردم سخت باشد اما همان خانه هم استیجاری بود، همه جمع از عکاس و خبرنگار تا استاندار و رئیس مجلس، از عظمت این خانواده در خود جمع شده بودند، عظمتی از جنس عظمت امام روح الله (ره)، عظمتی که آن‌روزها در حسینیه جماران و این روزها در حسینیه امام خمینی (ره) میبینی و ناخودآگاه در خود جمع میشوی. 🔹چهارم: پدر و مادر و خواهران و برادران شهید هر کدام لب به سخن گشودند، دریایی از معرفت بودند، برای مردم، امنیت، سلامت و رفاه آنها حرف زدند، آنچنان دغدغه مسائل مردم داشتند که انگار خود مستغنی اند و باید به فکر دیگران باشند، اما این نبود، با زحمت شبانه روز گذران روز میکردند، اما در کنار مردم برای همرزمان برادر شهید خود نگران بودند، نگران سلامتی آنها که با دست خالی باید با تقدیم جان خود از مردم دفاع کنند. 🔹پنجم: دیدار تمام شد، مادری مفتخر به داشتن دامنی شهید پرور، پدری سربلند از نان حلالی که به عرق جبین کسب و حاصلش تقدیم فرزندی به انقلاب، خواهری داغدار برادر با کلامی ‌زینبی، برادری خجل از جاماندن از برادر، با آرزو و پدر و مادر و سفره مشترک و من خجل از سینه‌ی گشاده و مردانگی ولی نعمتان انقلاب، مدعی هیچ کسی در کشور نبودند، حتی معترضانی که بانی شهادت جگرگوشه آنها شده بودند. 🔹ششم: روح الله و خانواده اش مصادیق حرف‌های امام و آقا بودند، همان‌ها که امام روح الله (ره) فرموده بودند: “کسانی که بیشترین کشته ها را دادند و با نیروی ایمان واقعی و‌‎ ‌‏اعتقاد راسخ؛ باعث پیروزی انقلاب شدند همان کسانی بودند که به هیچ وجه اشرافی و‌‎ ‌‏مرفه نبودند و از طبقۀ پابرهنه بودند.‏” و حضرت آقا هم در جایی گفته بودند: «سربازان این انقلاب و لشكر این انقلاب، مستضعفان و پابرهنگان و همچنین قشر جوانند.» آری این‌ها ولی نعمتان این کشورند، در مسیر بازگشت یک جمله کلیدی از آقای قالیباف شنیدم: «کسانی که در مسند قدرت و مسئولیت هستند اگر به چیزی غیر از حل مشکلات و مسائل این مردم فکر کنند به یقین خائن اند». 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻وزیر اطلاعات با خانواده شهید سلمان امیراحمدی دیدار و خبر دستگیری قاتل شهید را به خانواده او ابلاغ کرد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

‏این ولع سیری ناپذیر تخریب و آتش زدن و نابود کردن کشور چه نسبتی با یک جنبش و انقلاب دارد؟ مگر بنا نیست اینها در فردای خیالی براندازی در این کشور زندگی کنند؟ خیر! هدف فقط جنگ داخلی، تجزیه و تبدیل ایران به زمین سوخته است. این ناجنبش فقط برای ویرانی است و بس . #فتنه_تجزیه yaminpour ‎ 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

💬کومله، شرارت‌های غرب کشور را بر عهده گرفت 🔹عبدالله مهتدی سرکرده گروهک تروریستی کومله رسماً مسئولیت شرارت‌ها در غرب کشور را بر عهده گرفت. 🔹وی در توییتی با اشاره به گزارش بلومبرگ از فعالیت‌های مسلحانه گروهک کومله نوشت: من در این انقلاب مشارکت داشته‌ام! 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🎥روایتی مستند محور از جنایات گروهک تروریستی منافقین در ایران از دیرباز تا امروز 🔹اعترافات لیدرهای دستگیرشده مرتبط با گروهک منافقین در اغتشاشات اخیر 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

امیرعبداللهیان: توطئه‌ تجزیه ایران شکست خورد ▪️عراق متعهد شد تروریست‌ها را خلع سلاح کند وزیر خارجه ایران: 🔹توطئه‌ای که با هدف ایجاد جنگ تروریستی و در نهایت تجزیه ایران بود شکست خورد. 🔹یک دیپلمات عالی رتبه غربی اظهار داشت که آمریکا در عراق در سال‌های اخیر در دوره نخست وزیری عادل عبدالمهدی توانست با آوردن ۳۰ هزار زن به میدان التحریر و به کارگیری ظرفیت‌های مجازی دولت عبدالمهدی را ساقط کند. 🔹این مقام غربی مدعی بود که در قبال جمهوری اسلامی ایران هم فرصت بزرگی برای امریکا و تعداد اندکی کشورهای اروپایی می‌بینند. 🔹دخالت‌های خارجی در ۸ هفته گذشته در اوج خود قرار داشت. ۷۶ مرکز تروریستی و ضدانقلاب در اقلیم کردستان فعال شدند و سلاح‌های آمریکایی و اسرائیلی وارد ایران شد. 🔹دو مرتبه در تهران و بغداد با مقامات عراق و اقلیم نشست‌هایی داشتیم و توافق‌هایی به عمل آوردیم. دوستان ما در عراق متعهد شدند این گروه‌های تروریستی را دور و در فاصله زمانی تعیین شده خلع سلاح کنند. 🔹مادامی که تهدیدی از سوی کشورهای همسایه متوجه ما باشد نیروهای مسلح به اقدامات خود ادامه خواهند داد، ما نیز به گفتگوها ادامه خواهیم داد. tn.ai/2808936 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻دستگیری یکی از سرپل‌های ارتباطی BBC و اینترنشنال در اصفهان 🔹️با تلاش‌ها و اقدامات پیچیده و فنی اطلاعاتی، یکی از سر پل‌های ارتباطی شبکه های معاند و تروریستی BBC و ایران اینترنشنال توسط سربازان گمنام امام زمان در سازمان اطلاعات سپاه در استان اصفهان بازداشت شد. 🔹️فرد دستگیر شده دارای رابطه مستقیم و نسبت فامیلی با برخی خبرنگاران این شبکه‌ها و دارای تابعیت مضاعف انگلیسی و متولد این کشور است. 🔹️وی علاوه بر همکاری با شبکه های مذکور، با برخی عناصر وابسته ضد انقلاب در خارج از کشور ارتباط و همکاری داشته است. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

شهادت یک بسیجی در مریوان با اسلحه جنگی مدیرکل امور امنیتی استانداری کردستان: 🔹«علی فتاحی» شهروند بسیجی مریوانی امشب از پشت مورد حمله قرار گرفته و توسط عوامل ضدانقلاب با سلاح جنگی به شهادت رسید. 🔹 یکی از عناصر گروهک تروریستی دموکرات با اسلحه کمری حداقل ۴ گلوله به صورت شهروندی به نام«علی فتاحی» شلیک و او را مقابل منزلش به شهادت رساند. 🔹یکی از روشهای گروهک های تروریستی کومله و دمکرات که مسئولیت اغتشاشات اخیر در غرب کشور را پذیرفتند، کشتار کور شهروندان شبیه گروهک تروریستی منافقین است. 🔹هنوز هویت ضارب این شهید مشخص نشده اما اقدامات لازم برای شناسایی و بازداشت آنان در حال انجام است. tn.ai/2809137 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔴 تحول سطح تهدیدات امنیتی علیه اسرائیل... 🔸️عملیات بمب گذاری های امروز در قدس اشغالی، تحول محسوسی در نوع اقدام مبارزان فلسطینی علیه رژیم صهیونیستی بود. 🔻در این خصوص چند نکته باید ذکر شود؛ 1️⃣ میزان تلفات و زخمی های این حمله بسیار بالا بود ؛ یک کشته و چهل و هفت زخمی که حال بسیاری از آنان وخیم گزارش شده است . 2️⃣ بعد از گذشت ۱۳ ساعت از این حمله با توجه به تدابیر امنیتی بسیار شدید شاباک و پلیس اسرائیل ، هنوز نحوه انجام این حمله برای دستگاه های امنیتی مشخص نشده است. 3️⃣ نکته مهم تر اینجاست که اکنون مشخص شده که هنگام انجام عملیات، دوربین های شهرداری محل وقوع بمب گذاری ها خاموش شده بود . 4️⃣ بر اساس اطلاعات منتشره ، ۲ بمبی که در این عملیات به کار گرفته شده بود، از طریق کنترل از راه دور منفجر شده اند. 5️⃣ از سال ۲۰۰۴ تا به حال ، انجام چنین عملیاتی در قدس اشغالی سابقه نداشته است ؛ همچنین نباید فراموش شود که بعد از شهادت یحیی عیاش ، عملیات های بمب گذاری در انتفاضه دوم از طریق شهادت طلبانه انجام می گرفت . 6️⃣ در حالی که تل آویو هنوز نتوانسته گروههای مبارز فلسطینی در نوار غزه را کنترل و سرکوب کند ، شدت یافتن عملیات در کرانه غربی رود اردن ، تهدیدی بسیار جدی علیه اسرائیل خواهد بود زیرا یکم، شهروندان اشغالگر زیادی در دسترس فلسطینیان هستند و دوم این که جمعیت و گستره جغرفیایی این منطقه چندین برابر نوار غزه است و سازمان های امنیتی رژیم صهیونیستی باید توان زیادی از ارتش و نیروهای امنیتی را مصروف کنترل آن نمایند . 7️⃣ بمب گذاری های اخیر در قدس اشغالی ، تحول مهمی از نظر روش و تکنولوژی در جهت عملیات علیه اشغالگران فلسطین بود و در صورت تداوم و استمرار ، اعتماد شهروندان اشغالگر به دولت و دستگاه های امنیتی آن را کاهش خواهد داد و همین امر بر شدت خشونت کابینه نتانیاهو و افرادی چون بن غفیر علیه فلسطینیان خواهد افزود و بعید نیست کار بالا بگیرد  . 💬تقوی نیا 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

💠 #اذان_صبح به #افق_تهران 💠 التماس دعای سلامتی و فرج قائم آل محمد(ص)، سلامتی و طول عمر نائب بر حقش حضرت امام خامنه ای و دعای سلامتی و نصرت سربازان گمنام امام زمان(عج)، مدافعان حرم و رزمندگان اسلام در بلاد اسلامی خصوصا جبهه های داخلی، سوریه، لبنان، عراق، بحرین ، یمن و فلسطین «یا اَللَّهُ یا رَحْمنُ یا رَحِیمُ یا مُقَلِّبَ القُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِیِ عَلی دِینِکَ» @hizbollahsyberi @moghavematt @jahadgaranezafar

📖متن دعای هفتم صحیفه سجادیه که امام خامنه ای(حفظه الله) خواندن آن را به مردم توصیه کردند: 🔺و كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْكَرْبِ : يَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَكَارِهِ، وَ يَا مَنْ يَفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ يَا مَنْ يُلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَى رَوْحِ الْفَرَجِ. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِكَ الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِكَ الْأَسْبَابُ، وَ جَرَى بِقُدرَتِكَ الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ. فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِي الْمُلِمَّاتِ، لَا يَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا يَنْكَشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا كَشَفْتَ وَ قَدْ نَزَلَ بِي يَا رَبِّ مَا قَدْ تَكَأَّدَنِي ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بِي مَا قَدْ بَهَظَنِي حَمْلُهُ. وَ بِقُدْرَتِكَ أَوْرَدْتَهُ عَلَيَّ وَ بِسُلْطَانِكَ وَجَّهْتَهُ إِلَيَّ. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ. فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِي يَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِكَ، وَ اكْسِرْ عَنِّي سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِكَ، وَ أَنِلْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا شَكَوْتُ، وَ أَذِقْنِي حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِيمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِيئاً، وَ اجْعَلْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَخْرَجاً وَحِيّاً. وَ لَا تَشْغَلْنِي بِالِاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِكَ، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِكَ. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ. 🔺ترجمه دعای هفتم: اي آنكه گرهِ كارهاي فرو بسته به سر انگشت تو گشوده مي‌شود، و اي آن كه سختيِ دشواري‌ها با تو آسان مي‌گردد، و اي آن كه راه گريز به سوي رهايي و آسودگي را از تو بايد خواست. سختي‌ها به قدرت تو به نرمي گرايند و به لطف تو اسباب كارها فراهم آيند. فرمانِ الاهي به نيروي تو به انجام رسد، و چيزها، به اراده‌ي تو موجود شوند، و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند. تويي آن كه در كارهاي مهم بخوانندش، و در ناگواري‌ها بدو پناه برند. هيچ بلايي از ما برنگردد مگر تو آن بلا را بگرداني، و هيچ اندوهي بر طرف نشود مگر تو آن را از دل براني. اي پروردگار من، اينك بلايي بر سرم فرود آمده كه سنگيني‌اش مرا به زانو درآورده است، و به دردي گرفتار آمده‌ام كه با آن مدارا نتوانم كرد. اين همه را تو به نيروي خويش بر من وارد آورده‌اي و به سوي من روان كرده‌اي. آنچه تو بر من وارد آورده‌اي، هيچ كس باز نَبَرد، و آنچه تو به سوي من روان كرده‌اي، هيچ كس برنگرداند. دري را كه تو بسته باشي. كَس نگشايد، و دري را كه تو گشوده باشي، كَس نتواند بست. آن كار را كه تو دشوار كني، هيچ كس آسان نكند، و آن كس را كه تو خوار گرداني، كسي مدد نرساند. پس بر محمد و خاندانش درود فرست. اي پروردگار من، به احسانِ خويش دَرِ آسايش به روي من بگشا، و به نيروي خود، سختيِ اندوهم را درهم شكن، و در آنچه زبان شكايت بدان گشوده‌ام، به نيكي بنگر، و مرا در آنچه از تو خواسته‌ام، شيرينيِ استجابت بچشان، و از پيشِ خود، رحمت و گشايشي دلخواه به من ده، و راه بيرون شدن از اين گرفتاري را پيش پايم نِه. و مرا به سبب گرفتاري، از انجام دادنِ واجبات و پيروي آيين خود بازمدار. اي پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بي‌طاقتم، و جانم از آن اندوه كه نصيب من گرديده، آكنده است؛ و اين در حالي است كه تنها تو مي‌تواني آن اندوه را از ميان برداري و آنچه را بدان گرفتار آمده‌ام دور كني. پس با من چنين كن، اگر چه شايسته‌ي آن نباشم، اي صاحب عرش بزرگ. @hizbollahsyberi