#idiom #اصطلاح We are in the same boat ترجمه:ما توی یک قایق هستیم معنی:این مشکل هردوی ما هست 🍄دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

پادکست امروز خدمت شما👇🏻

#پادکست سطح: Intermediate 🎧دپارتمان زبان صراط 🆔@Serat_languages_admin

#حدیث حکمت ٥٥ نهج البلاغه : الصَّبْرُ صَبْرَانِ، صَبْرٌ عَلَى مَا تَكْرَهُ، وَ صَبْرٌ عَمَّا تُحِبُّ. صبر دو گونه است: تحمل آنچه خوش نمی‌داری و خودداری از آنچه دوست می‌داری.🍂 ترجمه: There are two types of patience: Bearing with what you hate and forbearing from what you love. 🕋دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

بریم برای ادامه این گرامر

#اموزشی #گرامر #جملات_شرطی ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ 2️⃣گرامر جملات شرطی نوع دوم(Second Conditionals) جملات شرطی نوع دوم در انگلیسی به جملاتی گفته می‌شود که شرط آنها غیر واقعی و تخیلی است. If I were you, I would get ready as soon as possible. در جملۀ فوق شرط غیر ممکن است، یعنی اگر من جای تو بودم، شرط خیالی است. ادامه👇 🍄دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

جملات شرطی از دو بند یا clause تشکیل می‌شوند: if clause و main clause. 🔅if clause: If I were you 🔅main clause: I would get ready as soon as possible ❗️در شرطی نوع دوم، در if clause از زمان گذشته ساده و در main clause از would استفاده می‌شود. If we had more money, we would buy that house. ادامه👇 🍄دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

⚠️ترتیب بند‌ها مهم نیست و جملات شرطی را می‌توان با هر دو بند آغاز کرد. She’d be more successful if she worked harder. یا: If she worked harder, she’d be more successful. ادامه👇 🍄دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

⭕️توجه کنید که اگر جمله با if clause شروع شود، بین دو بند، ویرگول قرار می‌گیرد.اگر در مورد توانایی صحبت می‌کنیم، در main clause می توانیم به‌جای would از could استفاده کنیم. If I had a car, I could visit my friend. ⭕️در جملات شرطی نوع دوم، برای کلیه اشخاص، فعل to be به صورت were به‌کار می‌رود. If he were more careful, he wouldn’t break everything. "ادامه دارد" 🍄دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

#انگیزشی 🍄دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

And Allah is the best of planners. و خدا از همۀ نيرنگ‌بازان ماهرتر است 🕋دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin

#اموزشی #تیکه_فیلم ⬅️اصطلاح امروز: ⭐️خوش به حالت!⭐️ in english. 🎞 دپارتمان زبان صراط 🆔 @Serat_languages_admin