پیامبر ص: يك خصلت است كه هر كه ضامن شود ان را براى من، ضامن مي شوم از براى او نزد خدا خوبى در جميع امور را. عرض كردند آن خصلت كدامست يا رسول اللَّه (ص)؟ پیامبر ص فرمودند: رضا است پس بدرستى كه راضى نمي شود احدى بقضاء حقتعالى مگر آنكه قرار مي دهد خدا از براى او خير و نيكى را. 📚 نزهة النواظر / ترجمه معدن الجواهر ؛ ص7. 🆔 @huoooo

پیامبر ص: غذاى شخص سخاوتمند دواست و غذاى شخص بخيل بيمارى است. 📚 روش تندرستى در اسلام / ترجمه طب النبي وطب الصادق عليهما السلام ؛ ص33. 🆔 @huoooo

أمير المؤمنين عليه السلام قال‏: أوّل من شاب إبراهيم فقال: يا ربّ ما هذا، قال: نور و توقير، قال: يا ربّ زدني منه. حضرت على ع: وقتى كه نخستين موى سفيد در سر و ريش حضرت ابراهيم ع آشكار شد، حضرت ابراهيم عرض كرد: خداوندا، اين چيست؟ خطاب آمد: اين نور و وقار است. حضرت ابراهيم ع عرض كرد: پس خداوندا، آن را زيادتر كن. 📚 الجواهر السنية في الأحاديث القدسية (كليات حديث قدسى) ؛ ص45. 🆔 @huoooo

امام باقر ع: شيعيان على ع چهره‏ هايشان زرد رنگ، [بدنهايشان‏] لاغر و نحيف و لبهايشان خشكيده است. خشكى لبهايشان در اثر روزه دارى است. شكمهايشان به پشتشان چسبيده و رنگ رخسارشان زرد گشته و صورتهايشان دگرگون شده است. وقتى شب آنها را فرا مى ‏گيرد، زمين را بستر خويش مى‏ گيرند و پيشانى‏ هايشان را بر آن مى‏ نهند، در حالى كه چشمهايشان گريان است و اشكهايشان فراوان. بسيار نماز مى‏ خوانند و دعا مى‏ كنند و كتاب خدا را زياد تلاوت مى‏ كنند، مردم شادمانند و آنها اندوهگين هستند. 📚 صفات الشيعة / ترجمه توحيدى ؛ ص41. 🆔 @huoooo

امام صادق ع: هر گاه خدا خيرخواه بنده ‏اى باشد بزودى او را در دنيا عقوبت مي كند(تا گناهانش در همین دنیا پاک شود) و هر گاه بدخواه بنده ‏اى باشد گناهانش را براى او نگاه مي دارد تا در روز قيامت به او كيفر دهد. 📚 الخصال / ترجمه كمره ‏اى ؛ ج‏1 ؛ ص73. 🆔 @huoooo

خداوند متعال به موسى وحى فرمود: اى موسى، بندگان من بوسيله سه خصلت به من تقرب پيدا مى ‏كنند. موسى عرض كرد: خداوندا، آن سه خصلت كدامند؟ خداوند فرمود: اى موسى، زهد در مورد دنيا (يعنى فريفته دنيا نشود) و خوددارى از گناه و گريه كردن از خوف و خشيت من. موسى عرض كرد: خداوندا، بنده‏ اى كه اين سه كار را انجام دهد، پاداشش چيست؟ خداوند پاسخ داد: اى موسى، پاداش زاهدان در دنيا بهشت مى‏ باشد و پاداش كسانى كه از ترس من گريه مى ‏كنند، آن است كه جاى آنها در ملكوت بسيار اعلا مى ‏باشد (كه بالاترين درجات بهشت است) كه هيچ كس از بندگان من به آن مقام نمى‏ رسند. اما پاداش خوددارى از ارتكاب گناه آن است كه من در روز قيامت از مردم حساب مى‏ كشم ولى از اين اشخاص حساب نمى‏ كشم. 📚 الجواهر السنية في الأحاديث القدسية (كليات حديث قدسى) ؛ ص86. 🆔 @huoooo

امام صادق ع: غضب، جرعه خوبى است براى كسى كه بر آن تحمّل داشته و بردبار باشد، به راستى پاداش بزرگ در قبال بلاى بزرگ خواهد بود، خداوند گروهى را دوست نداشته، مگر آن كه (به نوعى) مبتلايشان کرده است. 📚 تكامل و طهارت روح / ترجمه التمحيص ؛ ص45. 🆔 @huoooo

شخصى از حضرت امام صادق عليه السلام معناى «حىّ على خير العمل» را پرسيد، فرمود: بهترين عمل، ولايت ائمّه عليهم السلام است. 📚 معاني الأخبار / ترجمه محمدى ؛ ج‏1 ؛ ص92. 🆔 @huoooo

امام على ع: از رسول خدا ص سؤال شد: چه نوع بخششى برتر است؟ رسول خدا ص فرمودند: صدقه ‏اى كه با زحمت و كوشش از سوى شخص كم توانى، براى شخص فقير و ناتوانى صورت گيرد. 📚 النوادر( للراوندي ) / ترجمه صادقى اردستانى ؛ ص162. 🆔 @huoooo

حضرت رسول ص: اتّق المحارم تكن أعبد النّاس و ارض بما قسم اللَّه لك تكن أغنى النّاس. از چيزهاى حرام بپرهيز تا از همه كس عابدتر باشى و بقسمت خويش راضى باش تا از همه كس ثروتمندتر باشى. 📚 نهج الفصاحة ؛ ص163. 🆔 @huoooo

امام باقر (ع): شهادت در راه خدا كفاره هر گناهى است مگر بدهکاری، كه كفاره ندارد، مگر ان که خود شخص ادا کند يا رفيقش آن را بپردازد يا صاحب حق آن را ببخشد. 📚 الخصال / ترجمه جعفرى ؛ ج‏1 ؛ ص25. 🆔 @huoooo