🔰نگاهی به نمایش «ارباب پونتیلا و نوکرش ماتی»؛ برشت و میکائیل شهرستانی در صحنه نه جنگ نه صلح 🔸میکائیل شهرستانی که در پایان تئاتر اشاره کرد یک سال به همراه گروهش بر روی این متن کار کرده، خود بار دیگر این متن را ترجمه کرده است. 🔸شهرستانی در تئاتر «ارباب پونتیلا و نوکرش ماتی» دکورهای پویا و متغیری را طراحی کرده بود اگرچه ساده (شاید در حد وسع گروه) بود، بازی بازیگران خلاق و پرجنبش و جوشی را رقم زد که گاه روایات کلامی با موسیقی پخش می‌شد. به نوعی تفسیر سخنان بازیگران اصلی بود و به مخاطب این درنگ را می‌داد که فکر کند و فقط جنبه سرگرمی و عاطفی آن را نبیند، بلکه فرصت درنگ و اندیشه هم داشته باشد. 🔸میکائیل شهرستانی در این کار نیز مانند نمایش «ارزشهای نسبی» از هنرجویانی که خود آنها را آموزش داده، استفاده کرده است و در این کار هم مانند کار پیشین، بازیگران شب‌های فرد و زوج با هم متفاوتند. 🔸در روزهایی که سالن‌های نمایشی به متن‌های نه چندان قوی و غنی رو می‌آورند، تماشای نمایشی از برشت فرصت مغتنمی است. نمایشی که دغدغه‌های انسانی و اجتماعی در آن موجود می‌زند و همانند دیگر آثار برشت، در زیرمتن، پیام‌های خاص خودش را دارد. ibna.ir/x6H5K @ibna_official

🔰مدیر انتشارات سمام: نمایشگاه کتاب، بخشی از نیاز روانی‌ مخاطبان را برآورده می‌کند 🔸 مدیر انتشارات سمام با اشاره به روزهای سختی که بر اهالی کتاب اعم از ناشران و خوانندگان می گذرد، گفت: بر این باور هستم که نمایشگاه مجازی کتاب تهران، می‌تواند بخشی از نیاز روانی‌ دوستداران کتابخوانی را برآورده کند. 🔸وی با تصریح اینکه پرداخت هزینه خرید کتاب برای بخش بزرگی از جامعه دشوار شده، افزود: با این وجود و در شرایطی که رسانه‌های دشمن به بمباران افکار عمومی برای عادی سازی تجاوز به کشورمان پرداخته‌اند و مردم را نسبت به شرایط جغرافیای سیاسی سرزمین‌مان به بی‌راهه دعوت می‌کنند؛ توجه به کتاب، اقدامی موثر و برپایی نمایشگاه کتاب‌ گامی برای آگاهی افزایی عمومی و اجتماعی و خنثی کردن هدف آن‌هاست. ibna.ir/x6H2X @ibna_official

🔰دبیر شورای فرهنگ عمومی کشور در گفت‌وگو با ایبنا: نمایشگاه مجازی کتاب تهران چراغ امید را روشن نگه داشت 🔸دبیر شورای فرهنگ عمومی، برگزاری هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران، را نمادی از تاب‌آوری فرهنگی و امیدآفرینی دانست و تأکید کرد که ملت ایران، حتی در سخت‌ترین شرایط امنیتی نیز کتاب، مطالعه و فضای فرهنگی را رها نمی‌کند. 🔸این رویداد توانسته در شرایطی که جنگی ظالمانه به کشور تحمیل شده، مانع از تعطیلی فعالیت‌های ملی و بین‌المللی حوزه فرهنگ شود. نمایشگاه مجازی کتاب، فضایی از امید و نشاط را برای جامعه ایجاد کرده و نشان می‌دهد که مردم ایران حتی در زیر بمباران موشکی نیز کتاب و کتابخانه برایشان اهمیت دارد. 🔸این نمایشگاه علاوه بر پُر کردن خلأ فضای فیزیکی و جلوگیری از فراموشی این رویداد مهم فرهنگی، تفاوت و مقاومت ملت ایران را به تصویر کشیده است. جای تقدیر دارد که در چنین شرایطی نیز فرهنگ مطالعه و کتابخانه‌های عمومی کشور با حمایت‌های هدفمند، مسیر خود را ادامه می‌دهند. ibna.ir/x6H6T @ibna_official

🔰رئیس مرکز نشر دانشگاهی در گفت‌وگو با ایبنا پاسخ داد؛ تغییر زمان می‌تواند نمایشگاه بین‌المللی کتاب را متحول کند؟ 🔸به‌دنبال احتمال برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران در پاییز، رئیس مرکز نشر دانشگاهی معتقد است، تغییر زمان می‌تواند زمینه بازتعریف کارکرد این رویداد و نزدیک شدن آن به الگوهای حرفه‌ای جهانی را فراهم کند. 🔸شهرام‌نیا فرصت پیش‌آمده برای تغییر زمان برگزاری نمایشگاه بین‌المللی به پاییز را یک «الهام‌گیری» برای تبدیل تهدید به فرصت می‌بیند. پیشنهاد وی برای استفاده از الگوی فرانکفورت (ترکیب روزهای تخصصی و روزهای فروش عمومی)، مسیری هوشمندانه برای عبور از نگاه «بازارمحور» به نمایشگاه تهران است. 🔸با نوآوری و واسپاری امور به صنف، که پیش‌تر گام‌های مهمی برای آن برداشته شد و در دولت جدید نیز به آن توجه شده، می‌توان نمایشگاه را از یک فروشگاه بزرگ فصلی به یک کانون تخصصی برای تعامل پدیدآوران و ناشران در سطح بین‌المللی تبدیل کرد. این تغییر رویکرد، کلیدِ زنده ماندن و حرفه‌ای‌تر شدن ویترین کتاب ایران است. حالا که به جبر زمانه مجبور به تغییر زمان نمایشگاه شدیم، هویت این رویداد نیز به نمایشگاهی‌تر بودن تحول پیدا کند. با تعطیل شدن کامل بخش فروش، مخالفم اما می‌توان با نوآوری و خلاقیت، مشابه نمایشگاه کتاب فرانکفورت عمل کرد. در این رویداد ترکیبی و پنج‌روزه، ۳ روز کاملا تخصصی و۲ روز برای بازدید عموم و فروش اختصاص دارد؛ درحالی که نمایشگاه کتاب لندن، کاملا تخصصی است و اهل فن برای حضور، به پرداخت هزینه‌های سنگین ملزم. هستند. ibna.ir/x6H7x @ibna_official

🔰پیشنهاد مطالعه مسعود جعفری‌جزی در گفت‌وگو با ایبنا؛ از دفتر تازه شفیعی‌کدکنی تا تاملاتی در نقد فکر معاصر 🔸همزمان با آغاز به‌کار نمایشگاه مجازی کتاب، مسعود جعفرجزی در گفت‌وگویی اختصاصی، فهرستی از تازه‌ترین آثار ارزشمند در حوزه‌های شعر، پژوهش ادبی و اندیشه را برای راهنمایی مخاطبان و خریداران این نمایشگاه معرفی کرد. 🔸کتاب جدید دکتر محمدرضا شفیعی‌کدکنی با عنوان «رها در زنجیر» که توسط انتشارات سخن به چاپ رسیده، از جدی‌ترین گزینه‌ها برای علاقه‌مندان به شعر است. 🔸مجموعه مقالات دکتر حسن انصاری که توسط انتشارات علمی درحال انتشار است، از دیگر آثار قابل‌تامل این روزهاست. تا کنون چندین جلد از این سلسله کتاب‌ها منتشر شده که به موضوعاتی همچون اندیشه، دین و فرهنگ می‌پردازند. ibna.ir/x6H4Q @ibna_official

🔰سیدعلی آل داوود در گفت‌وگو با ایبنا بیان کرد: ایرانیان برای دانستن جایگاه خویش تاریخ بخوانند 🔸سیدعلی آل داوود، عضو شورای عالی علمی مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی گفت: به نظر من تاریخ مهم‌ترین علمی است که خواندن آن باید این روزها به عموم مردم توصیه شود. نه فقط اهل تحقیق تاریخ بخوانند، بلکه به همه ایرانیان خواندن کتاب‌های تاریخی توصیه می‌شود. ایرانیان برای اینکه وضعیت خودشان را تطبیق بدهند و بدانند که در کجا قرار دارند، باید تاریخ را خیلی خوب بخوانند 🔸در شرایط کنونی بیشترین کتاب‌هایی که مورد مطالعه قرار می‌گیرند، کتاب‌های تاریخی هستند. اگر بخواهم توصیه‌ای در این زمینه داشته باشم، باید بگویم که تاریخ ایران بسیار مهم است. تاریخ ایران از حدود هفت هزار سال پیش تاکنون ادامه دارد. فلات ایران محل مسکونی بوده است و تمدن سیَلک متعلق به سه تا چهار هزار سال پیش است یا تمدن جیرفت که چند سال پیش کشف شد، متعلق به هفت هزار سال پیش است. اینها تاریخ‌های بسیار مهمی است یعنی ما شش تا هفت هزار سال تمدن پیش از اسلام و نزدیک هزار و پانصد سال نیز تاریخ پس از اسلام داریم. 🔸مباحث تاریخی دوران قاجار و دوران مشروطه به بعد و عصر پهلوی بر روی امروز ایران بسیار تاثیرگذار است. فشارهایی که از طرف کشورهای اروپایی یا کشور آمریکا بر روی ایران بود و چه تاثیری بر جای گذاشت، همه در کتاب‌های تاریخی دوره قاجار تا امروز موجود است و مطالب بسیار زیادی وجود دارد که متاسفانه اطلاع بر این مطالب و اطلاع از این بخش از تاریخ عمومیت پیدا نکرده است. به نظر من مطالعه این بخش از تاریخ ایران نیز بسیار مهم است. 🔸دائره‌المعارف بزرگ اسلامی یک دوره بیست جلدی «تاریخ جامع ایران» را از هفت هزار سال پیش تا حدود پنجاه سال پیش به چاپ رسانده است که به نظر من باید عموم ایرانیان این کتاب را داشته باشند و مطالعه کنند. ibna.ir/x6H78 @ibna_official

🔰مروری بر گزیده‌ای «مقالات» مونتنی با ترجمه شهاب‌الدین عباسی؛ من خود موضوع کتاب خویشم 🔸امروزه مونتنی همچنان در همه جنبه‌های متن خود، شمار زیادی از محققان را به مطالعه آثارش جلب می‌کند و مردم از سراسر جهان، نوشته‌های او را می‌خوانند. در عصری که مانند دوران او آمیخته به خشونت و پوچی است، پرهیز او از بی‌مدارایی و تعصب کور و آگاهی روشنش از توانایی انسان‌ها در نابود کردن خود و دیگران، همراه با باورش به قابلیت آدمی برای بررسی و ارزیابی خود، و صداقت و شفقتش جذابیت دارد. 🔸میشل دومونتنی در کنار جنبه ادبی و فرهنگی خود، در امور سیاسی هم نقش داشت و چند سال شهردار بوردو بود. کتاب «مقالات» او که شکل ادبی جدیدی پدید آورد، یکی از جذاب‌ترین خودنگاره‌‌های جهان و هم‌سنگ آثار آگوستین و روسو شمرده می‌شود 🔸مونتی به‌رغم اصرار بر حفظ آزادی «خود» در برابر تأثیرات بیرونی و سیطره آداب و رسوم و عقاید تحمیلی، به ارزش فراتر رفتن از خود معتقد بود. در واقع، در سراسر نوشته‌هایش، مانند زندگی خصوصی و عمومی خود، نیاز به برقراری ارتباط با دنیای دیگران و با رویدادها را ابراز می‌کند. 🔸مونتنی در صفحات پایانی «مقالات» ما را دعوت می‌کند که از غنیمت عمر خود به بهترین نحو بهره ببریم و سوداهای دور و دراز نپروریم. ibna.ir/x6GL7 @ibna_official

🔰مرور آثار جدید کودک و نوجوان در نمایشگاه مجازی کتاب تهران؛ ادبیات کهن، شرورهای آمریکایی و پدر موشکی ایران 🔸هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران در بخش کودک و نوجوان با عرضه آثاری از ۶ ناشر، تنوعی از بازآفرینی متون کلاسیک فارسی (قدیانی) تا داستان‌های فانتزی و ترسناک سرینا والنتینو (نشر مصطفی) و مجموعه‌های آموزشی مهارت‌های اجتماعی «چوپی» (پیدایش) را در ویترین خود دارد؛ آثاری که برای گروه‌های سنی ۱۲ ماه تا نوجوان منتشر شده‌اند. 🔸بخش کودک و نوجوان نمایشگاه مجازی کتاب تهران امسال، تنوع خوبی از حیث موضوع، ژانر و گروه سنی دارد. از بازآفرینی متون کلاسیک فارسی گرفته تا داستان‌های خارجی پرطرفدار، مجموعه‌های رفتاری-تربیتی، زندگی‌نامه شهدا و حتی کتاب‌هایی برای رشد زبانی کودکان نوپا، همگی در این دوره دیده می‌شود. 🔸در مجموع، هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب تهران در حوزه کودک و نوجوان تنوع قابل قبولی دارد. اگر به دنبال ادبیات کلاسیک بازآفرینی‌شده هستید، سراغ قدیانی بروید. برای آموزش مهارت‌های اجتماعی به کودکان، مجموعه «چوپی» از پیدایش بی‌نظیر است.نوجوانان علاقه‌مند به داستان‌های فانتزی و تاریک از ترجمه‌های سرینا والنتینو (نشر مصطفی) لذت خواهند برد. همچنین مجموعه شهدا (نشر یا زهرا) و کتاب‌های رشد گفتار (نشر دانشگاه علوم توانبخشی) دو گزینه متفاوت اما ارزشمند برای خانواده‌ها و مربیان هستند. ibna.ir/x6H5N @ibna_official

🔰 پیشنهادهایی جذاب برای هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب؛ از برشت تا سمندریان؛ ۸ کتاب خواندنی برای علاقه‌مندان تئاتر 🔸همزمان با هفتمین نمایشگاه مجازی کتاب ۸ کتاب خواندنی در زمینه‌ی تئاتر را به علاقمندان این هنر معرفی کردیم 🔸 تئاتر را نباید منحصر به صحنه دانست زیرا اندیشه، تاریخ و تجربه‌های انسانی را در برمی‌گیرد. کتاب‌ها دریچه‌ای هستند که می‌توان با خواندن آنها به جهان تئاتر سرک کشید و با مسائلی مثل فرهنگ، تمدن و مسائل معاصر آشنا شد. هرکدام از کتاب‌های تئاتر از زاویه‌ای متفاوت به موضوع نگاه کرده‌اند . 🔸نویسندگان کتاب «چراتئاتر؟» با به مسائل اجتماعی و سیاسی مانند بحران کرونا، سیاست هویت، کنشگری و آینده‌ی تئاتر پرداخته‌اند. تنوع دیدگاه‌ها و حضور صداهایی از کشورهای مختلف، کتاب را به تصویری گسترده از اندیشه‌ی تئاتر معاصر تبدیل کرده است. 🔸مجموعه‌ای از تصاویر و اسناد تصویری به عنوان بخشی از تاریخ تئاتر معاصر ایران در کتاب «این صحنه خانه‌ی من است: زندگی، اندیشه و آثار حمید سمندریان» آمده‌اند. این تصاویر، اجراها، بازیگران و فضای تئاتری چند دهه را به نمایش می‌گذارند. علاوه بر زندگی‌نامه، تصویری از روند شکل‌گیری تئاتر نوین ایران و دشواری‌های آن نیز ارائه می‌دهد و به همین دلیل می‌تواند برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقه‌مندان هنر معاصر ایران اثری خواندنی باشد. ibna.ir/x6H7J @ibna_official

🔰گفت‌وگوی ایبنا نویسنده خوزستانی؛ روایت تاریخ ۵۰۰ ساله خوزستان در نمایشگاه مجازی کتاب تهران 🔸 نویسنده خوزستانی، نمایشگاه مجازی کتاب تهران را فرصتی مناسب برای خرید کتاب‌هایی عنوان کرد که به مرور تاریخ پر فراز و نشیب ۵۰۰ ساله خوزستان می‌پردازند. 🔸 با توجه به گستردگی فرهنگ خوزستان، نیاز است که مخاطبان تاریخ، فرهنگ و گویش اقوام این استان را بشناسند و نمایشگاه کتاب فرصت مطالعه و خرید را در اختیار علاقه‌مندان حوزه کتاب و کتابخوانی قرار می‌دهد. 🔸حامد صافی کتاب «تاریخ پانصد ساله خوزستان» اثر احمد کسروی در کنار کتاب «پانصد سال تاریخ خوزستان» اثر عبدالنبی قیم را برای خرید مخاطبان در نمایشگاه مجازی کتاب تهران توصیه می‌کنم. عبدالنبی قیم در این کتاب، اثر احمد کسروی را نقد و بررسی کرده است و نیز روایتی از شکل‌گیری مشعشعیان، کعبیان و پیشامدهای دیگری که پس از آن‌ها در سرزمین خوزستان به وقوع پیوست را، روایت کرده است. ibna.ir/x6H4f @ibna_official

🔰مدیر نشر چامه‌سرا: نمایشگاه مجازی کتاب مُسکنی مؤثر برای عبور از شرایط اضطراری است 🔸 مدیر نشر چامه‌سرا گفت: نمایشگاه مجازی کتاب نه به عنوان یک درمان قطعی، بلکه به عنوان یک مسکن برای عبور از شرایط اضطراری امروز می‌تواند موثر باشد. 🔸نمایشگاه مجازی کتاب تنها یک جایگزین اضطراری نیست، که فقط در یک بازه زمانی خاص و با توجه به شرایط برگزار شود، دنیای مجازی امروز پا را از حیطه خود فراتر گذاشته و به واقعیات زندگی و جامعه رسوخ کرده است. 🔸همیشه دوری از مرکز و فاصله جغرافیایی محدودیت‌هایی را برای ساکنان این مناطق فراهم می‌کند. این تنها منحصر به یک حوزه و یا یک فعالیت خاص نیست. فعالیت‌های اجتماعی در هم تنیده هستند. هیچ فعالیت و یا شغلی جدا از سایر مشاغل نیست. همه افراد یک جامعه از همدیگر تاثیر می‌پذیرند و اقدامات و فعالیت آنها لاجرم بر سایر دستگاه‌ها و فعالیت‌ها تاثیر می‌گذارند و در حوزه فرهنگ هم این امر مستثنی نیست. ibna.ir/x6H5Y @ibna_official

🔰از آتش‌فشان ژوئن ۱۹۶۷ تا آتش‌فشان حوتِ ۱۴۰۴ ؛ کتابی که می‌تواند در جنگ رمضان طرحی نو دراندازد 🔸رضا عطایی؛ دبیر کارگروه اجتماعی-سیاسی انجمن راحل در یادداشتی به جنگ رمضان پرداخته است. 🔸آن‌چه در میان این تنوع نظری و تحلیلی -از رئالیسم هژمونیک و فروپاشی امپریالیسم آمریکایی تا ادبیات مشترک تمدنی و الهیات عاشورایی- به اجماع رسیده بود، این بود: این جنگ، یک جنگ مرسوم نظامی نیست، بلکه رویارویی «تمدن ایرانی-اسلامی» با «تمدن غربی سلطه‌گر» است. نخبگان و چهره‌های علمی-دانشگاهی افغانستان -که کشورشان نیم‌قرن طعم و سایه جنگ را چشیده- این بار نه در جایگاه تماشاگر، که در مقام هم‌دل و هم‌رزم، در کنار ایران ایستادند. 🔸اما این هم‌دلی و هم‌راهی ریشه در چه چیزی دارد؟ و چگونه می‌توان آن را از یک احساس زودگذر به یک نظریه عملی برای زیستن تبدیل کرد؟ شاید پاسخ را در کتابی یافت که اندک‌مدتی است از ترجمه و انتشارش می‌گذرد: «گذر از غرب؛ رو به شرق»، آخرین جلد از سه‌گانه منیر فاشه، اندیشمند مسیحی فلسطینی. 🔸اما هدف از آشنایی با اندیشه‌های منیر فاشه -و مقصود نگارنده از نگارش این یادداشت- هرگز افتادن در دام دوگانه‌سازی ساده‌انگارانه «غَربِ بد، شَرقِ خوب» نیست. اهمیت فاشه در این است که او خود فارغ‌التحصیل دانشگاه هاروارد است و با شناخت کامل از درون نظام آموزشی و فرهنگی غرب، به نقد آن می‌پردازد. 🔸او ازجنگ ژوئن ۱۹۶۷ به عنوان «آتش‌فشانی» یاد می‌کند؛ نه یک فاجعه صرف، بلکه حادثه‌ای که به تعبیرش در دل خاکستر خود، «ماده‌ای غنی و حاصل‌خیز» داشت. 🔸حال پرسش اینجاست: آیا "جنگ رمضانِ" حوت/اسفند ۱۴۰۴ برای ما نیز نقش چنین آتش‌فشانی را خواهد داشت؟ آیا ما را از "خواب غفلت" نظام وستفالیایی و مرزبندی‌های تحمیلی جهان جدید بیدار می‌کند و به سوی بازتعریف "هویت کلان تاریخی-فرهنگی-تمدنی مشترک" سوق می‌دهد؟ 🔸منیر فاشه از دل همین عناصر، مدل جایگزین آموزشی را پایه‌گذاری کرد که بعدها «مؤسسه تامر» و «الملتقی التربوی العربی» بر آن استوار شد.در فصل اول کتاب، فاشه تاثیر آتش‌فشان جنگ ژوئن ۱۹۶۷ را با تعبیر "کنش‌گر ژرف‌اندیش" بهتر توضیح می‌دهد. 🔸شاید یکی از درس‌های فاشه برای پساجنگ رمضان، توجه به همین «سرمایه‌های پنهان» در جامعه خودمان باشد؛ سرمایه‌هایی که رسانه‌های رسمی کمتر به آن‌ها می‌پردازند، اما در روزهای سخت، جان‌پناه مردم بوده‌اند. ibna.ir/x6H6f @ibna_official