🔰کارگردان نمایش «هاروکی موراکامی» در گفت‌وگو با ایبنا: اول باید جهان «موراکامی» را شناخت، بعد از آثارش اقتباس کرد 🔸کارگردان نمایش «هاروکی موراکامی» به نویسندگی و کارگردانی نیما مظاهری، اقتباسی از «میمون شیناگاوا» گفت: می‌خواهم کسی که نمایش را می‌بیند، بعد از آن بروند و حتما موراکامی بخوانند. 🔸برای نزدیک شدن به جهان‌های موراکامی، پیش از هر چیز به فضاسازی نیاز داریم. ابتدا باید جهان اثر شکل بگیرد و بعد کاراکترهای آن جهان باورپذیر شوند. من به ادبیات ژاپن علاقه بسیار زیادی دارم و قبلا هم از کارهای ژاپنی اقتباس کردم. با این حال، این اثر صرفا یک اقتباس نیست. تلاش کرده‌ام خود هاروکی موراکامی و ویژگی‌های او را در اجرا ببینیم و درباره آنها صحبت کنیم. یک سال است در حال خواندن مصاحبه‌های موراکامی هستم. بنابراین باید اول جهان او را شناخت بعد سراغ تولید اثر از کارهای او رفت. 🔸به جهان‌بینی موراکامی. بحث همان سلوک است که از تنهایی به وجود می‌آید. در جهان مولانا هم این اتفاق می‌افتد. به همین دلیل در نمایش از اشعار مولانا استفاده شده است که البته خیلی کوتاه هستند. هیچ چیز بیرون از انسان وجود ندارد. آدم باید ابتدا همه‌چیز را در درون خودش حل کند. به نظرم وقتی انسان مسائل درونی خود را حل می‌کند، اتفاقات درست پیرامونش رخ می‌دهند. ibna.ir/x6J4y @ibna_official

🔰ادبیات و سانسور؛ کلاسیک‌هایی که روزی قربانی سانسور بودند 🔸بسیاری از شاهکارهای ادبی جهان که امروز در دانشگاه‌ها تدریس می‌شوند و میلیون‌ها نسخه از آن‌ها به فروش رسیده، هنگام انتشار با ممنوعیت، توقیف، محاکمه و حتی سوزاندن نسخه‌هایشان روبه‌رو بودند. نشریه «کوارتز» در گزارشی، مروری بر رمان‌هایی داشته که با وجود سانسور و مخالفت‌های گسترده، به آثاری ماندگار در تاریخ ادبیات تبدیل شدند. 🔸بسیاری از رمان‌هایی که امروز در شمار مهم‌ترین آثار ادبی جهان قرار دارند، در زمان انتشار نه‌تنها با استقبال روبه‌رو نشدند، بلکه ممنوع شدند، به دادگاه کشیده شدند، ناشرانشان تحت فشار قرار گرفتند یا نسخه‌هایشان از کتابخانه‌ها و کتابفروشی‌ها جمع‌آوری شد. 🔸نشریه Quartz در گزارشی با عنوان «رمان‌هایی که هنگام انتشار جنجال‌برانگیز بودند» به سرگذشت این آثار پرداخته و نشان داده است که چگونه کتاب‌هایی که روزگاری تهدیدی برای نظم سیاسی، اجتماعی یا اخلاقی تلقی می‌شدند، امروز به بخشی جدایی‌ناپذیر از میراث ادبی جهان تبدیل شده‌اند. ibna.ir/x6HLd @ibna_official

🔰تحقیقات درباره مطالعه منظم و حافظه؛ افراد باسواد چهره‌ها را بهتر تشخیص می‌دهند 🔸نتایج پژوهش‌های گردآوری‌شده در کتاب جدید «فالک هوتیگ»، پژوهشگر مؤسسه ماکس پلانک، نشان می‌دهد خواندن فراتر از یک مهارت زبانی، نقشی اساسی در ارتقای توانایی‌های شناختی انسان ایفا می‌کند. 🔸یکی از یافته‌های قابل توجه این پژوهش، ارتباط میان سواد و توانایی تشخیص چهره است. پیش‌تر برخی نظریه‌های علوم اعصاب بر این فرض استوار بودند که مغز برای یادگیری خواندن، بخشی از شبکه مسئول تشخیص چهره را به این مهارت اختصاص می‌دهد و در نتیجه ممکن است توانایی تشخیص چهره تضعیف شود. 🔸هوتیگ با اشاره به تغییر الگوهای مطالعه در عصر فناوری، هشدار می‌دهد که در صورت تداوم کاهش سرانه مطالعه و افت سواد خواندن، بخشی از توانایی‌های شناختی که امروزه در آزمون‌های هوش و مهارت سنجیده می‌شوند نیز ممکن است دچار افت شوند؛ روندی که به اعتقاد وی، فناوری‌های نوین و هوش مصنوعی به‌سادگی قادر به جبران آن نخواهند بود. ibna.ir/x6HJ8 @ibna_official

🔰در آیین نکوداشت مهدی آذریزدی مطرح شد؛ خاطرات مصطفی رحماندوست از پدر ادبیات کودک ایران 🔸 آیین نکوداشت مهدی آذریزدی و پاسداشت ادبیات کودک و نوجوان با هدف گرامیداشت یاد و خاطره «پدر قصه‌های ماندگار» در تالار فرهنگ اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان یزد برگزار شد و مصطفی رحماندوست در این مراسم بر ایجاد خانه موزه و پژوهشکده با محوریت آذریزدی تاکید کرد. 🔸️مصطفی رحماندوست:آذریزدی در رفاه و آسایش، آذریزدی نشد، بلکه در فقر به این جایگاه دست یافت، تصریح کرد: او تا اواخر عمر روی رفاه ندید و حتی در سال‌های پایانی نیز کمک‌های مالی را نپذیرفت. 🔸تمامی ادبیات جهان با بازنویسی متون کهن شکل گرفته است. فردوسی نیز افسانه‌های معمولی مردم را گرفت و به شیوه‌ای دیگر بیان کرد. این اقدام در هیچ‌کجای ایران انجام نشده و شما در یزد می‌توانید برای نخستین بار پیشگام باشید. ibna.ir/x6J6B @ibna_offici

🔰مدیرکل مؤسسات و صنوف فرهنگی به ایبنا خبر داد: جدیدترین آمار از ششمین جام باشگاه‌های کتابخوانی؛ تشکیل ۲۷۲ باشگاه ۴۲۵ مربی ثبت‌نام کردند 🔸مدیرکل مؤسسات و صنوف فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از ثبت‌نام ۴۲۵ مربی و تشکیل ۲۷۲ باشگاه کتابخوانی در ششمین دوره جام باشگاه‌های کتابخوانی کودک و نوجوان تا ۲۸ تیرماه خبر داد. 🔸مدیرکل مؤسسات و صنوف فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه هدف اصلی این رویداد، ترویج کتابخوانی در میان نسل کودک و نوجوان است، گفت: افزایش سرانه مطالعه، تقویت فرهنگ گفت‌وگو، ارتقای قدرت تحلیل و تفکر انتقادی، افزایش اعتمادبه‌نفس کودکان و نوجوانان از طریق مشارکت در فعالیت‌های گروهی، ترویج مطالعه همراه با درک مطلب، تشویق دانش‌آموزان به مراجعه به کتابفروشی‌ها، گسترش روحیه همکاری، کمک به پیشرفت تحصیلی، تقویت کتابخانه‌های کوچک محلی و ایجاد ارتباط میان اهل قلم و مخاطبان کودک و نوجوان از مهم‌ترین اهداف این جشنواره به شمار می‌رود. ibna.ir/x6J2z @ibna_official

🔰با قدمت بیش از ۳۶۰ سال؛ نسخه خطی «الجواهر السنیه فی الاحادیث القدسیه» رونمایی شد 🔸نسخه خطی «الجواهر السنیه فی الاحادیث القدسیه» با قدمتی بالغ بر ۳۶۰ سال در مشهد رونمایی شد. 🔸در این نسخه نفیس، علاوه بر دست‌خط شیخ حُر عاملی، مؤلف اثر، تقریظ رهبر شهید(رضوان‌الله تعالی علیه) نیز به چشم می‌خورد. 🔸شیخ حر عاملی از جمله علمای مدفون در حرم مطهر رضوی است که کتاب «وسائل الشیعه»، اثر مهم حدیثی وی به شمار می‌آید. در این میان، کتاب الجواهر السنیه فی الاحادیث القدسیه شیخ حر عاملی نیز با محوریت گردآوری احادیث قدسیه تألیف شده است. ibna.ir/x6J6m @ibna_official

🔰روایت انسان‌هایی که ناکام می‌میرند؛ «اومسوق»؛ رمانی برگرفته از حوادث تاریخی فرقه دموکرات آذربایجان 🔸در جلسه نقد و بررسی موسسه فرهنگی تبریز شناسی، از رمان «اومسوق»، به عنوان ۵ رمان برتر معاصر آذربایجان نام برده شد که حوادث تاریخی دوره فرقه دموکرات را روایت می‌کند. 🔸اومسوق یکی از ۵ رمان مهم ادبیات آذربایجان معاصر محسوب می‌شود که به خوبی حوادث تاریخی را در داخل ساختار رمان گنجانده است.این رمان یک رویداد فراموش شده را با متد روز یادآوری و موضوعی را که قهرمان داستان سال‌ها در دل خود نگه داشته، بازگویی می‌کند. 🔸اومسوق در ترکی آذربایجانی به معنای ناامید، مایوس و ناکام آمده و حکایت مردمانی است که به علائق و دوست داشتن‌های خود نمی‌رسند. ناکامی نه تنها راوی داستان بلکه کاراکترهای کتاب را هم شامل شده و به همین خاطر نیز اسم اومسوق خیلی عامدانه و سرشار از معنا انتخاب شده است. ibna.ir/x6J5S @ibna_official

🔰به قلم محمدجواد ظریف و ساسان کریمی؛ چالش شناخت و ادراک در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران منتشر شد 🔸کتاب «چالش شناخت و ادراک در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران» از سوی انتشارات دانشگاه تهران منتشر شد. 🔸️مؤلفان این کتاب، بر این باورند که بخش قابل‌توجهی از عملکرد چالش‌برانگیز در عرصه سیاست خارجی، ناشی از تصاویر و برداشت‌هایی است که با واقعیت منطبق نیست. «نداشتن منابع و سازوکار متناسب، ضمن آگاه نبودن از آن»، به‌عنوان یک مشکل شناختی، مانعی جدی برای درک صحیح از نظم نوین جهانی و مفاهیمی بنیادین مانند «اتحاد»، «ائتلاف» و «امنیت» فراهم کرده است. ibna.ir/x6J73 @ibna_official

🔰علی‌اکبر صالحی در رونمایی از کتاب «سفارت‌نامه ارزنه‌الروم»؛ دیپلماسی ایران بر پایه حکمت، عقلانیت و دفاع از منافع ملی استوار است 🔸رئیس بنیاد ایران‌شناسی گفت: امروز با گذشت سال‌ها از آغاز این توافق، بیش از گذشته روشن شده است که دیپلماسی تا چه اندازه عرصه‌ای دشوار، پیچیده و مبتنی بر محاسبه دقیق منافع ملی است و دستیابی به نتیجه در چنین مذاکراتی امری ساده و بدیهی نیست. 🔸عظمت ایران تنها در گستره جغرافیایی آن خلاصه نمی‌شد، بلکه توانایی ایرانیان در ایجاد نظم اداری، مدیریت سرزمین‌های پهناور و اداره اقوام و فرهنگ‌های مختلف، یکی از مهم‌ترین وجوه تمدنی این کشور بوده است. 🔸بسیاری از مقاطع سرنوشت‌ساز تاریخ ایران به دست شخصیت‌هایی رقم خورده که با شناخت دقیق شرایط زمانه، درایت سیاسی و توجه به منافع ملی، مسیر تاریخ را تغییر داده‌اند و امیرکبیر در شمار برجسته‌ترین این شخصیت‌ها قرار دارد. 🔸صالحی در ادامه سخنان خود، مذاکرات هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران و توافق برجام را یکی از تجربه‌های مهم تاریخ دیپلماسی معاصر کشور دانست و اظهار کرد: برجام از این جهت دارای اهمیت است که جمهوری اسلامی ایران در این فرآیند، به‌تنهایی با شش قدرت بزرگ جهانی وارد مذاکره شد و توانست در یک چارچوب پیچیده سیاسی، حقوقی و فنی، منافع کشور را پیگیری کند. 🔸صالحی در ادامه سخنان خود، مذاکرات هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران و توافق برجام را یکی از تجربه‌های مهم تاریخ دیپلماسی معاصر کشور دانست و اظهار کرد: برجام از این جهت دارای اهمیت است که جمهوری اسلامی ایران در این فرآیند، به‌تنهایی با شش قدرت بزرگ جهانی وارد مذاکره شد و توانست در یک چارچوب پیچیده سیاسی، حقوقی و فنی، منافع کشور را پیگیری کند. ibna.ir/x6J6P @ibna_official

🔰با بخش ویژه وحدت و دفاع ملی؛ چهل‌وچهارمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران فراخوان داد 🔸چهل‌وچهارمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بهمن ۱۴۰۵ برگزار می‌شود. برای این دوره بخشی ویژه وحدت و دفاع ملی نیز ایجاد شده است. 🔸دبیرخانه جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش ویژه این دوره از جایزه کتاب‌های مربوط به «وحدت و دفاع ملی: جنگ ۱۲ روزه و جنگ رمضان» را داوری و ارزیابی می‌کند. 🔸کتاب‌های ارسالی به این جایزه باید دارای برگه اعلام وصول بوده و برای نخستین‌بار در سال ۱۴۰۴ منتشر شده باشند. همچنین کتاب‌های ارسالی نباید کمک درسی و عکس‌برداری‌شده باشند. ibna.ir/x6J7h @ibna_official

🔰نگاهی به کتاب «شهبانوی نیکوکار؛ زندگی و زمانه گوهرشاد»؛ بانوی دوراندیش تیموری 🔸بانو گوهرشاد آغا همسر سلطان شاهرخ تیموری و عروس تیمور لنگ بود؛ اما شهرت او نه به خاطر همسری‌اش با یکی از سلاطین ایران بلکه به مناسبت مسجد جامع عظیم و نفیسی است که ششصد سال پیش (سال ۸۲۱ هجری) در جوار حرم حضرت رضا (ع) در شهر مشهد ساخت. 🔸این کتاب پس از مقدمه به بانو گوهرشاد تا احداث مسجد، مسجد جا مع گوهرشاد مشهد، وقفنامه گوهرشاد، نگاهی به افسانه‌های گوهرشاد، موقوفات گوهرشاد، شرایط وقفنامه ‌گوهرشاد، ادامه احوال گوهرشاد و خاندان او، دیگر بناهای گوهرشاد، گنبد آرامگاه بایسنغر و گوهرشاد، دوتن از مدرسان نامی مدرسه گوهرشاد، مسجد جامع هرات ربطی با گوهرشاد ندارد، قوام‌الدین شیرازی، معمار بناهای گوهرشاد، مرگ بایسنغر، درگذشت سلطان شاهرخ، قتل گوهرشاد، سرنوشت قاتل گوهرشاد، مسجد و موقوفات گوهرشاد پس از برافتادن اعقاب گوهرشاد می‌پردازد. 🔸اطلاعات مربوط به مسجد گوهرشاد و بانی آن در این کتاب عمدتاً برگرفته از کتاب گران‌سنگ مسجد و موقوفات گوهرشاد است که طی چند سال توسط مهدی سیدی با همکاری حدود بیست تن دیگر فراهم آمده و در سال ۱۳۸۶ خورشیدی به اهتمام اداره کل اوقاف و امور خیریه استان خراسان منتشر شده است. اطلاعات آن کتاب هم بیشتر برگرفته از اسناد و مدارک مربوط به مسجد گوهرشاد در اداره کل اوقاف، خصوصاً وقفنامه ی گوهرشاد و دیگر موقوفات این مسجد بوده است. ibna.ir/x6Hxc @ibna_official

🔰گفت‌وگو با مجتبی کاوه نویسنده کتاب «آلزایمر»؛ رابطه‌ها زیر سایه فراموشی خوشحال نیستم که آلزایمر را بر مبنای واقعیت نوشتم 🔸مجتبی کاوه گفت: شما وقتی به یک فراموشی شناخته شده از نظر پزشکی مثل آلزایمر دچار می‌شوید، بعد از مدتی نمی‌توانید کلمات را درک کنید و از آنها برای برقراری ارتباط استفاده کنید اما این وضعیتی نیست که فقط هنگام بیماری آلزایمر دچار آن باشیم. ما همین الان هم افرادی را داریم که نمی‌توانند با هم ارتباط کلامی واقعی برقرار کنند و اگر مکالمه‌ای بین آنها ایجاد می‌شود، بیشتر از روی ضروریات و از جنس کلیشه‌ها و حرف‌های روزمره عاری از احساسات واقعی و محتوای واقعی است. 🔸انگیزه من از نوشتن آلزایمر این بود که من داستانی برای تعریف کردن داشتم یا بهتر است بگویم حرفی برای گفتن داشتم و به باور خودم این حرف، حرف مهمی بود و حتما باید زده می‌شد. رمان آلزایمر، ظرف و محملی برای زدن این حرف بود. من شخصا داستان نمی‌نویسم که خودم یا دیگران را سرگرم کنم یا خودم یا دیگران اسمم را این جا و آنجا به عنوان نویسنده مطرح کنند که البته شاید بخت روزی با من هم یاری کند و این هدف‌ها از داستانی که می‌نویسم محقق شود و از آن گریزان نیستم – سهل است که شاید بیش از هر نویسنده یا اهل قلم دیگری تشنه دیده شدن و مطرح شدن باشم – اما اگر داستانی بنویسم هدف اصلی من، طرح و ابراز موضوع مهمی است که در زندگی عادی یا امکان آن را ندارم یا بیان آن به سادگی ممکن نیست یا بیان آن در یک محدوده کم‌شمار و برای مخاطبان اندک مرا راضی نمی‌کند. تصور می‌کنم مخاطب اهل تامل هم رمان را صرفا برای سرگرمی نمی‌خواند یا حداقل من چنین برداشتی از مخاطب ندارم. به باور من مخاطب رمان می‌خواند که آنجا درد و رنجی که خود از آن عذاب می‌کشد یا هیجانی را که خود توان مدیریتش را ندارد یا حرفی را که جرات بیانش را ندارد، در صفحات رمان و لابلای زندگی شخصیت‌های رمان، ببیند و حس کند و شاید برای آن درمانی بیابد یا دست کم بهتر با آن روبه‌رو شود. 🔸 رمان آلزایمر بر اساس واقعیت نوشته شده است. این که رمانی بر اساس واقعیت نوشته شود امر غیرمعمولی نیست و بسیاری از رمان‌ها ریشه در واقعیت دارند و به نظر من حتی رمان‌های علمی تخیلی هم بخش‌هایی از داستان خود را از واقعیت‌های زندگی نویسنده‌شان می‌گیرند. شاید پرسش دقیق‌تر این باشد که آلزایمر چقدر به واقعیت نزدیک است. باید بگویم شاکله اصلی این کتاب، بسیار به واقعیت نزدیک است و تصور من این است که این ویژگی، اگر اسمش را ویژگی بگذاریم، به رمان در جذب مخاطبان کمک کرده است، گرچه شخصا از این که آلزایمر بر اساس واقعیت نوشته شده، حس خوبی ندارم و قطعا به این امر مفتخر یا خوشحال نیستم، حتی چه بسا گاهی بعضی صفحات آن را که مرور می‌کنم آرزویم این است کاش حداقل این صفحات واقعیت نداشت! ibna.ir/x6J2V @ibna_official