help yourself
🔹معنا: از خودت پذیرایی کن
•to take some of what you want, without asking permission used especially when offering food to someone.
🔹مثال:
• Please help yourself to some cake.
#عبارت_کاربردی
@idioma
یا مقلب القلوب و الابصار
Oh Reformer of hearts and minds
ای دکرگون کننده قلب ها و چشم ها
🌸🌸🌸
یا مدبر الیل و النهار
Director of day and night
ای گرداننده و تنظیم کننده روزها و شب ها
🌸🌸🌸
یا محول الحول و الاحوال
and Transformer of conditions
ای تغییر دهنده حال انسان و طبیعت
🌸🌸🌸
حول حالنا الی احسن الحال
change ours to the best in accordance with your will
حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما
🌸🌸🌸
☘Happy new year in advance☘
@idioma
✍ #لغت_هفته
🇮🇷 Perseverance
/pɜːrsəˈvɪrəns/
«استقامت»
“It’s been years that the enemy front vociferously asserts that they want to bring the Islamic Republic to its knees. But the Leader says in response that 'You can’t do a damn thing.' This is not repetition. This is perseverance.”
«سال‌ها است که جبهه‌ی دشمن با صدای بلند اعلام می‌کند که می‌خواهیم جمهوری اسلامی را به زانو در بیاوریم، رهبری در مقابل می‌گوید "غلط می‌کنید؛" این تکرار نیست؛ این استقامت است.»
#رهبری | فروردین ١۴٠٢
@idioma
Peace be upon Ibrahim ❤
سلام بر ابراهیم
Part 10🌿
He never retreated from any arena. He always stood firmly💪. He showed his manliness from the high altitudes of the Bazi Deraz and Gilan Gharb Mountains 🗻to the burning plains of the south (during the 8-year Holy Defense).
هرگز در هیچ میدانی پا پس نکشید و مردانه می ایستاد. مردانگی او را می توان در ارتفاعات سر به فلک کشیده بازی دراز و گیلان‌غرب تادشت های سوزان جنوب مشاهده کرد.
🌺 His achievements in these regions are still in the minds of the old friends of the war. In the first war maneuver named “Valfajr Moqaddamati,” the soldiers resisted for five days in the Fakkeh Channels accompanied by the soldiers of the Kumayl and Hanzaleh battalions, and they didn’t succumb.
حماسه های او در این مناطق هنوز در اذهان یاران قدیمی جنگ تداعی می‌کند در والفجر مقدماتی ۵ روز به همراه بچه های گردان های کمیل و حنظله در کانال های فک مقاومت کردند اما تسلیم نشدند
🍀Finally, on the 22nd of Bahman in the year 1361 AHS, after sending the remaining soldiers back, he went to God alone.
سرانجام در ۲۲ بهمن سال ۱۳۶۱ بعد از فرستادن بچه های باقی مانده به عقب تنهای تنها با خدا همراه شد.
🌳 No one saw him anymore. He had always asked God to be anonymous, because anonymity is the attribute of the beloved friends of God.
دیگر کسی او را ندید. او همیشه از خدا میخواست گمنام بماند، چراکه گمنامی صفت یاران محبوبه خداست .
⚘God accepted his prayers. It has been many years that Ibrahim has stayed anonymous and alone in Fakkeh so that he may be a sun for the seekers of light.💡
خدا هم دعایش را مستجاب کرد ابراهیم سالهاست که گمنام وغریب در فکه مانده تا خورشیدی باشد برای راهیان نور.
📎Manliness:/m'ænlinəs/
مردانگی
📎Maneuver:/məˈnuːvər/
مانور ، عملیات
📎Battalions: /bəˈtæljən/
گردان
📎Succumb:/səˈkʌm/
تسلیم شدن
#متن_آموز📚
#peace_be_upon_Ibrahim
@idioma
📌 Considering all these different aspects, the things that are important, including both 𝗶𝗻𝗳𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗱𝗼𝗺𝗲𝘀𝗿𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 – 𝗶𝗻𝗳𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 is the main problem and 𝗱𝗼𝗺𝗲𝘀𝗿𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝘀 𝗱𝗲𝗳𝗶𝗻𝗶𝘁𝗲𝗹𝘆 𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗸𝗲𝘆𝘀 𝘁𝗼 𝘀𝗮𝘃𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁𝗿𝘆 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗲𝗰𝗼𝗻𝗼𝗺𝗶𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺𝘀. So, considering these matters, I would like to announce that this year’s slogan is: “𝗶𝗻𝗳𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗼𝗹, 𝗴𝗿𝗼𝘄𝘁𝗵 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻”. This is the slogan for this year.
✍ با در نظر گرفتن همه این ابعاد مختلف، مواردی که مهم است، اعم از تورم و تولید داخلی – تورم مشکل اصلی است و قطعاً تولید داخلی یکی از کلیدهای نجات کشور از مشکلات اقتصادی است. لذا با توجه به این موارد اعلام می کنم که شعار امسال این است: مهار تورم، رشد تولید. این شعار امسال است.
#خبرآموز
#رهبری
@idioma