📌 𝗪𝗵𝗮𝘁'𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗯𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻
"𝗺𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲" , " 𝗷𝗮𝗺" , "𝗷𝗲𝗹𝗹𝘆" 𝗮𝗻𝗱 " 𝗷𝗲𝗹𝗹-𝗼" ⁉️
تفاوت واژه های "𝗺𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲" و " 𝗷𝗮𝗺" و "𝗷𝗲𝗹𝗹𝘆 " و "𝗝𝗲𝗹𝗹-𝗢" به معنی « مربا، ژله » ؟
📚 𝗠𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲 is a sweet food made from oranges, lemons, limes, or grapefruit. In the UK, people spread it on bread or toast and eat it as part of their breakfast. In English, 𝗺𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲 refers only to a food made from oranges, lemons, limes, or grapefruit; 🚫 don’t use it to refer to a similar food made from other fruits.🚫
👈 واژه "𝗺𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲" به معنای غذایی شیرین است که از پرتقال، لیمو، لیموترش یا گریپ فروت تهیه می شود. در انگلستان، مردم آن را روی نان یا نان تست پخش می کنند و به عنوان بخشی از صبحانه می خورند. در زبان انگلیسی، "𝗺𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲 " فقط به غذای تهیه شده از پرتقال، لیمو، لیموترش یا گریپ فروت اشاره دارد. هیچگاه برای غذاهای مشابهی که از سایر میوه ها تهیه شده، استفاده نکنید.
𝗘𝗫: I love toast with orange 𝗺𝗮𝗿𝗺𝗮𝗹𝗮𝗱𝗲.
📚 A similar food made from other fruits, for example blackberries, strawberries, or apricots, is called 𝗷𝗮𝗺 in British English.
👈در زبان انگلیسی بریتیش به غذاهای مشابهی که از میوه‌های دیگر مانند توت سیاه، توت‌فرنگی یا زردآلو تهیه می شود، " 𝗷𝗮𝗺" گفته می‌شود.
𝗘𝗫: I bought a jar of raspberry 𝗷𝗮𝗺.
📚 It’s called 𝗷𝗮𝗺 or 𝗷𝗲𝗹𝗹𝘆 in American English.
👈 می توان در زبان انگلیسی امریکایی واژه " 𝗷𝗮𝗺 " یا واژه "𝗷𝗲𝗹𝗹𝘆 " هم استفاده کرد.
𝗘𝗫: She made us 𝗷𝗲𝗹𝗹𝘆 sandwiches.
📚 In British English, 𝗷𝗮𝗺 is a transparent, usually coloured food that is eaten as a dessert. It is made from gelatine, fruit juice, and sugar.
👈 واژه " 𝗷𝗮𝗺 " در زبان انگلیسی بریتیش، غذایی شفاف و معمولاً رنگی است که به عنوان دسر مصرف می شود و از ژلاتین، آب میوه و شکر درست می‌شود.
𝗘𝗫: He put down a large bowl of 𝗷𝗮𝗺.
📚 This is called 𝗝𝗲𝗹𝗹-𝗢 in American English.
👈 در زبان انگلیسی آمریکایی به آن "𝗝𝗲𝗹𝗹-𝗢" گفته می شود.
𝗘𝗫: After dinner we always had red 𝗝𝗲𝗹𝗹-𝗢.
🔸 Marmalade /ˈmɑːrməˌled/
مارمالاد، مربای به، مربای پرتقال، مربای نارنج
🔸 Jam /ˈdʒæm/ مربا
🔸 Jelly /ˈdʒeli/ ژله
🔸 Jell-O /ˈdʒeloʊ/ ژله
#مقایسه
@idioma
26.98M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔥 It's like holding fire in your hands❗️
📽 محتوای مهدوی | تولید شده توسط دانش‌آموز پایهٔ یازدهم، امیرعباس نوح پیشه از شیراز
#زبان_انتظار
@idioma
🔶تفاوت سه لغت Emigrate ,Immigrate, Migrate به معنای "مهاجرت کردن"
🔸Emigrate : /ˈemɪɡreɪt/
To emigrate means to leave one country in order to settle in another.
مهاجرت کردن و "رفتن" از کشور فعلی برای سکونت در کشوری دیگر؛ برون کوچ کردن
• He emigrated to Australia when he was two years old .
او وقتیکه دو سالش بود به استرالیا مهاجرت کرد .
🔸Immigrate : /ˈɪmɪɡreɪt/
To immigrate means to enter into another country with the goal of settling permanently.
مهاجرت کردن و "آمدن" برای سکونت در کشوری؛ درون کوچ کردن
• He immigrated with his parents to Iran in 1980, and grew up in Tehran.
او در سال 1980 با خانواده اش به ایران مهاجرت کرد و در تهران بزرگ شد.
🔸Migrate : /ˈmaɪɡreɪt/
It means to move from one place to another. It is often used to refer to the seasonal migration of animals, but it can also be used more loosely to mean any act of resettlement or relocation.
تغییر مکان دادن موقت به دلیل کار (داخل کشور یا خارج کشور)، یا به دلیل فصل و اب و هوا
• These animals migrate annually in search of food.
این حیوانات هر سال برای جستجوی غذا کوچ میکنند .
┄┅┄┅┄ ❥❥ ┄┅┄┅┄
#مقایسه
#واژه_آموز
@idioma
🎧 𝗦𝘁𝗮𝗿𝗸𝗲𝘆 𝗟𝗶𝘃𝗶𝗼 𝗔𝗹 - 𝗔𝗱𝘃𝗮𝗻𝗰𝗲𝗱 𝗛𝗲𝗮𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗔𝗶𝗱𝘀 🎧
𑁍 سمعک های پیشرفته Starkey Livio Al 𑁍
♦️ For those looking for smart 𝗵𝗲𝗮𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗶𝗱𝘀, “𝗦𝘁𝗮𝗿𝗸𝗲𝘆 𝗟𝗶𝘃𝗶𝗼 𝗔𝗹” can turn out to be a boon. The hearing aids sport 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗰𝘁 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻 and 𝗳𝗶𝘁 comfortably in the ears.
👈 برای کسانی که به دنبال سمعک های هوشمند هستند، “𝗦𝘁𝗮𝗿𝗸𝗲𝘆 𝗟𝗶𝘃𝗶𝗼 𝗔𝗹” می تواند یک موهبت باشد. این سمعک دارای طراحی جمع و جور است و به راحتی در گوش قرار می گیرد.
♦️They 𝗰𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁 𝘃𝗶𝗮 𝗕𝗹𝘂𝗲𝘁𝗼𝗼𝘁𝗵 to accessories and certain smartphones. But the 𝗵𝗶𝗴𝗵𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁 of these hearing aids is the artificial intelligence that plays a 𝘃𝗶𝘁𝗮𝗹 𝗿𝗼𝗹𝗲 in enhancing the hearing ability. By 𝘀𝘂𝗽𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗶𝗻𝗴 background 𝗻𝗼𝗶𝘀𝗲, they deliver clear sound quality.
👈 آنها از طریق بلوتوث به لوازم جانبی و گوشی های هوشمند خاصی متصل می شوند. اما نکته قابل توجه این سمعک ها، هوش مصنوعی است که نقش حیاتی در افزایش قدرت شنوایی دارد. با کاهش نویز پس زمینه،𝗵 کیفیت صدای واضحی را ارائه می دهند.
♦️ Moreover, they come with 𝗹𝗼𝗻𝗴 𝗯𝗮𝘁𝘁𝗲𝗿𝘆 𝗹𝗶𝗳𝗲 so that users can wear them for long without needing to 𝗰𝗵𝗮𝗿𝗴𝗲 them too frequently.
👈 همچنین، عمر باتری طولانی تر دارند تا کاربران بتوانند بدون نیاز به شارژ مکرر، از آنها برای مدت طولانی تری استفاده کنند.
#ایده_ها
#متن_آموز
@idioma