eitaa logo
باستان نامه
4.7هزار دنبال‌کننده
1.5هزار عکس
705 ویدیو
156 فایل
بررسی مسائل روز ایران، با نگاه به تاریخ باستان 🔴 پیج ما در اینستاگرام: https://www.instagram.com/ir_bastan/ 🔴 ارتباط با ادمین: @mmehdi_rostami
مشاهده در ایتا
دانلود
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 همخوابگی ۲ مرد با یک زن 👈🏻 دکتر تورج دریایی، استاد تاریخ ایران باستان در دانشگاه کالیفرنیا: در شرق ایران رسم بود که یک زن با دو مرد همزمان ازدواج و رابطه داشته باشد. با ورود اسلام به ایران، این نوع رابطه‌ها تعطیل شد. @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 فاجعه در ناوگان دریایی هخامنشی پس از حادثه ناوچه کنارک، دل‌هایمان شکست. هم به این خاطر که عزیزان و برادران خود را از دست دادیم. هم به این خاطر که عده‌ای کرکس و لاشخور رسانه‌ای از این حادثه خوشحال شده؛ روی نعش خوبان ما هلهله کردند و رقصیدند. چون بهانه‌ای پیدا کرده‌اند که به ایران، اسلام و نظام حمله کنند. حال آنکه چنین حادثه‌ای در همه جای دنیا رخ می‌دهد. اصلاً فایده رزمایش این است که باگ‌ها و ایرادات کار مشخص بشود تا سبب اصلاح، رشد و پیشرفت شود. نکته تاریخی: در حمله هخامنشیان به یونان، ناوگان دریایی هخامنشی به شبه جزیره آتوس رسید. اما در یک اقدام ناشیانه، بیش از حد به صخره‌ها نزدیک شدند. ناگهان، طوفان به راه افتاد و کشتی‌های هخامنشی به علت استقرار نادرست، به صخره‌ها برخورد کردند. در اثر این فاجعه، 300 کشتی و 20 هزار نفر از پارسیان کشته شدند. البته این قضیه باعث عبرت شد. هخامنشیان در جنگ بعدی، این اشتباه را جبران کرده و موفق شدند یونان را فتح کنند. تاریخ هردوت، کتاب 6 بند 44 مشاهده ترجمه اصلی: w57.ir/644 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 پاسخ به شایعه: آیا ایرانی بود؟ برخی سربازان رسانه‌ای و که ریاکارانه لباس ایران‌دوستی به تن کرده و دم از زرتشت و کوروش و هخامنشیان می‌زنند، کرده‌اند که ابن ملجم، و نام واقعی‌اش بود! با این هدف، که درّ گرانبهای محبت را مفت مفت از چنگ مردم ایران بیرون آورده و آب نبات و به دست آنان بدهند. اما واقعیت: (فرمانده ) در زمان خلافت عُمر بن خطاب، به دست بن عمرو تمیمی کشته شد. یعنی بهمن جاذویه، حدوداً 25 سال قبل از شهادت امیرالمؤمنین علی (ع) در جنگ کشته شده بود. ابن ملجم هم نام واقعی‌اش عبدالرحمن بن ملجم مُرادی بود. او عرب و از عشیره بنی‌مراد بود(عمار یاسر هم از همین طایفه بود). رگ و ریشه ابن ملجم کاملا روشن است. او از فرماندهان لشکر مسلمین در زمان عمر بن خطاب و عثمان بود. چگونه ممکن است ابن ملجم همان بهمن جاذویه (فرمانده ساسانی) بوده باشد؟ با این تفصیل این ادعا که ابن ملجم همان بهمن جاذویه باشد، به راستی سخنی ابلهانه است. اسناد کامل: w57.ir/abc ایرانی بودن ابن ملجم ملعون، چه جای افتخار دارد؟ که برخی مزدورها و نادان‌ها برای ترویج این دروغ، به آب و آتش می‌زنند؟ @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 فردوسی در شاهنامه می‌گوید: منم بندۀ اهل بیت نبی * ستاینده خاک پای وصیّ فردوسی خود را ستایندۀ خاک پای امیرالمؤمنین علی (ع) و مفتخر به غلامی اهل بیت می‌داند. سند این شعر در قدیمی‌ترین نسخه شاهنامه، مشهور به نسخه فلورانس که در کشور ایتالیا نگهداری می‌شود. اسکن با کیفیت بالا: w57.ir/222 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 ایرانیان و غربت علی (ع) حقیقتی نهفته در دل تاریخ: مغیره می‌گفت: علی به موالی (ایرانیان) محبت می‌کرد.[1] اشعث بن قیس به نیابت از سران عرب به علی (ع) گفت: ایرانیان را از خود دور کن. علی (ع) پاسخ داد: والله چنین نخواهم کرد.[2] 📚 اسناد: [1]. ابراهیم بن محمد ثقفی، الغارات، قم: نشر مؤسسه دار الکتاب، 1369، ج 2، ص 341 [2]. بن أبی الحديد المعتزلی، شرح نهج البلاغة، ناشر: دار احياء الكتب العربية بیروت، ج 20 ص 284 از آن روز سران عرب یکی پس از دیگری او را تنها گذاشتند و بسیاری از آنان به معاویه گرویدند. اسناد کامل: w57.ir/ali @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 پاسخ شاهنامه به هشتگ فردوسی: دشمنان علی (ع) حرامزاده هستند. عده‌ای صهیونیست‌ و سعودی‌ که نقاب آریایی به صورت دارند، هشتگ «ابن ملجم مچکریم» راه انداختند. اما حکیم ابوالقاسم فردوسی در شاهنامه چهره واقعی این جماعت را افشا کرده است. چنان که فرموده: جز هیچ کسی با علی (ع) دشمنی نمیکند. نباشد به جز بی‌پدر دشمنـش که یزدان بسوزد در آتش تنش منظور از بی‌پدر، کسی نیست که پدرش از دنیا رفته باشد. بلکه منظور، کسی است که پدرش معلوم نباشد! کنایه از حرامزادگی... همچنین برای آنان از صفت آهِرمَن (اهریمن) و زار (بدبخت) و خوار (پَست) استفاده کرده است. مشاهده اسکن از نسخه کتابخانه مرکزی فیلادلفیای امریکا: w57.ir/712 w57.ir/711 اسکن از دانشگاه برین‌مور پنسیلوانیا، ایالات متحده امریکا: w57.ir/713 w57.ir/714 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 سریال مدتی است که سریال زیرخاکی از شبکه ۱ سیما پخش می‌شود و در قالب طنز به موضوع آثار باستانی می‌پردازد. نکته جالب: در لوگوی سریال به زبان (یهودی) نوشته شده: גנבי עתיקות ישראל רים یعنی: عتیقه دزد‌های اسرائیلی! طبق اسناد ، یک باند یهودی به سرپرستی افسر اطلاعاتی اسراییلی، به همراهی (پسر اشرف پهلوی)، مقدار زیادی از آثار باستانی ایران و اشیاء عتیقه را از کشور خارج و به اسراییل منتقل کردند. 🔘 کتاب ساواک، موسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی، صص 230-234 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 ایدئولوژی رسمی صهیونیزم: 🔘 ایرانیان لایق بردگی! رسانه‌های صهیونیست این گونه به مردم القا می‌کنند که اسراییل با ایران مشکل دارد. نه با ایران. ادعا می‌کنند که اسراییل، دوست مردم ایران است. اما واقعیت آن است که صهیونیست‌ها رسما بر این عقیده‌اند که مردم غیر یهودی، از جمله ایرانیان، حیواناتی چهارپا هستند که برای و خدمت به یهود، به شکل درآمدند. ⭕️ سند: تلمود، کریتوت 6b. تلمود: یباموت 61a @ir_bastan
هدایت شده از باستان نامه
🔻 تنها کشوری که در تقویم رسمی خود جشن ایرانی‌کُشون دارد، کدام گزینه است؟ 1️⃣ لبنان ؟! 2️⃣ سوریه ؟! 3️⃣ عراق ؟! 4️⃣ کشور جعلی اسرائیل 👈 پاسخ صحیح: #اسراییل بنا به باور یهودیان (که در تورات، کتاب اِستِر آمده)، در روز پوریم (purim : פורים) یهودیان حدود 80 هزار ایرانی را قتل عام کردند. یهودیان هر ساله روز پوریم را جشن می‌گیرند. این روز در تقویم رسمی اسراییل، #تعطیل_رسمی است! 👈 اسراییل دشمن اصلی ایران است. ولی رسانه‌های مزدور داخلی سعی می‌کنند به مردم آدرس غلط بدهند. مشاهده جشن پوریم (פורים) در تقویم رسمی اسراییل (به زبان عبرانی): yon.ir/JQhLI به زبان انگلیسی: yon.ir/uBWVG @n_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 رفتار منافقانه کوروش هخامنشی در قبال یهودیان کوروش به یهودیان احترام می‌گذاشت تا بتواند از ثروت و نفوذ آنان استفاده کند. اما وقتی که به خلوت می‌رفت، آن کار دیگر می‌کرد و از یهودیان بد می‌گفت. وقتی کمبوجیه (پسر کوروش) به حکومت رسید، به یهودیان گفت: در نوشته‌های پدرم (کوروش) دیدم که می‌گفت: شما یهودیان مردمی شرور، بی‌وفا و خیانتکار هستید. 🔘 ژوزفوس فلاویوس، تاریخ قدیم یهود، کتاب 11، باب 2 فقره 1. 2-Flavius Josephus , Antiquities of the Jews , Book 11 , Chapter 2 : 1 @ir_bastan
باستان نامه
🔻 تنها کشوری که در تقویم رسمی خود جشن ایرانی‌کُشون دارد، کدام گزینه است؟ 1️⃣ لبنان ؟! 2️⃣ سوریه ؟!
سلام چون سایت yon.ir دیگر کار نمی‌کند، لذا لینک‌ها از دسترس خارج شده اند. لطفا برای مشاهده اسناد، عبارت Purim in the Israeli calendar را جستجو بفرمایید. @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 تجاوز به دختران ایرانی با همدستی و در زمان کوروش و جانشینان او، دو مؤسسه مالی و در قلمرو هخامنشی، فعالیت اقتصادی داشتند. این دو مؤسسه مالی، تقریباً تمام معاملات و داد و ستدهای اعتباری را در دست خود داشتند. حتی دربار هخامنشی و شخص شاه این بانک بوده است. جالب آنکه یکی از فعالیت‌های این مؤسسات، اجاره دادن دختران و کنیزان برای بهره‌گیری‌های نامشروع بود. جالب‌تر آنکه اسامی این بخت‌برگشتگان، در الواح ثبت شده و متأسفانه نام‌های ایرانی داشتند! 🔘 پرویز رجبی، هزاره‌‌‌های گمشده، ج 2: هخامنشیان به روایتی دیگر، ص 173-177. حداقل چهار لوح هخامنشی که گویای خرید و فروش بردگان (پسر و دختر) است، در اووادئیچیه (نزدیک تخت جمشید) ثبت شده است. قیمت متوسط یک برده در این بازار برابر با هشتاد گوسفند یا سه گاو و یا شش الاغ بوده است. در یکی از چهار لوح، از فروش یک زن با دو دخترش که یکی از آنها خردسال بوده، یاد شده است. زنان و دخترانِ برده علاوه بر بیگاری‌های معمول، برای بهره‌کشی جنسی نیز اجاره داده می‌شدند و فرزندان حاصل از آن به فروش می‌رسیدند. حتی از زمان داریوش هم اسنادی بر این امور یافت شده است. 🔘 والتر هینتس، داریوش و ایرانیان، ترجمه پرویز رجبی، نشر ماهی، تهران ۱۳۹۲، ص 346-347 و 472-474 ؛ همچنین بنگرید به : Dandamaev, M. A., Slavery in Babylonia, Translated by Victoria A. Powell, Northern Illinois University Press, 2009, pp. 70 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 دکتر بهار دا‌وری، استاد تاریخ ادیان دانشگاه سان دیِگو: هخامنشیان و‌زرتشتیان، جایگاه زن را پایین آوردند. قبل از هخامنشیان و زرتشتیان، زنان در ایران جایگاه خیلی بهتری داشتند @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 دکتر تورج دریایی: در باور و ، زن موجودی خبیث و پلید شمرده می‌شود. @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔶 اسلام، دختران‌ ایران را نجات داد بنا بر شریعت زرتشتی، پدر حق دارد فرزند خود (پسر یا دختر) را به عنوان بَرده به دیگری بفروشد. حتی اگر پدر بداند که دخترش قرار است شکنجه شود یا به هر طریق مورد آسیب قرار بگیرد باز هم میتواند فرزند خود را بفروشد. 📚 کریستین بارتولمه، زن در حقوق ساسانی، ترجمه:دکتر ناصر الدین صاحب الزمانی، تهران: مؤسسه مطبوعاتی عطائی، ۱۳۳۷، ص ۴۰. در قوانین زرتشتی، پدر حق دارد به زور با دختر خود همبستر شود. 📚 روایت آذرفرنیغ فرخزادان، بند ۲۰ ایرانیان مسلمان شدند. چون اسلام به همه یاد داد که دختر مایه برکت زندگی است. محمد (ص) می‌فرمود: در هر خانه‌ای که دختر متولد شود ملائکه بر آن خانه نازل می‌شوند: مَا مِنْ بَيْتٍ فِيهِ الْبَنَاتُ إِلَّا نَزَلَتْ كُلَّ يَوْمٍ عَلَيْهِ اثْنَتَا عَشْرَةَ بَرَكَةً وَ رَحْمَةً مِنَ السَّمَاءِ وَ لَا يَنْقَطِعُ زِيَارَةُ الْمَلَائِكَةِ مِنْ ذَلِكَ الْبَيْتِ... 📚 محدث نورى، مستدرك الوسائل، ج ۱۵، ص ۱۱۶، حدیث ۱۷۷۰۹. 🔰 باستان‌نامه: @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 خسرو انوشیروان و‌ ماجرای قتل ناموسی خسرو انوشیروان (پادشاه زرتشتی ساسانی) شبى در خواب ديد كه جامى شراب در دست دارد. ناگهان گرازى به سمتش حمله کرد و آن جام را بر زمین انداخت. انوشیروان با وحشت بیدار شد. بزرگمهر این خواب را برای او این گونه تعبیر کرد که یک پسر، با یکی از کنیزکان تو رابطه دارد. آن پسرک و دخترک را پیدا کردند. کنیزک گفت که این جوان برادر من است و برای دیدن من آمده و هیچ نظر بدی به من ندارد. انوشیروان سخن کنیزک را نپذیرفت و دستور داد تا آن دو را به دار آویختند: برآشفت از آن پس بدژخیم گفت که این هر دو را خاک باید نهفت کشنده ببرد آن جوان را دوان پسِ پرده ی شاه نوشین روان برآویختشان در شبستان شاه نگونسار پر خون و تن پر گناه‏ و در برخی نسخه های شاهنامه آمده است که انوشیروان قبل از دادن حکم اعدام برای این دو جوان، خطاب به آنان چنین توهین آمیز سخن گفت: بدوشاه گفت ای سگ خاکسار بیالود از تو نژاد و تبـار ! سند: شاهنامه فردوسی، در فهرست: خواب ديدن نوشين روان و به درگاه آمدن بزرگمهر و همچنین: گزاريدن بزرگمهر خواب كسرى را. سر جان ملكم، تاريخ كامل ايران، ترجمه ميرزا اسماعيل حيرت‏، ناشر: افسون‏، تهران، چاپ اول 1380 ، ج 1، ص 90. @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 قتل‌های ناموسی در ایران باستان فردوسی: در ایران باستان هر کس به کسی چشم داشت، کشته می‌شد. یا دار زده می‌شد یا زنده به گور می‌شد. کسی کو کند بر زن کس نگاه چو خصمش بیاید بدرگاه شاه نیابـد به جز چاه و دار بلند که با دار تیرست و با چاه بند افرادی که چشم به ناموس دیگران داشتند: یا در چاه، بند می‌شدند (زنده به گور). یا دار زده می‌شدند و تیر باران! خوشحالیم که واقعیت‌ها برای جامعه روشن می‌شود. @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
▪️ چندهمسری در میان پادشاهان هخامنشی 👈🏻 تقریباً همه پادشاهان هخامنشی و ساسانی، چند همسر داشتند. برخی از آنان بین ۵۰۰ الی ۱۲,۰۰۰ زن رسمی و غیررسمی داشتند. شاید بتوان گفت امام خمینی (ره) و رهبر معظم انقلاب، جزو معدود حاکمان ایران در گذر چند هزار سال اخیر هستند که تنها یک همسر داشتند. ▪️ باستان‌نامه: @ir_bastan
🔻 ناخدا هوشنگ صمدی، مهره انقلابی و ولایی، جزو‌ نخستین فرماندهان ارتش بود که به شاه پشت کرد و با امام‌ خمینی بیعت کرد. @ir_bastan
🔻 جریان و ، با همدستی ؛ چند روزی است که درباره مانور می‌دهند و دائماً از خوبی‌ها و ایشان می‌گویند. می‌دانیم که این جریانات، خیرخواه نیستند. که اگر بودند، دستشان جلوی دراز نبود. می‌دانیم که هدف این جریانات از بزرگ کردن "برخی" نیروهای ارتش، در واقع، ایجاد نفاق بین و س.پاه است. یعنی ارتش را بزرگ میکنند که س.پاه را کوچک کنند! وگرنه باستانگرایان و سلطنت طلبان دلسوز ارتش نیستند. همین چند روز پیش که برای حادثه‌ای رخ داد، باستانگرایان و سلطنت طلبان، گرفته بودند و می‌کردند. اما جالب است بدانیم که ، (سربازان غیور و فرمانده تیپ یک دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران در هشت سال دفاع مقدس) جزو نخستین فرماندهانی بودند که به پشت کرده و با بیعت کردند. همچنین ایشان از افرادی که بین سپاه و ارتش، نفاق ایجاد می‌کنند، اعلام بیزاری کردند. چند نقل قول از ایشان: خوشبختانه ارتش ما در شرایط فعلی با سال ۵۹ خیلی فرق دارد و اصلا قابل قیاس نیست، چه دریایی، چه هوایی، چه زمینی. دیگر نیروهای نظامی ما مثل ، و هم پیشرفت زیادی کرده اند. کل نیروهای مسلح ما اصلا قابل مقایسه با آن زمان نیستند و آمادگی کامل در برای از کشور وجود دارد. اگر ارتش با انقلابیون اعلام همبستگی نمی‌کرد به پیروزی نمی‌رسید، ارتش با مردم درگیری نداشت. وقتی که در بیست و دوم بهمن پیروز شد ارتش مورد بود که کشت‌وکشتار کرده است که من معتقدم نکرده است. (دقت: انقلاب "ما") (خمینی) ارتش را زنده کرد. چیزی که برای ما از همه مهمتر بود شعار انحلال ارتش بود یعنی وضع ارتش به این ترتیب بود که هیچ فردی از ارتش بر سر خدمت حاضر نمی‌شد چون سرنوشت فردایش را نمی‌دانست بنابراین می‌گفتند که ارتش منحل بشود و برود. امام اینجا به داد ارتش رسید؛ یک فرمان پنج ماده‌ای را صادر فرمود و ارتش را زنده کرد، اگر این فرمان نبود ارتش تمام بود و با جنگی که برای ما پیشبینی کرده بودند کشور هم رفته بود. امام با آن پنج ماده فرمانش گفت که ارتش باید بماند، وظیفه ارتش به زیردستانش را تعیین کردند، وظیفه ملت به ارتش را تعیین کردند، وظیفه ارتش به ملت را تعیین کردند و همه این پنج مورد را تشریح کردند و به تصویب رساندند و اعلام کردند، تازه اینجا بود که ارتش به خودش آمد که باید چکاری را انجام بدهد. متن کامل مصاحبه: w57.ir/777 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 🔘 قتل ناموسی فقط کوروش هخامنشی طبق منابع تاریخی، کوروش با دروغ و جعل سند مردم را فریب داد و به حکومت پارس رسید: ⭕️ تاریخ هردوت، کتاب 1، بند 123-125 پس از مدتی، کوروش به سرزمین ماد حمله کرد آنجا را غارت و برخی را به بردگی گرفت: ⭕️ دیاکونوف، تاریخ ماد، ترجمه کریم کشاورز، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1345، ص 519 کوروش، آمیتیس (دختر پادشاه ماد) و دو فرزند او را گروگان گرفته؛ شکنجه و از آنان به عنوان طعمه استفاده کرد تا پادشاه ماد، تسلیم شود. کوروش، به آمیتیس (زن شوهردار) علاقه‌مند شد. پس از مدتی، اسپیتاما (شوهر آمیتیس) را به قتل رساند و آمیتیس را تصرف کرد: ⭕️ تاریخ کتزیاس خلاصه فوتیوس، ترجمه کامیاب خلیلی، ص 19 دیاکونوف، تاریخ ماد، ترجمه کریم کشاورز، ص 385-386 @ir_bastan
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 در قوانین زرتشتی، پدر حق دارد دختر نافرمان خود را بکشد. متأسفانه پس از گذشت هزار و اندی سال، همچنان آثار تاریک قوانین زرتشتی در زندگی ایرانیان (حتی ایرانیان مسلمان) از میان نرفته است. قتل امثال ربطی به اسلام ندارد‌. توضیح در مطلب بعدی 👇🏻 @ir_bastan
⚫️ در قوانین زرتشتی، پدر حق دارد دختر نافرمان خود را بکشد + مقایسه با فقه اسلام ژام دارمستتر (James Darmesteter) ایران‌شناس فرانسوی می‌گوید: «زن در آیین زرتشتی همانند گاو و زمین کشاورزی، یک شیء قابل معامله است و توسط پدر یا پدربزرگش فروخته می‌شود. معمولاً زمانی که هنوز در گهواره است. The Zend Avesta,Part I, The Vendidad, Translated by James Darmesteter, from Sacred Books of the East (Vol.‎ IV), Translate in English by Various Oriental Scholars, by F. Max Mϋller, Oxford, Clarendon Press, 1880, pp 45 همچنین در روایات «آذَرفَرَنبَغ فَرُخزادان» می‌خوانیم: اگر یک دختر خردسال، به همسری مردی درآمد، و پس از مدتی از شوهرش رویگردان شود، گناهکار و سزاوار خواهد بود. The Pahlavi Rivayat of Adur-Farnbag, Translate by Behramgore Tahmuras Anklesaria, Question 14 دکتر تورج دریایی، استاد تاریخ دانشگاه UCI ایالات متحده می‌نویسند: در دین زرتشتی، ازدواج برای دختران، بدون اذنِ سرپرستشان (پدر یا پدربزرگ) جایز نبود، و اگر سرپرست دختر، او را پیش از رسیدن به سن بلوغ به ازدواج مردی دیگر درآورد، و این دختر «اگر تازه به سن بلوغ رسیده و شوهر خود را ترک می‌کرد، سزاوار مرگ بود». همچنین می‌گوید: «زن یا دختر جوانی که نمی‌خواست ازدواج کند نیز سزاوار مرگ دانسته می‌شد». 👈🏻 تورج دریایی، شاهانشاهی ساسانی، ترجمه مرتضی ثاقب فر، تهران: انتشارات ققنوس، ۱۳۸۶. ص ۱۷۳-۱۷۵. 🟣 اما در فقه اسلام: رضایت دختر بالغ در ازدواج، شرط است. یعنی پدر، حق ندارد به زور، دخترش را به همسریِ کسی درآورد. اگر این دختر یا زن، بعداً از همسرش رویگردان (یا مثلاً متنفر) شود، می‌تواند طبق مقرراتی به نام طلاق خُلع، از همسرش جدا شود. اعدام نمی‌شود، بلکه طبق آیه قرآن، شوهر موظف است در هنگام جدایی (طلاق)، احترام زن را نگه دارد. (بقره: ۲۳۱) ✍🏻 مهدی رستمی | باستان‌نامه: @ir_bastan