1402.4.24.pdf
1.49M
مصبـاح اندیشـه
انتشار گزیدهای از «عمار انقلاب» در بخش پاورقی روزنامه کیهان/بخش پنجاه و چهارم
🔹این نکته در لیست فعالیتهای علمی آیت الله مصباح یزدی کمتر مورد توجه قرار گرفته است که ایشان در اولین ترجمه تفسیر المیزان، که قبل از سال1344 انجام و حدود 40 مجلد چاپ شد، در کنار آقایان #محمدعلی_گرامی، #عبدالکریم_نیری_بروجردی، #محمدرضا_صالحی_کرمانی، #سیدمحمد_خامنهای، #محمدجواد_حجتی_کرمانی، در ترجمه ۱۲ جلد آن مشارکت داشتند که ده جلد اول این ترجمه در انتشارت دارالعلم قم و سى جلد بعد در انتشارات محمدى منتشر شد اما بعدها با پیشنهاد علامه طباطبائی و به جهت یکدست شدن ترجمهها، مجموع تفسیر المیزان توسط آقای #موسوی_همدانی ترجمه و توسط دفتر انتشارات اسلامى (جامعه مدرسین حوزه علمیه قم) به چاپ رسید.
🔸 آیت الله شیخ رضا استادی در مورد ترجمه المیزان توسط آیت الله مصباح میگوید:«آقای مصباح یک جلد از تفسیر المیزان را ترجمه کردهاند که چاپ شده و چند جلد هم آیت الله مکارم و آقای گرامی و آقای حجتی ترجمه کردند که چاپ شده اما اینکه غیر از ترجمه یک جلد از تفسیر، حضرت آقای مصباح دخالت دیگری هم داشته بنده اطلاع ندارم.»...
🗞ضمیمه: روزنامه کیهان،24تیر1402، صفحه 6.
متن کامل
#عمار_انقلاب
🇮🇷 @IRANeMOASER