🔅نهمین نشست از سلسله نشست‌های تخصصی جشنواره ملی #ترجمان_فتح با موضوع: ✔️ " اصول ترجمهٔ موثرِ ادبیاتِ مقاومت به زبان روسی " 📝 دبیر نشست : دکتر محمد محسن حائری 🇮🇷 🔶سخنران: 1️⃣ سرکار خانم آناستاسیا فاطیما یژووا (خبرنگار و مترجم کتب علوم اسلامی و شیعی - سردبیر سایت خبری تحلیلی محورالمقاومه در روسیه) 🇷🇺 🌍 این نشست به زبان انگلیسی برگزار می گردد. 🔖 به شرکت کنندگان در نشست، گواهی حضور مجازی بطور الکترونیکی ارائه خواهد گردید. 📆 چهارشنبه، ۲۶ خرداد ماه ۱۴۰۰ 🕚 ساعت ۱۱ الی ۱۲:۳۰ 🏢 موسسه محور المقاومه - روسیه 📡 پخش زنده نشست به صورت وبینار از طریق آدرس زیر: 🖥 https://www.skyroom.online/ch/sadr/translationfest ✔️ با ما همراه باشید... 🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻 🌐 دبیرخانه نخستین #جشنواره_ملی_ترجمان_فتح 💻 www.TranslationFest.ir 📧 info@translationfest.ir شبکه‌های اجتماعی اینستاگرام، ایتا، تلگرام، بله: 🆔 @TranslationFest

✔️ پشت‌پرده علاقه همتی به انصراف دکتر زاکانی از انتخابات ⭕️ یادداشت انتخاباتی شماره شش ✍️ همزمان با خبرسازی شبانه درباره انصراف دکتر زاکانی از انتخابات آنهم در متینگ های انتخاباتی پرشور او در شهر قم و کاشان، عبدالناصر همتی نیز طی توییتی ذوق زدگی خود را از این خبرسازی دروغ نشان داد. او در توئیترش نوشت: «در جریان مناظره‌های تلویزیونی بر "سوپر پوششی" بودن آقای زاکانی به عنوان پلیس بد تأکید کردم. خب پلیس بد رفت، پوشش‌ها کنار رفت! با انصراف ایشان بنفع نامزد اصلی رقابت به یک در برابر چهار تبدیل شد. منتظر انصراف سایر نامزدهای پوششی به نفع جناب آقای رئیسی هستیم.» 👈 اما ریشه این همه ذوق زدگی چیست و علت علاقه همتی به انصراف زاکانی از انتخابات چیست؟ 1️⃣ در وهله اول علت ذوق زدگی ظاهری از کنار کشیدن زاکانی همان چیزی است که خود همتی می گوید و یا حداقل می خواهد القا کند. او می خواهد ثابت شود که زاکانی از ابتدا کاندیدای پوششی بوده و سپس در ساعات هیجانی باقیمانده به انتخابات این گزاره را معتبر کند که رقیب اصلی او از اول هم رئیسی بوده و قطب جدید انتخاباتی را حول محور خود شکل بدهد. 2️⃣ اما این ذوق زدگی ریشه‌های پنهان تری هم دارد. همتی خودش بیش از دیگران می داند که یکی از علل عمده ناکامی در ایجاد دو قطبی با محوریت خودش در انتخابات به بی اعتبار سازی او توسط زاکانی در طول سه مناظره تلویزیونی ربط مستقیم دارد. زاکانی در طول مناظرات اول تا سوم با خلق کلیدواژه هایی همچون «نوبل شیمی»، «کاندیدای روکشی» و «پررویی نجومی» و سپس با بی اعتبار سازی او با برملا کردن مواضع متناقضش در قضایای «گرانی بنزین» و «اف ای تی اف» و نهایتا با بهم ریختن و منفعل کردن و در موضع پاسخگو کردن او در مناظرات بیشترین ضربه را به همتی زد. همچنان که نتیجه بخش قابل توجهی از اقدامات زاکانی در مواجهه با همتی در نظرسنجی‌های اخیر به خوبی خود را نشان می‌دهد که آمار آرای منفی همتی که قبل از مناظرات شش درصد بود بعد از سه مناظره تا 27 درصد افزایش یافته است. معنی این افزایش آرای منفی این است که در طول مناظرات همتی با تصویری به افکار عمومی شناخته شد که مردم به آن نگاه منفی دارند و این در حالی بود که او کاندیدا گمنام تری به نسبت برخی کاندیداهای دولتی همانند علی لاریجانی و جهانگیری شناخته می شد و تلاش زیادی کرد که خود را از دولت و شخص روحانی با فاصله و جدا و حتی علیه او نشان بدهد. بی شک نقش دکتر زاکانی در شناساندن تصویر واقعی همتی قابل توجه بود. 3️⃣ اما شاید مهمترین دلیل پنهان همتی برای ابراز خوشحالی از انصراف زاکانی از انتخابات به این موضوع بر می گردد که او نمی خواهد این گزاره در تحلیل انتخابات 1400 تثبیت شود که یکی از دلایل عمده باخت همتی به کاندیدایی برمی گردد که او را کاندیدای پوششی رقیب اصلی‌اش معرفی می کرد. این تحلیل برای همتی بیش از هر چیزی دیگری در این روزها و در ایام پسا انتخابات آزار دهنده است. *مهدی جهان تیغی ادامه دارد @mahdi_jahantighi

📸 جشن‌ خیابانی دهه کرامت (چهارپایه‌خوانی) 🔹امروز ساعت ۱۸:۳۰ نازی‌آباد، میدان بازار دوم. @jahaannews

🔺در آستانه بازی حساس با عراق؛ 👈درخشان در گفت‌و‌گو با جهان نیوز: ⚽️ بازی ایران و عراق پرگل نخواهد بود ⚽️کفه ترازو به طرف ایران سنگینی می‌کند جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/news/766544 @jahaannews

🚨 انتشار نخستین‌بار 📹 رهبر انقلاب: این کارشکنی‌هایی که در وزارت نفت انجام می‌گیرد، در چه سطوحی است؟ ➕ پاسخ یکی از نخبگان حاضر در دیدار را ببینید! @jahaannews

🔺زاکانی در اجتماع پرشور مردم قم: 🔰نامزدها برای پیروزی جبهه انقلاب دست واحد شوند 🔹 نامزدها باید با خدای خود معامله کنند 🔹 تجربه تلخ سال ۹۲ نباید تکرار شود ✔️ما در کشور بن بست نداریم بلکه فاسد و خائن و دزد داریم 👈باید مثل حاج قاسم در بطن جامعه بود جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/news/766696 @jahaannews

🔴🎥 #جهان_مدیا|چرا نام دختر شهید سلیمانی در لیست قرار گرفت؟ 🔺مهدی چمران به‌عنوان سرلیست شورای ائتلاف شهر تهران، دلایل قرار گرفتن نام دختر شهید سلیمانی در لیست ائتلاف شورای شهر تهران را توضیح داد. @jahaannews

🗳سرلیستی چمران ‌و سروری در لیست‌هایی غیر از شورای ائتلاف مورد تایید نیست 👈 ۲۱ نامزد نهایی شورای ائتلاف در انتخابات شورای شهر چه کسانی هستند؟ ➕ سوابق جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/news/766689 @jahaannews

🔴اعرافی: احتمال ریاست بنده بر قوه قضاییه مطرح نیست 🔺کاندیدای انتخابات میان‌دوره‌ای خبرگان: 🔹بنده چند بار گفته‌ام و اکنون نیز می‌گویم که بحث ریاست بنده بر قوه قضاییه مطرح نیست. 🔹درباره اظهارات اخیر حیدر مصلحی، شورا در حال بررسی مساله است و سخنگو در روزهای آینده اعلام خواهد کرد. @jahaannews

🔴زاکانی: جریان انقلاب فراتر از افراد است/ نباید مردم را به خودمان دعوت کنیم 🔹ما با اسم‌ها کاری نداریم ما با جوهره و ریشه فساد کار داریم اگر کسی فساد می‌کند باید یک چوب بخورد، اگر گفت انقلابیم و اصولگرا دو چوب و اگر گفت فامیل زاکانی‌ام باید سه چوب بخورد. 🔹اگر دستاورد یا علمی در شرق و غرب عالم باشد ما خودمان را از آن محروم نمی‌کنیم. در مقام رویکرد هم توجهمان به توان داخلی است به جوانان، توانمندی‌ها و مردم اعتقاد داریم. 🔹این شعاری که میگویند می‌خواهند دور کشور دیوار بکشند را قبول ندارم، اولویت ما در سیاست خارجی ۱۵ کشور اطراف خودمان به ویژه کشورهای مقاومت است. 🔹می‌خواهیم با توفق جریان انقلاب مردم را به کشور حاکم کنیم جریان انقلاب فراتر از افراد است این اشتباه بزرگی است که مردم را به خودشان دعوت کنند. @jahaannews

⚠️اظهارات مشکوک رئیس ستاد انتخابات درباره انتخابات ▪️آقای عرف! به تبعات اظهارات نسنجیده خود فکر کرده‌اید؟ 🔹«جمال عرف» رئیس ستاد انتخابات کشور روز گذشته در جریان نشست خبری خود، میزان مشارکت مردم در انتخابات ۲۸ خرداد را در نظرسنجی‌ها بین ۳۷ تا ۴۷ درصد اعلام کرده است. 🔹این اظهار نظر غیرمسئولانه از سوی رئیس ستاد انتخابات درحالی که رسانه‌های بیگانه و گروه‌های برانداز همه تلاش خود را برای حضور کم رونق مردم در انتخابات و پایین آوردن میزان مشارکت با شعار من رای نمی‌دهم بکار گرفته‌اند، تعجب بسیاری را برانگیخته است. 🔹جمال عرف در حالی این میزان مشارکت را پیش‌بینی کرده که برخی از نهادهای معتبر نظرسنجی، میزان مشارکت را همین الان بیشتر از این عدد نیز اعلام کرده اند ولی رئیس ستاد انتخابات ترجیح داده به دلایل نامشخصی کف و سقفی برای مشارکت اعلام کند که معلوم نیست چه سودی به حال انتخابات دارد؟ و اساساً‌ او چه وظیفه‌ای در این باره دارد؟ 🔹براساس برخی نظرسنجی‌های معتبر، میزان مشارکت مردم در انتخابات اگرچه در ماه‌های گذشته به دلایل مختلفی ازجمله عملکرد ضعیف دولت فعلی و مشکلات اقتصادی پایین و در حدود ۴۰ درصد بود، ولی رفته رفته با نزدیک شدن به روز رای گیری و بخصوص با افزایش تحرکات تبلیغاتی نامزدها، این میزان بیشتر شده و حتی در برخی نظرسنجی‌ها به ۵۰ درصد و بیش از آن هم در زمان حاضر رسیده است. 🔹اینکه نظرسنجی‌ها چه میزان از مشارکت را نشان می‌دهند اساساً بحث این متن نیست و به هرحال هر فردی می‌تواند نظرسنجی‌ها را دنبال و هر متخصصی هم آن را تحلیل کند اما باید این سوال مهم را از نماینده ارشد وزارت کشور که وظیفه اجرایی انتخابات را برعهده دارد و باید از هرگونه سوگیری و اظهار نظر غیرمرتبط بری باشد، پرسید که بر اساس کدام شرح وظایف به این مسئله پرداخته است؟ 🔹این اظهارات غلط آنهم در شرایطی که همین الان هم بعضی نظرسنجی‌ها مشارکتی بیشتر از سقف اعلام شده توسط اقای عرف را نشان می‌دهد، می‌تواند این مخاطره را به دنبال داشته باشد که اگر در روزهای آینده‌ مشارکت به اعداد متفاوت و بالاتری از آنچه عرف گفت برسد، این ذهنیت غلط پیش بیاید که در آمار دست‌کاری شده است. 🔹ضمن اینکه اساساً اعلام آماری مثل مشارکت ۳۷ درصدی و نظیر آن، آنهم توسط فردی در جایگاه مسئولیتی آقای عرف، می‌تواند مایه دلسردی مردم از حضور در انتخابات شود. چه آنکه، مشارکت در انتخابات یک مسئله اجتماعی است و در روابط اجتماعی تصمیمات افراد روی دیگران هم تاثیر می‌گذارد. 🔹بنابراین، صحبت آقای عرف هم می‌تواند مایه دلسردی شود و هم فتنه‌هایی را در آینده انتخابات به ارمغان بیاورد. ضمن آنکه اساساً این موضوع، ورود یک مسئول ارشد اجرای انتخابات در امری است که هیچ ارتباطی به حیطه وظایفش ندارد. 🔹رئیس ستاد انتخابات کشور باید انتخاباتی سالم برگزار و پس از برگزاری نیز آمار دقیق راجع به آن ارائه کند؛ والا اگر او تصمیم گرفت به جای اجرای این مسئولیت سنگین، در جایگاه یک پیشگو یا متخصص نظرسنجی‌ها ظاهر شود، نه سودی به حال خود او دارد و نه مردم. @jahaannews

🔴💭 #توئیت_جهان| واکنش دندان‌شکن سخنگوی ستاد زاکانی به تهمت‌های همتی: پلیس، هر جورش از دزد بهتره! #بانیان_وضع_موجود @jahaannews

🔴خسارت ۶۰۰ میلیاردی آذر‌ جهرمی به خزانه دولت! 🔹نمایندگان مجلس در قانون بودجه ۱۴۰۰ وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات را موظف کردند تا کلیه تجهیزات دارای سیم کارت مشمول طرح رجیستری شوند. 🔹اما با وجود گذشت سه ماه از سال تاکنون وزارت ارتباطات نسبت به انجام تکلیف قانونی خود در این رابطه اقدامی نکرده است. 🔸با توجه به اینکه قاچاقچیان تبلت و دیگر موبایل‌واره‌‎ها هیچ‌گونه مالیات و عوارضی به دولت نمی‌دهند، پیش‌بینی می‌شود که سالانه بیش از ۶۰۰ میلیارد تومان از حقوق بیت‌المال به دلیل عدم پرداخت مالیات به دولت تضییع می‎‌شود. @jahaannews

برنامه مسابقات مرحله یک چهارم نهایی جام حذفی ⚽️ پرسپولیس-استقلال ۲۴ تیر ساعت ۱۹:۴۵ ⚽️ گل گهر سیرجان- آلومینیوم اراک ۲۴ تیر ساعت ۲۰:۳۰ ⚽️ فولاد خوزستان- سپاهان ۲۴ تیر ساعت ۲۱:۳۰ ⚽️ ملوان بندر انزلی-خیبر خرم آباد ۳۱ تیر ساعت ۲۰ @jahaannews

🔴کمند امیرسلیمانی: علائم حیاتی «سپند» برگشت 🔹کمند امیرسلیمانی: سپند همه علائم حیاتی‌اش برگشته و خوب است اما ضعف زیادی دارد و تا چند روز قادر به غذا خوردن و حرکت کردن نیست. 🔸چند روز گذشته سپند امیرسلیمانی پس از تزریق داروهای کرونا دل‌درد شدیدی می‌گیرد و راهی بیمارستان می‌شود؛ شایعات بسیاری از رفتنِ علائم حیاتی و بیهوشی وی در فضای‌مجازی مطرح شد. @jahaannews

🎥 جلیلی: ورزش قهرمانی نباید به‌صورت گلخانه‌ای فعالیت کند و هر فردی که پول و امکانات بیشتری داشت، موفق شود @jahaannews

🔴🎥 #جهان_مدیا|نابهنجاری در تبلیغات نامزدهای شورای شهر/ نامزدها با تبلیغات پرهزینه نمک به زخم مشکلات اقتصادی مردم نپاشند رييس هيات بازرسی انتخابات استان تهران: 🔻تبلیغات پرهزینه کاندیداها غیرقانونی است. 🔻شورا جایی نیست که در تبلیغات هزینه کنند و بعدا هزینه ها را پس بگیرند. 🔻کسانی که هزینه‌های زیاد می‌کنند ممکن است شهرت کسب کنند اما محبوبیت کسب نخواهند کرد. @jahaannews

🔺آخرین تلاش‌های همتی با تکنیک‌های سوخته: 🔹چرا جلوی پخش برنامه ۹۰ گرفته شد؟ ا🔹 FATF را به یک موجود وحشتناک تبدیل کرده‌ایم 🔹حق تجسس از حریم خصوصی مردم در ماشین را نداریم جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/news/766776 @jahaannews

🔺زاکانی در نشست خبری: 🔹همتی خواب آشفته‌ای دیده؛ ما در جمع تصمیم می‌گیریم 🔹حاضرم هر نوع فداکاری برای پیروزی جبهه انقلاب بکنم 🔹 دولت روحانی ۳۴۰ هزار میلیارد تومان دولت آینده را پیش خور کرده جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/news/766747 @jahaannews

🔺اصلاح طلبان؛ از «کاندیدا نداریم» تا «فکر پیروزی» 👈پروانه مافی: تائید صلاحیت مهرعلیزاده و همتی تنور انتخابات ۱۴۰۰ را داغ کرد 👈 داریوش قنبری: با مشارکت بالای ۵۵ درصد، پاستور دور از انتظار نیست جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/report/766765 @jahaannews

🔺جمعه مهم پیش رو؛ 👈چند جمله با کسانی که قصد شرکت در انتخابات ندارند 🔹 چرا مشارکت بالا در انتخابات مهم است؟ 🗳 ۱۰ نکته و دلیل جزئیات و ارسال نظر در👇 http://www.jahannews.com/news/766791 @jahaannews

🗳دعوت علی لاریجانی، عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام از مردم برای شرکت در انتخابات؛ 🔹روز 28 خرداد 1400 را به روز ملی سرنوشت بدل کنیم که خداوند فرمود: «ان الله لا یغیر ما بقوم حتی یغیروا ما بانفسهم» @jahaannews

🗳دعوت خانواده شهید سلیمانی از ملت ایران برای حضور در انتخابات 🔸در آستانه‌ برگزاری سیزدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری اسلامی ایران در 28 خرداد ۱۴۰۰، خانواده‌ شهید سپهبدحاج قاسم سلیمانی طی بیانیه‌ای از ملت ایران درخواست کرد که در میدان حساس انتخابات حضوری پرشور داشته باشند. @jahaannews

🔴با گرانفروشی و گرانی های غیر معقول چه می کنید؟ 🎥سعید جلیلی در برنامه "آگاهانه" شبکه خبر: اواخر اسفند که برای خرید چای رفته بودم، دیدم قیمت چای ایرانی 120 هزار تومان درج شده اما 84 هزار تومان فروخته می شود و همان چای در فروشگاه دیگری 42 هزار تومان به فروش می رفت. 🔺باید از چرخه تولید تا چرخه توزیع، برنامه و نظارت کامل داشته باشیم. #انتخاب_درست_کار_درست @jahaannews