تصريحات رئیس هیئت شرعی حزب الله لبنان شیخ محمد یزبک پیرامون مقاومت لبنان و آینده آن [ترجمه اختصاصی] صفحه اول این ایام را، ایام پیروزی انقلاب پیروز و مبارک اسلامی، پیروزی مستضعفین بر مستکبرین، ایام اسلام ناب محمدی به [حضرت] صاحب العصر و الزمان و امت اسلامی با نهایت گرمی [و صمیمیت] تبریک می‌گوییم. ما در این روزها سختی‌ها و فجایع بزرگی را با از دست دادن عاشق امام مهدی و عاشق خداوند، سید الهی شهید امت سیدحسن نصرالله قدس الله أنفاسه الشریفه پشت سر گذاشتیم. او به تنهایی یک امت بود. او بود که گفت: ای حسین تو را ترک نخواهیم کرد و او حسین (ع) را تنها نگذاشت و در این راه که خط امام حسین بود شهید شد. سلام بر تو و بازو و برادر تو و برادرمان جناب علامه سیدهاشم صفی الدین قدس الله أنفاسه الشریفه که بازوی تو بود در این مسیر مبارک برای از بین بردن ظلم از مظلومین و یاری رساندن به حق و یاری رساندن به فلسطین و قدس همانطور که عباس برای حسین بازو [و یاری‌گر] بود. شما و کسانی که با شما در این مسیر مبارک، مسیر قدس بودند در را پشتیبانی و کمک به غزه عمل می‌کردند همچنین شما در این مسیر، طبق تکلیف الهی و انسانی و ارزشی و کرامت مستضعفین عمل کردید. شما ندا و استغاثه اطفال و زنان و مردان غزه را شنیدید و به این ندا لبیک گفتید. بله! شما این مقاومت مبارک را که در چهارمین دهه از عمر خود است تأسیس کردید که در هر مرحله پیشرفت کرد. این مقاومت عزیز و کریمی که کل امت، چه رسد به لبنان، را عزت بخشید. این مقاومت محافظ این وطن و آزادی آن است. شما و تمام فرماندهان و شهدا و هر شهید و فرمانده در مواجهه [مستقیم] با دشمن اسرائیلی بودید. بله! اراده کردی که این جنگ، جنگی کامل نباشد تا از وطنت حفاظت کنی اما دشمن اسرائیلی بود که این جنگ را ایجاد کرد در نتیجه تو با شاگردانت، همان قهرمانانی که از مکتب تو فارغ التحصیل شده‌اند در مقابل این دشمن اسرائیلی ایستادید و در این 64 روز به دشمن اجازه پیشروی ندادید. آن‌ها مثل انصار امام حسین بودند آن‌ها سربازان خدا و سربازان مهدی بودند. کسانی که بر مقابله با دشمن و بر زندگی شرافتمندانه و کریمانه اصرار برای امتت و برای خانواده و مردم‌شان اصرار داشتند و برای دفاع و حمایت از این وطن و کرامت مردم آن استقامت کردند. #سیدحسن_نصرالله #سیدهاشم_صفی‌الدین #ترجمه_اختصاصی #محمد_یزبک #حزب‌الله_لبنان 🔻 وعده صادق؛ گذری بر تاریخ تحولات جبهه مقاومت 🔻 ایتا |تلگرام | اینستاگرام | آپارات |یوتیوب

تصريحات رئیس هیئت شرعی حزب الله لبنان شیخ محمد یزبک پیرامون مقاومت لبنان و آینده آن [ترجمه اختصاصی] صفحه دوم هنگامی که بر آتش‌بس به منظور صیانت از این وطن و صیانت از دیگران موافقت کردیم دشمن اهل میثاق و عهد نبود در نتیجه می‌خواست آنچه را در جنگ به دست نیاورده با نقض آتش‌بس به دست بیاورد و سرزمین و مردم ما را بازیچه قرار دهد و ساختمان‌ها را نابود کند و به دیگران تجاوز کند. او می‌چرخید و می‌تاخت در حالی که پیشتیبانش آمریکا بود و این وظیفه دولت است که آنچه را بر اساس آن توافق کرده اجرا کند و دولت باید مطالبه کند و حاضر باشد اما با گذشت شصت روز از توافق خانواده‌ها و مردم ما شروع به بازگشت به جنوب، که دشمن در آن حاضر بود، کردند و موانع را از بین بردند و در راه بازگشت‌شان شهید و مجروح دادند. این، بازگشتی پیروزمندانه و پیروزی‌ای بعد از پیروزی بود. این مقاومت، مقاومت این مردم است. ما به مردم بازگشت‌شان و این تصمیم و اراده‌شان را تبریک می‌گوییم. اراده‌ای که دشمن تلاش کرد آن را بشکند اما موفق نشد. بله! ما فرزندان این مکتب اسلامی هستیم، مکتب عزت و کرامت، مکتبی که نبی ما محمد (ص) آن را ترسیم کرد. شما! ای شرافتمندان! ای مقاومان! ای مردمی که از دشمن نترسید، مردمی که مرگ را درنوردید [و از آن نترسید]، این مقاومت شماست و شما پشتیبان و خط مقدم آن هستید. شما کسانی هستید که به دشمن درس می‌دهید. بله شما و همچنین مردم ما در غزه که این پیروزی را تحقق بخشید و به دشمن اجازه نداد به هیچ‌یک از اهدافش برسد و همانطور که در تحقق هیچ‌کدام از اهدافش در لبنان موفق نبود در فلسطین و غزه نیز عاجز بود. کسی که امروز مشغول دلّالی است، کسی که مشغول خرید و فروش املاک است یعنی ترامپ که می‌خواهد غزه را به آژانس املاک تبدیل کند باید دهان خود را ببندند -هم او، و هم کسانی که در تمام عالم با او هستند- تا زمانی که قائل «أشد أن لا إله إلا الله» [در روی زمین] وجود داشته باشد. آن‌ها که هرچه داشتند از جمله جان‌شان را فدا کردند صاحبان سرزمین‌اند و در آن ریشه دارند همانطور که مردم ما در جنوب و جبل عامل و لبنان اینگونه‌اند. آن‌ها نیز ارزشمندترین داشته‌هایشان را تقدیم کردند و این سرزمین را که با خون‌شان سیرابش کردند ترک نکردند. بله! امروز از دولت مطالبه داریم که به وظایفش عمل کند و به تکلیف خود در مواجهه با این اشغالگر عمل کند. ما در آستانه تمام شدن مهلتی هستیم که به آن‌ها دادیم اما در مورد اتمام این مدت دبیرکل ما جناب شیخ نعیم قاسم گفت:«بعد از این مدت در مورد آنچه ممکن است اتفاق بیفتد فکر می‌کنیم» ما امروز حاضریم هرچیزی را برای کرامت و عزت و سیادت لبنان بدهیم. مقاومت از لبنان دفاع می‌کند و مدافع این سرزمین است. این سرزمین نیازمند کسی است که از آن دفاع کند. اگر دولت متصدی دفاع از مرزها شود ما با این دولت هستیم و این دولت را حمایت می‌کنیم و این امری است که در هنگام ورود مردم در کنار ارتش به روستاهایشان دیدید بنابراین ما تا آن روز منتظر می‌مانیم. همچنین منتظر روز 23ام این ماه خواهیم ماند. روزی که تشییع امام امت سیدشهید مقدس سیدحسن نصرالله خواهد بود. بله این تشییع ملی از این وطن سرچشمه خواهد گرفت. تشییع کسی که خون و وجود و مقاومتش برای این وطن و عزت این وطن بود. مقاومت باقی است و هیچ‌کس نمی‌تواند پرچم آن را ساقط کند. این پرچم همانطور که سید حسن نصرالله وعده داد پرچمی است که ساقط نخواهد شد و مستمر خواهد ماند. این وعده، وعده صادق است که ان شاء الله محقق خواهد شد. از خداوند عزت و کرامت این امت را خواستاریم. چهارشنبه: 2025.2.12 موافق با: 13شعبان1446 [1403.11.24] #سیدحسن_نصرالله #سیدهاشم_صفی‌الدین #ترجمه_اختصاصی #محمد_یزبک #حزب‌الله_لبنان 🔻 وعده صادق؛ گذری بر تاریخ تحولات جبهه مقاومت 🔻 ایتا |تلگرام | اینستاگرام | آپارات |یوتیوب