قرآن ترجمه المیزان
سوره 33
سوره مبارکه الاحزاب
صفحه 421
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا (23)
از مؤمنان مردانى به آنچه با خدا بر آن عهد بسته بودند صادقانه وفا کردند، پس برخى از آنان عهدشان را به انجام رساندند [و شهيد شدند ]و بعضى از آنان در انتظاراند و به هيچوجه [تعّهدشان را] تغيير نداده اند. (23)
لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (24)
تا سرانجام خدا صادقان را به سبب راستى شان جزا دهد و منافقان را اگر بخواهد عذاب کند يا بر آنان ببخشايد و خدا آمرزگار و رحيم است. (24)
وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا ۚ وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا (25)
و خداوند کافران را با خشمشان برگرداند در حالى که به هيچ خيرى دست نيافتند و خدا [مشقّت] جنگ را از مؤمنان برداشت و خدا قوىّ و عزّتمند است. (25)
وَأَنْزَلَ الَّذِينَ ظَاهَرُوهُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِنْ صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا (26)
و [خداوند] کسانى را از اهل کتاب که احزاب را پشتيبانى کردند از قلعه هايشان پايين آورد و ترس در دل هايشان افکند; گروهى را مى کشتيد و گروهى را اسير مى کرديد. (26)
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا (27)
و سرزمين آنان و ديار و اموالشان و سرزمينى که به آن قدم نگذاشته بوديد، به شما ميراث داد و خدا بر هر چيزى توانا است. (27)
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا (28)
اى پيامبر! به همسرانت بگو: اگر زندگى دنيا و زينت آن را مى خواهيد بياييد تا برخوردارتان کنم و با روشى نيکو رهايتان سازم. (28)
وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا (29)
و اگر خدا و رسول او و سراى آخرت را مى خواهيد حتماً خدا براى نيکوکاران شما اجرى بزرگ آماده کرده است. (29)
يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ مَنْ يَأْتِ مِنْكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا (30)
اى زنان پيامبر! هر کس از شما کار بسيار قبيح آشکارى انجام دهد عذاب، دو برابر براى او افزون مى شود و اين بر خدا آسان است. (30)
🌸🌸🌸🌸
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۲۱🌷
بزرگمردانی که همچون کوه بر سر پیمانشان ایستادند:
در توضیح آیه ی 9 این سوره خواندیم که جنگ احزاب چگونه به صحنه ی عجیبی برای امتحان مسلمانان تبدیل شد و برخی از آنان بر عهد و پیمان خویش ثابت نماندند و در راه دفاع از اسلام و پیامبر (ص) دچار لغزش و خطا شدند. آن حادثه ی سخت امّا برای بعضی دیگر از مسلمانان، مایه ی افتخار شد و پایداری و استقامت آنان را به اثبات رساند. بر اساس آیه ی 15 این سوره، مسلمانان با خدا پیمان بسته بودند که در هنگام جنگ به هیچ وجه فرار نکنند و تا پای جان از اسلام و پیامبر خدا دفاع کنند. آیه ی مورد بحث (23 احزاب) به همین نکته اشاره می کند و بیان می فرماید که برخی از افراد باایمان، صادقانه به پیمان خود وفا کردند و با تمام وجود در برابر دشمن ایستادند. این مسلمانان وفادار، به دو گروه تقسیم می شوند:
گروهی که در راه خدا شربت شهادت نوشیدند، و گروهی که زنده ماندند و منتظر شهادت و سعادتِ کشته شدن در راه خدا هستند و به هیچ وجه در عهد و پیمان خود تغییری نمی دهند. نمونه ی روشن چنین افرادی، امیر مؤمنان علی علیه السلام است که با رشادت و فداکاری تمام در جنگ های فراوانی شرکت کرد و هرگز پا به فرار نگذاشت و همیشه منتظر شهادت بود؛ تا اینکه سرانجام به آرزوی خود رسید و در هنگام راز و نیاز با معبود خویش، به دست یکی از پست ترین انسان های زمین به شهادت رسید.
آری، حقیقت این است که مسلمانان راستین در هر عصر و زمانی به یکی از همین دو گروه تقسیم می شوند؛ امّا در هر حالی، با تمام وجود در راه خدا تلاش می کنند. البتّه این تلاش گاهی در جبهه ی نظامی، و گاهی در جبهه های فرهنگی، اقتصادی، سیاسی و ... نمود می یابد؛ ولی مهم این است که یک مؤمن راستین در هر وضعیّتی، تمام توان خود را برای پیشبرد اهداف دین به کار می بندد و به هیچ وجه عقب نشینی یا فرار نمی کند و در این راه حاضر است از جان و مال و آبروی خود نیز مایه بگذارد. از این رو می توان یاران ائمه در هر زمانی را نمونه ی روشن این آیه برشمرد. یاران امام حسین علیه السلام در کربلا و در جبهه ی نظامی، یاران امام صادق علیه السلام در نبرد علمی، یاران امام عصـر (عج) در دوران غیبت و در دفاع از دین، و یاران آن حضرت در زمان ظهور، همه و همه، نمونه هایی از این آیه هستند. از این رو در آموزه های دینی ما توصیه شده است که هر روز با امام عصر تجدید بیعت کنیم و به یاد داشته باشیم که هرچند در ظاهر، پیشوایمان را نمی بینیم، باید گوش به فرمان او و آماده ی جان فشانی در راه او و اهداف والایش باشیم.
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_5798388029227795898.mp3
2.04M
🔸ترتیل صفحه 421 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام سه گاه - بیات
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
☘️☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
صفحه ۴۲۱ مصحف شریف
سوره مبارکه احزاب
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
بسم الله الرحمن الرحیم
*جهاد تبیین*
ادامه قانون اساسی ⬅️اصل چهل و دوم
اتباع خارجه میتوانند در حدود قوانین به تابعیت ایران در آیند و سلب تابعیت اینگونه اشخاص در صورتی ممکن است که دولت دیگری تابعیت آنها را بپذیرد یا خود آنها درخواست کنند.
🇮🇷جهاد تبیین یک واجب عینی است مقام معظم رهبری به کانال جهاد تبیین بپیوندید
https://eitaa.com/jahad_tabbin
16.83M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💢 #کربلای_۵
🌀 قسمت دوم
📽 فیلمی زیبا و خاطره برانگیز از سرزمین خونرنگ
#شلمچه و حال و هوای رزمندگان اسلام در عملیات عاشورایی
#کربلای_پنج
♦️ #عملیات_کربلای_۵ در دیماه ۱۳۶۵ با رمز مبارک یا زهرا (سلام الله علیها) در منطقه عمومی #شلمچه انجام گردید.
ایثار و فداکاری رزمندگان اسلام در این عملیات بحدی بود که عراقیها و کشورهای حامی صدام را به ترس و وحشت انداخت .
🌺 یاد باد آن روزگاران یاد باد
🎙 #شهید_مرتضی_آوینی : ... قرنهاست كه فرياد «هل من ناصر» سيدالشهدا(علیه السلام) پهنهی زمان را پيموده است؛
و چون نفخات حياتبخش روح القدس بر هر زمين مردهای كه گذشته است؛
آن را به حيات عشق بارور ساخته و اينچنين ، همهی تاريخ تو گويی روزی بيش نيست؛
و آن روز عاشوراست.
راهيان كربلا را بنگر و به ياد آر ورق پارههای تقويم تاريخ را كه می گويد هزار و سيصد و چهل و پنج سال است كه از عاشورا ميگذرد.
و تو از خود می پرسی :
پس اين همه شور و اشتياق و اين همه شتاب در اين راهيان شيدايی كربلا از چيست؟
اينان آنچنان مشتاقانه به جبههها می پيوندند كه تو گويی هنوز كاروان سال ٦١ هجری قمری به بيابان پردرد و بلای كربلا نرسيده است...
#دفاع_مقدس
#عملیات_کربلای_۵
#رزمندگان_زنجان
#غواصان_زنجان
#شهدا_راهتان_ادامه_دارد.
#ما_تا_آخر_ایستاده_ایم.
✅ کانال #دل_باخته🇮🇷
https://eitaa.com/jahad_tabbin
26.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💢 #کربلای_۵
🌀 قسمت اول
📽 فیلمی زیبا و خاطره برانگیز از سرزمین خونرنگ #شلمچه و حال و هوای رزمندگان اسلام در عملیات عاشورایی #کربلای_پنج
♦️ #عملیات_کربلای_۵ در دیماه ۱۳۶۵ با رمز مبارک یا زهرا (سلام الله علیها) در منطقه عمومی #شلمچه انجام گردید.
ایثار و فداکاری رزمندگان اسلام در این عملیات بحدی بود که عراقیها و کشورهای حامی صدام را به ترس و وحشت انداخت .
🌺 یاد باد آن روزگاران یاد باد
🖌 ... سلام شلمچه
سلام بر تو ای قرار بی قراران ، ای جائیکه نه چندان دور نردبان معراج و ترقی بودی .
سلام بر تو ای نقطه تلاقی عرش با فرش .
سلام بر آن نیمه شب هایت ،
سلام بر آن فضای عارفانه و عاشقانه ای که شب زنده دارانت با ترنم زیبا و ملکوتی الهی العفو ، می آفریدند.
سلام بر نماز شب هایی که در سنگرهای آسمانی تو آغاز میشد و در بهشت خاتمه می یافت.
و باز سلام بر تو ای شلمچه ، ای جبهه عاشقان ، ای تمامیت عرشیان...
#دفاع_مقدس
#عملیات_کربلای_۵
#رزمندگان_زنجان
#غواصان_زنجان
#شهدا_راهتان_ادامه_دارد.
#ما_تا_آخر_ایستاده_ایم.
✅ کانال #دل_باخته🇮🇷
https://eitaa.com/jahad_tabbin
10.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔺ملاقات با سردار سلیمانی در برزخ...
در برنامه تلویزیونی زندگی پس از زندگی خانمی از ملاقات با #حاج_قاسم در عالم برزخ صحبت کرد؛ #سردار_سلیمانی #توصیه ای عجیب به آن خانم کرد و پس از این توصیه آن خانم مجدداً به دنیا بازگشت!
https://eitaa.com/jahad_tabbin
🔴 تلنگری که پروندهی علیرضا اکبری به ما میزند ...
▪️چند روز است اسمش سر زبانها افتاده است: "علیرضا اکبری". خط سوابقش را از دوران جبهه تا حالا که بگیریم، میبینیم از ابتدا جزو حواریون علی شمخانی بوده، از سپاه تا وزارت دفاع و دبیرخانه شورای عالی امنیتملی. یادداشتها و گفتگوهای مختلفی هم اغلب با عنوان معاون اسبق وزارت دفاع یا کارشناس مسائل هستهای از او در رسانههای مختلف به خصوص خبرآنلاین و سازندگی پیدا میشود.
▪️ الآن احتمالاً حزباللهیها میروند مواضعش به نفع برجام و مذاکرات و حسن روحانی را پیدا میکنند و بولد میکنند، عدهای دیگر که عشق بحثهای نفوذ هستند، میروند بگردند تا نقطهچینهای نادیدیدهی او و ابعاد ماجرا را کشف کنند. عدهای خوشحالند که با چنین کِیسی حتما شمخانی از شورا رفتنی است. آنهایی که با او ارتباطی و ارتباطکی داشتهاند، احتمالاً فعلا آفتابی نمیشوند تا مبادا زیر ضربهی رسانهایها بروند. حتی دیدم که بعضی سایتها مطالبی که از او زده بودند حذف کردهاند!
▪️من اما وقتی اسمش را شنیدم و در اینترنت سرچش کردم و کمی با سوابقش آشنا شدم، ذهنم جور دیگری درگیر شده است: اکبری هم مثل خیلی از دوستان و همنسلهایش "ّبچهی انقلاب" بوده، بچه جبهه بوده، عمر و جوانیاش را در راه انقلاب صرف کرده؛ دغدغه اخلاص و خدمت به انقلاب داشته؛ راحت بگویم: گذشته و کارنامه جوانیاش، حسرت خیلی از ما نسل بعدیهای انقلاب بوده؛ چه میشود که چنین کسی میپذیرد به "دشمن" اطلاعات بدهد و با او همکاری کند؟ خدا نکند کسی احساس کند آنچه یک عمر جمع کرده، یک دفعه نابود و تباه شده و از کَفَش رفته است!
▪️با خودم فکر میکنم در این یک سال بازداشت و دادگاه چه حس و حالی داشته است؟ شبهای انفرادی را با چه افکاری به صبح رسانده است؟ طعم تلخ حسرت، ندامت و پشیمانی چقدر کامش را تلخ کرده است؟ از برخی شنیدهام که چنین حال و روزی دارد.
▪️من به واسطهی کارم که تاریخ است پای صحبت و خاطرات خیلی از افراد مینشینم، گاهی حالِفعلی طرف با سالهایی که دارد خاطراتش را برایت میگوید صدوهشتاد درجه تفاوت دارد ولی وقتی در دریای خاطراتش غرق میشود میتوانی حس و حال آن روزهایش را از چشم و کلامش دریافت کنی. از وقتی آن بخش از فیلمِ گفتگویش با خبرآنلاین را دیدم که شعری درباره شهادت دوستانش خواند و بغض در گلو و اشک در چشمش دوید، ذهنم درگیر شده است. درگیرِ آن حس متناقض درون یک انسان که گاهی یاد شهادت هواییاش میکند و گاهی همکاری با دشمن، زمینش میزند. علیرضا اکبری که این روزها نامش با "جاسوسی برای دشمن" روی زبان من و شما افتاده، مثل خیلی از ما روزگاری "بچه انقلاب" بود و روزگاری مثل برخی دیگر "مدیر و مسئول مملکت".
▪️نمیدانم در کدام دوراهیها چه "انتخاب"هایی کرد که سرنوشتش به اینجا ختم شد. تضمینی هست که ما تا آخر عمر در مسیر صحیح بمانیم؟ نمیدانم. «أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ؟»آیا مردم پنداشتند كه همین که گفتند ايمان آورديم رها مىشوند و مورد آزمایش قرار نمیگیرند؟» به قول شهید آوینی: آه از ابتلائات دهر...
نوشتهی محمد امین فرجاللّهی
#حمید_کثیری 👈 عضو شوید
@hamidkasiri_ir