قرآن ترجمه المیزان
سوره 34
سوره مبارکه سبا
صفحه 428
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ (1)
ستايش مختصّ خداوند است همان که آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است، ملک او است و در آخرت نيز ستايش مختصّ او است و او است حکيم و آگاه. (1)
يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۚ وَهُوَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ (2)
آنچه در زمين فرو مى رود و آنچه از آن بيرون مى آيد و آنچه از آسمان فرو مى آيد و آنچه در آن بالا مى رود، همه را مى داند و او است صاحب رحمت و آمرزگار. (2)
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَةُ ۖ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ ۖ لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَلَا أَصْغَرُ مِنْ ذَٰلِكَ وَلَا أَكْبَرُ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ (3)
و آنان که کفر ورزيدند گفتند: قيامت سراغ ما نمى آيد، بگو: چرا، قسم به پروردگارم که داناى غيب است حتماً سراغ شما خواهد آمد، نه در آسمان ها و نه در زمين، هم وزن ذرّه اى از او پوشيده نيست و نه کوچک تر از آن و نه بزرگ ترى هست مگر اين که در مکتوبى نمايان (لوح محفوظ) ثبت است. (3)
لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ (4)
[آرى قيامت مى آيد] تا خدا کسانى را که ايمان آورده و کارهاى شايسته انجام داده اند، سزا دهد اينان برايشان آمرزشى و عطايى ارجمند خواهد بود. (4)
وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ (5)
و کسانى که پيشدستى کنان در [ابطال] آيات ما مى کوشند اينان برايشان عذابى دردآور از بدترين عقوبت خواهد بود. (5)
وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ (6)
و کسانى که معرفت يافته اند، مى دانند آنچه از پروردگارت به تو نازل شده حقّ است و به راه [خداى] عزّتمند ستوده هدايت مى کند. (6)
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ (7)
و آنان که کفر ورزيدند گفتند: آيا [مى خواهيد] شما را بر مردى دلالت کنيم که به شما خبر عجيبى مى دهد که وقتى شما [زير خاک] به طور کامل متلاشى شديد حتماً در آفرينش جديد در خواهيد آمد؟ (7)
🌸🌸🌸
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۲۸🌷
چیزی در آسمان ها و زمین از او پنهان نیست:
یکی از لطف های بزرگ خدا بر ما انسان ها این است که او خود را با کتاب های آسمانی و پیامبرانش برای ما معرّفی کرده است. به راستی اگر این لطف نبود، ما از آفریدگار خود شناخت درستی نداشتیم. خداوند در این آیات، خویشتن را شناسانده و گوشه ای از صفات و ویژگی های خود را توضیح داده است. ویژگی هایی که این آیات برای خدا برمی شمرد، به سه بخش تقسیم می شود:
1ـ مالکیّت مطلق خدا: آیه ی 1 می فرماید که آنچه در آسمان ها و زمین است، برای خداست. خدا در آیات فراوانی به این واقعیّت مهم اشاره و تأکید کرده که مالک حقیقی همه چیز، تنها خود اوست.
در واقع هیچکس و هیچ چیزی در این جهان، به خودی خود صاحب چیزی نیست و مالکیّت انسان ها و جانداران دیگر، مالکیّتی موقّت و گذراست که پس از مدّتی به پایان می رسد. آری، تک تک سلول ها، رگ ها، اعصاب، اعضا و جوارح، و هر چه ما داریم، برای خداست و ما بخشی از دارایی او هستیم که به خواست و اراده ی او، صاحب اختیار، ثروت، قدرت، زیبایی، سخنوری و چیزهای دیگر شده ایم، و همه ی این نعمت ها پس از مدّتی از ما گرفته خواهد شد.
2ـ مهربانی خدا: آیه ی 2، خدا را با دو صفت «رحیم» و «غفور» معرّفی کرده است. رحیم به معنای شخص بسیار مهربان است که مهربانی اش دائمی است، و غفور به معنای بسیار آمرزنده و باگذشت است. توجّه به لطف و مهربانی بی پایان خدا، سراسر وجود انسان را سرشار از خوشحالی و شعف می کند؛ چراکه انسان احساس می کند پروردگاری دارد که در عین اقتدار و قدرت، بسیار مهربان و بامحبّت است و او را بیش از هر کس دیگر دوست دارد.
3ـ علم بی پایان خدا: شاید بتوان گفت که بیشترین تأکید این آیات، بر علم و آگاهی خداست. آیه ی 1، او را «خبیر»(آگاه) برمی شمرد. آیه ی2 می فرماید که او از هر چه که در زمین فرو می رود و هر چه از آن بیرون می آید و از هر چه از آسمان فرود می آید و هر چه در آن بالا می رود، خبر دارد. آیه ی 3 نیز می فرماید که هیچ چیزی ـ حتّی به سنگینی ذرّات معلّق در هوا ـ در سراسر آسمان ها و زمین، از علم او پنهان نیست و او از همه چیز در قلمرو فرمانروایی خود ـ یعنی سراسر جهان هستی ـ آگاهی کامل دارد. آری، او از تک تک قطرات باران که به زمین می ریزد و دانه های گیاهان که در آن فرو می رود و گیاهانی که از زمین سر برمی آورند، آگاه است؛ او خبر دارد که چه امواجی از آسمان به زمین می رسد و چه فرشتگانی به فرمان او برای مأموریت های گوناگون به زمین نازل می شوند و چه مقدار بخار آب و گاز از زمین متصاعد می شود؛ او از دعاهای بندگانش که از زمین به آسمان می رود، باخبر است و نیازهای تک تک ایشان را می داند. به فرموده ی خودش، «لا رَطبٍ وَ لا یابِسٍ اِلُّا فی کِتابٍ مُبین» ؛ یعنی «هیچ تر و خشکی [در جهان] وجود ندارد مگر این که در نوشته ای آشکار [و در علم و دانش بی پایان خدا] ثبت شده است.»
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
صفحه ۴۲۸ مصحف شریف
سوره مبارکه سبا
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_5816485436570207953.mp3
1.62M
🔸ترتیل صفحه 428 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام رست
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
☘️☘️☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
سلام علیکم صبح همه اعضای محترم کانال، بخیر و شادی ، فردا اول رجب است التماس دعای خیر ان شاء الله عاقبت بشیم
ادامه قانون اساسی ⬅️اصل پنجاه و یکم
هیچ نوع مالیات وضع نمیشود مگر به موجب قانون. موارد معافیت و بخشودگی و تخفیف مالیاتی به موجب قانون مشخص میشود.
اصل پنجاه و دوم
بودجه سالانه کل کشور به ترتیبی که در قانون مقرر میشود از طرف دولت تهیه و برای رسیدگی و تصویب به مجلس شورای اسلامی تسلیم میگردد. هر گونه تغییر در ارقام بودجه نیز تابع مراتب مقرر در قانون خواهد بود.
اصل پنجاه و سوم
کلیه دریافتهای دولت در حسابهای خزانهداری کل متمرکز میشود و همه پرداختها در حدود اعتبارات مصوب به موجب قانون انجام میگیرد.
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷💐
جهاد تبیین یک واجب عینی است مقام معظم رهبری به کانال جهاد تبیین بپیوندید و انتشار حداکثری دهید اجرکم عندالله
@jahad_tabbin
در سال 1356# با اوج گرفتن #جريان هاي #نهضت اسلامي به #رهبري امام راحل (ره) با فروش يك #دستگاه خودروي وانت كه تنها #منبع #تأمين معاش #خانواده بود براي #مبارزه با رژيم طاغوت ایشان اقدام به خريد يك #قبضه اسلحه ژ 3 ، بارها و بارها تا سرحد #شهادت در #مبارزه با طاغوت پيش رفت.
🍃🌷🍃
اين اسلحه تا سال 1374# پیش ایشان بود تا اينكه پس از صدور #فرمان #رهبري سلاح #شخصي خود را در قبال #اخذ رسيد تحويل #تسليحات لشكر 3 ويژه #شهداي اروميه داد.
🍃🌷🍃
باظاهر شدن #نشانههاي پيروزي مردم به #رهبري امام، هر كجا كه احساس نياز بود، به عنوان كسي كه#آموزشهاي نظامي را در دوران #سربازي و مراكز #آموزشي فراگرفته بود حاضر ميشد.
🍃🌷🍃
پس از چندي كه تعدادي از جوانان همدان به منظور #راهاندازي #سپاه پاسداران، به عنوان #عضوي از اين #گروه و يكي از #هستههاي اوليه #تشكيل دهنده #سپاه همدان مفتخر به #پوشيدن #لباس سبز #پاسداري در اوج #جواني شد.
🍃🌷🍃
همزمان با #شروع #فتنه و آشوب در #كردستان به اتفاق #تعدادي از #برادران #سپاه به #منطقه اعزام و در جريان درگيري با ضد انقلاب در منطقه #دهگلان و #قروه سنندج #مجروح و براي #مداوا به بيمارستان همدان منتقل شد.
🍃🌷🍃
جهاد تبیین یک واجب عینی است مقام معظم رهبری لطفا به کانال جهاد تبیین بپیوندید و انتشار حداکثری دهید اجرکم عندالله
@jahad_tabbin
ایشان در سال 1358# با #لبيك به #نداي #امام خمینی(ره) براي #نجات #پاوه از چنگال كومله و دموكرات به #پاوه رفت و تا #آخرين لحظات #درگيري و باز#پسگيري شهر #پاوه در كنار #شهيد سرافراز اسلام «شهيد چمران» #مبارزه کرد.
🍃🌷🍃
در سال 58# پس از صدور #فرمان تاريخي #امام خميني(ره) مبني بر #تشكيل #بسيج #مستضعفين از سوي #مسئولين وقت #سپاه
ایشان #مأمور #راهاندازي و #سازماندهي واحد #بسيج #مستضعفين در استان #همدان شد.
🍃🌷🍃
سال 1359# بنا به #تشخيص و #صلاحديد #فرماندهي وقت #سپاه منطقه همدان پس از #شكلگيري #بسيج، #مسئوليت #فرماندهي #سپاه #نهاوند به ایشان محول شد.
🍃🌷🍃
در اين مدت ایشان با #كمك و #همكاري #صادقانه #شهيد حجت الاسلام حيدري #امام جمعه #نهاوند و #شهيد طالبيان در #كوتاهترين زمان ممكن توانست #سپاه نهاوند را #راهاندازي کند.
🍃🌷🍃
باشروع #جنگ تحمیلی و با #حفظ سمت #مسئوليت #پشتيباني #نيرويي محور دزلي مريوان را قبول كرد و به طور #متناوب به منظور #انجام وظيفه الهي و #اداي تكليف آنچه را كه در توان داشت #ارائه کرد.
🍃🌷🍃
جهاد تبیین یک واجب عینی است مقام معظم رهبری لطفا به کانال جهاد تبیین بپیوندید و انتشار حداکثری دهید اجرکم عندالله
@jahad_tabbin
8.43M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#عزیز_زهرا بقیةالله کجایی آقا...🥀
@jahad_tabbin
يكي از #نمونههاي بارز #مأموريتها در سال 73 #درگيري با ضد انقلاب در شهر #اشنويه بود كه منجر به #هلاكت تعدادي از #ضد انقلابيون بود وبراي #چندمين بار در اين #عمليات ایشان #مجروح شد.
🍃🌷🍃
تا سال 1376# در #لشكر 3 با اجراي چندين #طرح #عملياتي از جمله طرح ا#نسداد مرز و #تهيه طرحهاي #مبارزه با قاچاقچيان با #حفظ سمت، #مسئوليت #بازرسي قرارگاه #حمزه را پذيرفت.
🍃🌷🍃
#سركشي به #خانوادههاي #شهدا و #ايثارگر و #جانباز و #پاسدار را در #اروميه نيز مانند ديگر شهرهاي محل #خدمتش آغاز كرد.
🍃🌷🍃
ایشان هنگام #سركشي از #خانوادهها با تمام #اعضاي خانواده صحبت ميكرد و با #صبر و #حوصله فراوان به #حل و فصل #مشكلات آنها ميپرداخت.
🍃🌷🍃
هنگام #سركشي براي يكايك #فرزندان #شهدا و #خانوادهها #هدايايي از قبيل اسباب بازي و لوازم التحرير به همراه ميبرد و باعث #خوشحالي #بچهها ميشد.
🍃🌷🍃
حتي به #دورترين #روستاهاي اروميه جهت #سركشي به #خانوادههاي #شهدا مراجعه ميكردم به نحوي كه ساعت 12#شب به بعد به منزلش باز ميگشت.
🍃🌷🍃@jahad_tabbin
دوره كوتاه #خدمت ایشان در سمت #فرماندهي #لشكر 3 نيروي مخصوص #حمزه سيد الشهدا🌷با تمام #صداقت و #خلوص ادامه داشت....
🍃🌷🍃
سرانجام ،#سردار سرتیپ پاسدار#شهید
#سعید قهاری سعید در تاريخ 4#اسفند 1385# در #اروميه و در #ارتفاعات جهنم دره #مرز بين #ايران و #تركيه در درگيري با #اشرار و #گروهك پژاك همراه با 14# تن ديگر از #پاسداران #لشكر3 به آرزویش که همانا#شهادت در راه #خدا🤍 بود رسید.
🍃🌷🍃
#مزار #شهید :
گلزار #شهدای شهر همدان.
🍃🌷🍃
شادی ارواح طیبه ی شهدا،امام شهدا،شهدای انقلاب، شهدای دفاع مقدس،شهدای مدافع حرم، شهدای مدافع امنیت، شهدای مدافع سلامت،شهدای هسته ای
و علی الخصوص شهید سرفراز
💠 سردار سرتیپ پاسدار شهید
سعید قهاری سعید💠
🌷 صلوات 🌷
✨ التماس دعای فرج وشهادت✨
یاعلی مدد
@jahad_tabbin