.
#فتنه_ها
🔸 عنْ الإمام أَبِي جَعفَرٍ (علیه السلام) قَالَ :
خَطَبَ أَمِيرُالْمُؤْمِنِينَ(علیه السلام) النّاسَ فَقَالَ :
أَيّهَا النّاسُ ، إِنّمَا بَدءُ وُقُوعِ الْفِتَنِ أَهوَاءٌ تُتّبَعُ وَ أَحكَامٌ تُبْتَدَعُ ، يُخَالَفُ فِيهَا كِتَابُ اللّهِ ، يَتَوَلّی فِيهَا رِجَالٌ رِجَالًا ، فَلَوْ أَنّ الْبَاطِلَ خَلَصَ لَمْ يَخْفَ عَلَی ذِي حِجًی ، وَ لَوْ أَنّ الْحَقّ خَلَصَ لَمْ يَكُنِ اخْتِلَافٌ وَ لَكِنْ يُؤْخَذُ مِنْ هَذَا ضِغْثٌ وَ مِنْ هَذَا ضِغْثٌ فَيُمْزَجَانِ فَيَجِيئَانِ مَعاً فَهُنَالِكَ اسْتَحْوَذَ الشّيْطَانُ عَلَی أَوْلِيَائِهِ ، وَ نَجَا الّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَ اللّهِ الْحُسْنَی .
ترجمه
🔹 حضرت أمير المؤمنين (علیه السلام) برای مردم سخنرانی كرد و فرمود:
ای مردم همانا آغاز پيدايش آشوب ها فرمانبری هوس ها و بدعت نهادن احكامی است بر خلاف قرآن ،كه مردمی به دنبال مردمی آن را به دست گيرند،
اگر باطل برهنه وآشکار بود بر خردمندی نهان نمی ماند،
و اگر حق آشکار و معلوم بود اختلافی پيدا نمی شد،
ولی مشتی از حق و مشتی از باطل گرفته و آميخته شد و با هم پيش آيند، اينجاست كه شيطان بر دوستان خود چيره شود ، و آنها كه از جانب خدا سبقت نيكی داشتند نجات يابند.
📗 نهج البلاغة ، باب بدعت ها .
🍃 @jawaher_kalam
.
#فتنه_ها
🔹 عنْ الإمام أَبِي جَعفَرٍ (علیه السلام) قَالَ :
خَطَبَ أَمِيرُالْمُؤْمِنِينَ(علیه السلام) النّاسَ فَقَالَ :
أَيّهَا النّاسُ ، إِنّمَا بَدءُ وُقُوعِ الْفِتَنِ أَهوَاءٌ تُتّبَعُ وَ أَحكَامٌ تُبْتَدَعُ ، يُخَالَفُ فِيهَا كِتَابُ اللّهِ ، يَتَوَلّی فِيهَا رِجَالٌ رِجَالًا ، فَلَوْ أَنّ الْبَاطِلَ خَلَصَ لَمْ يَخْفَ عَلَی ذِي حِجًی ، وَ لَوْ أَنّ الْحَقّ خَلَصَ لَمْ يَكُنِ اخْتِلَافٌ وَ لَكِنْ يُؤْخَذُ مِنْ هَذَا ضِغْثٌ وَ مِنْ هَذَا ضِغْثٌ فَيُمْزَجَانِ فَيَجِيئَانِ مَعاً فَهُنَالِكَ اسْتَحْوَذَ الشّيْطَانُ عَلَی أَوْلِيَائِهِ ، وَ نَجَا الّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَ اللّهِ الْحُسْنَی .
ترجمه
🔸 حضرت أمير المؤمنين (علیه السلام) برای مردم سخنرانی كرد و فرمود:
ای مردم همانا آغاز پيدايش آشوب ها فرمانبری هوس ها و بدعت نهادن احكامی است بر خلاف قرآن ،كه مردمی به دنبال مردمی آن را به دست گيرند،
اگر باطل برهنه وآشکار بود بر خردمندی نهان نمی ماند،
و اگر حق آشکار و معلوم بود اختلافی پيدا نمی شد،
ولی مشتی از حق و مشتی از باطل گرفته و آميخته شد و با هم پيش آيند، اينجاست كه شيطان بر دوستان خود چيره شود ، و آنها كه از جانب خدا سبقت نيكی داشتند نجات يابند.
📗 نهج البلاغة ، باب بدعت ها .
@jawaher_kalam