. #نصیحت قَالَ اَبُوذَر : دَخَلْتُ ذَاتَ يَوْمٍ فِي صَدْرِ نَهَارِهِ عَلَى رَسُولِ‌اَللَّهِ (صَلَّى‌اَللَّهُ‌عَلَيْهِ‌وَآلِهِ) فِي مَسْجِدِهِ، فَلَمْ أَرَ فِي اَلْمَسْجِدِ أَحَداً مِنَ اَلنَّاسِ إِلاَّ رَسُولَ‌اَللَّهِ وَ عَلِيٌّ (عَلَيْهِمااَلسَّلاَمُ) إِلَى جَانِبِهِ جَالِسٌ، فَاغْتَنَمْتُ خَلْوَةَ اَلْمَسْجِدِ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ‌اَللَّهِ؛ بِأَبِي أَنْتَ وَ أُمِّي، أَوْصِنِي بِوَصِيَّةٍ يَنْفَعُنِي اَللَّهُ بِهَا. فَقَالَ : نَعَمْ وَ أَكْرِمْ بِكَ يَا أَبَاذَرٍّ، إِنَّكَ مِنَّا أَهْلَ‌اَلْبَيْتِ ... يَا أَبَاذَر؛ إِذَا أَرَادَ اَللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْراً : فَقَّهَهُ فِي اَلدِّينِ، وَ زَهَّدَهُ فِي اَلدُّنْيَا، وَ بَصَّرَهُ بِعُيُوبِ نَفْسِهِ.  ترجمه حضرت ابوذر غفاری رحمت‌الله‌علیه می‌گوید : روزى، هنگام ظهر به خدمت رسول‌خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) در مسجدشان مشرف شدم. كسى از مردم را جز رسول‌خدا و على (عليهماالسّلام) كه در كنار ايشان نشسته بود، در مسجد نديدم. خلوتی مسجد را غنيمت شمردم و عرض کردم: اى رسول خدا؛ پدر و مادرم به فدايت، سفارشى به من بفرماييد که خداوند با آن به من خیر رساند. #رسول‌خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) فرمودند: اى اباذر من تو را گرامى مى‌دارم، همانا تو از ما اهل‌بیت هستی. ... اى اباذر؛ هنگامی که خداوند بخواهد به بنده‌اى خير رساند او را در فقه و فهم دین ، نسبت به دنیا بی‌رغبت، و به عيب‌هاى نفسش بينا و آگاه مى‌گرداند. 📜 الأمالي (شیخ طوسی) ؛ ج ۱ ؛ ص ۵۲۵ . 🔸@jawaher_kalam

. #نصیحت قَالَ رسول الله (صلّی الله عليه وآله) : إِنَّ لِلهِ تَعَالَى مَلَكاً يَنْزِلُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ فَيُنَادِي : يَا أَبْنَاءَ الْعِشْرِينَ جِدُّوا وَ اجْتَهِدُوا ، وَ يَا أَبْنَاءَ الثَّلَاثِينَ لَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ، وَ يَا أَبْنَاءَ الْأَرْبَعِينَ مَا ذَا أَعْدَدْتُمْ لِلِقَاءِ رَبِّكُمْ ، وَ يَا أَبْنَاءَ الْخَمْسِينَ أَتَاكُمُ النَّذِيرُ ، وَ يَا أَبْنَاءَ السِّتِّينَ زَرْعٌ آنَ حَصادُهُ ، وَ يَا أَبْنَاءَ السَّبْعِينَ نُودِیَ لَكُمْ فَأَجِيبُوا ، وَ يَا أَبْنَاءَ الثَّمَانِينَ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ وَ أَنْتُمْ غَافِلُونَ . ثُمَّ يَقُولُ لَوْلَا عِبَادٌ رُكَّعٌ وَ رِجَالٌ خُشَّعٌ وَ صِبْيَانٌ رُضَّعٌ وَ أَنْعَامٌ رُتَّعٌ لَصُبَّ عَلَيْكُمُ الْعَذَابُ صَبّاً . ترجمه 💠 حضرت خاتم الأنبياء صلّی الله عليه وآله فرمود : خداوند تعالى را فرشته اى است كه هرشب نازل مى شود و صدا ميزند : اى بيست ساله ها جدّيت و كوشش كنيد ، و اى سى ساله ها زندگى و دنيا شما را فريب ندهد ، و اى چهل ساله ها براى ديدار و لقاء پروردگارتان چه آماده كرده ايد؟! ، و اى پنجاه ساله ها براى شما ترساننده (آثار پيری و مرگ ) آمد ، و اى شصت ساله ها وقت دروكردن رسيده (وقت رفتن نزديك شده) ، و اى هفتاد ساله ها شما را مى خوانند پس جواب دهيد ، و اى هشتاد ساله ها ساعت آخر عمر شما آمد و شما غافل هستيد . سپس گويد: اگر نبودند بندگان ركوع‏ كننده و مردان خاشع و اطفال شيرخوار و حيوانات چرنده عذاب سختى بر شما نازل مى شد . 📗 مستدرك ‏الوسائل ، جزء ۱۲ ، صفحه ۱۵۷ . ╔.🍃. ══════╗ @jawaher_kalam ╚══════ .🍃.╝

. #نصیحت 👌 مرحوم آیت‌الله حاج شیخ عبدالکریم حق‌شناس : 🔸 خوب ! دیگر خضر چه نصایحی به موسی فرمود؟ فرمود: «لا تطلب العلم لتحدث به ، و اطلب العلم لتعمل به»، دنبال علم نباش که منبر بروی و به سخنرانی کنی ، بلکه علم را برای عمل کردن یاد بگیر ! 🔹 اگر من احادیث را یاد بگیرم و حفظ کنم که یک منبر برای خودم درست کنم ، چه نتیجه‌ای دارد ، و به چه درد من می‌خورد ؟ باید علم را برای عمل یاد بگیریم ! 🍃 @jawaher_kalam

#نصيحت #نهج_البلاغه وَ قَالَ إمام المتقين الإمام أميرالمؤمنين علي بن ابي طالب (عليه السلام) : مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ وَ مَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ ، وَ مَنْ خَافَ أَمِنَ وَ مَنِ اعتَبَرَ أَبْصَرَ ، وَ مَنْ أَبْصَرَ فَهِمَ وَ مَنْ فَهِمَ عَلِمَ . ترجمه كسى كه از خود حساب كشد، سودى مى برد، و آن كه از خود غفلت كند زيان مى بيند، وكسى كه از خدا بترسد ايمن باشد، وكسى كه عبرت آموزد اگاهى يابد، و آن كه آگاهى يابد مى فهمد، و آن كه بفهمد دانش آموخته است. ─┅═ೋ❅🌼 #حکمت ۲۰۰ ☘ @jawaher_kalam