👓 ترجمه کلمه به کلمه| بقره ۲۴
#فَإِنْ پس اگر #لَمْ_تَفْعَلُوا چنین نکردید #وَلَنْ_تَفْعَلُوا و هرگز نخواهید کرد #فَاتَّقُوا پروا کنید #النَّارَ از آتشی #الَّتِي که #وَقُودُهَا هیزم آن #النَّاسُ مردم #وَالْحِجَارَةُ ۖ و سنگهاست #أُعِدَّتْ آماده شده است #لِلْكَافِرِينَ برای کافران
@tafsiran
.
.
🚥✍ تفسیر کوتاه و پیامرسانی | بقره۲۴
🔹️در آیات ۲۳ و ۲۴ خداوند همه را به یک چالش و دوئل دعوت می کند :چالش به میدان آوردن سوره ای همتای سوَر قرآن
🔸️این چالش هم مقتدرانه هست هم منصفانه
می گوید ؛ اگر برنده نشدید که نمیشوید..
(یعنی بدلیل اطمینان صددرصدی که دارد کامل از پیروزی قرآن و شکست کافران سخن می گوید ) بدانید که حق با پیامبر است و از آتشی که هیزم آن خود انسان است و بتهای سنگی - و هر بتی که قبله گاه کافران است مثل پول و قدرت - ، خود را محافظت کنید با ایمان آوردن.
🔹️آتشی که هم اکنون از درون انسانهای کافر( و منافق و مومنان گناهکار) زبانه می کشد هر چند نمی دانند.
🔸️در این آیه معلوم می کند همه آنچه در دنیا وسیله گناه انسان است (مانند آلت جرم در پرونده انسان )فردای قیامت هیزم آتش عذاب او خواهد بود.
🔅🔅انسان که برای هر گناهی ناگزیر از وسیله ای استفاده می کند پس کاش در آن لحظه به آن وسیله بنگرد و بگوید که این وسیله مدرک جرم و وسیله عذاب من خواهد بود.
@tafsiran
.
.
🚥 مفهوم کلمات و عبارات | بقره۲۴
#وَلَنْ_تَفْعَلُوا = نشانه قاطعیت و یقین در رهبری
#النَّارَ = در ذات همه موادی که خداوند آفریده آتش و انرژی وجود دارد که در جهنم بدلیل گناهان از درون انسان آزاد میشود و او را از درون میسوزاند ، و در کل مزاج گناه آتش است هر چه گناه سنگین تر باشد انرژی و آتش بیشتری از درون رها می کند.
#وَقُودُهَا = به معناهای مواد آتش زا مثل هیزم ، مواد آتش زنه مثل چاشنی، شعله آتش در قرآن آمده است و البته در معنای مثبت(رحمت) هم وارد هست مثل آتشی که چراغ فروزان راه است.
#النَّاسُ = گناه کردن برای مردم مانند خشک شدن برای چوب است باعث میشود او با جرقه ای آتش بگیرد ، اما بندگی کردن خدا و محافظت خود از گناه انسان را نسوز می کند همانگونه که ابراهیم ع را نسوز کرد.
#وَالْحِجَارَةُ = سنگ هم که باشی یا وسیله گناهت باشد به امر خدا مواد سوختنی برای عذاب میشود پس نباید آسایش ظاهری که مال حرام دنیا یا لذتی که گناه نصیب انسان می کند ،او را مغرور کند و فکر کند واقعا به آسایش و لذّت رسیده است.
#أُعِدَّتْ = یعنی جهنم هم اکنون وجود دارد.
#لِلْكَافِرِينَ = یعنی هر کس ادّعا کند قرآن کلام خدا نیست ،کافر است.
@tafsiran
.
.
15.63M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💠 امام زمان که طبق حدیث ثقلین از قرآن جدا نیست ، پس اگر طالب امام زمان عج هستیم ، قرآن را دریابیم.
✍ کلامی از #استاد_عابدینی
📱 کانال قرآنی تفسیران
https://eitaa.com/joinchat/3874488522C11ad090f0c